Готовый перевод I am not mentally ill, I am the actor with a thousand faces / Я не сошел с ума, я актер с тысячью лиц.: Глава 55

## Игра теней: Ли Юнь и тень Муронг Фу

Резкий.

Уверенный.

Эти слова звучали как очень позитивные эмоции.

В этот момент.

Перед Муронг Фу, которого представлял Ли Юнь,

Юй Цзянь и Чжоу Лян все еще спорили.

Неожиданно.

Этот.

Отличался от других.

Муронг Фу.

В нем не было былой аристократии.

Но зато была твердая решимость.

"Твой благородный сын."

"Это его личность."

"Он - Муронг Фу из Янцзыву."

"Он - потомок королевской семьи Даян."

"Красивый и свободный духом, с утонченной личностью и манерами."

"Это его внешность."

Благородство.

Но никто никогда не показывал

Его острые глаза и решимость.

"Очистить пустошь, уничтожить Люхэ, подружиться со всеми мастерами боевых искусств, собрать выдающихся людей мира, чтобы восстановить нашу великую династию Ян." В это время Ли Юнь прошептал: "Меня зовут Муронг Фу, Фу Го Фу."

Муронг Фу, человек, мечтавший о восстановлении своей страны.

Человек, который упорно трудился ради возрождения своей семьи и страны.

На самом деле, пробовался здесь.

Главное - показать понимание актера роли.

Его чувства к персонажу.

Эмоции, которые представил Сюцин, подчеркивали его благородство, а также его опустошение и эмоциональную утрату, когда он сталкивался с неудачами.

как «антитеза».

Но.

Ли Юнь передо мной

Продемонстрировал.

Кажется, что Муронг Фу - не злодей.

А человек с несравненной силой и подвижностью.

И Муронг Фу действовал.

В этот момент.

Ли Юнь продемонстрировал свои боевые навыки.

Меч летел, как дракон, а техника владения мечом - словно вселенная.

Хотя Муронг Фу не использовал мечи или ножи, он использовал бокс и технику ударов ладонями, а также свой уникальный прием отражения атаки противника его же оружием.

Но демонстрация боевых искусств также демонстрировала навыки движения.

Разница между наличием навыков и их отсутствием была очень велика.

После очередного раунда игры меч остался позади.

Прослушивание Ли Юня закончилось.

Сделав легкий поклон.

Он повернулся и ушел.

"Мое выступление окончено, мастера."

Он не оглянулся назад.

Когда Ли Юнь ушел.

Чжоу Лян и Юй Цзянь

Встретились взглядами.

Смотрели друг на друга.

Тишина.

Помимо

Смущения.

Сомнений.

Только что Муронг Фу высоко хвалил Сюцина.

Ему казалось, что Сюцин - единственный кандидат.

Нет более подходящего кандидата, чем Сюцин.

Но.

Действительно ли это так?

В это время.

Юй Цзянь сказал после небольшой паузы.

"Если бы я был на вашем месте, я бы выбрал Сюцина. Он все еще больше подходит на роль благородного сына, а его актерские навыки гарантированы, особенно для этой роли."

Даже если я думаю, что Ли Юнь продемонстрировал

Решимость.

Волю.

Муронг Фу с острыми глазами.

Муронг Фу, которого двигала только жажда восстановления своей страны.

Но для стрел.

Я все равно был бы более склонен к красивому Муронг Фу.

Красивый Муронг Фу.

Несомненно, безопаснее.

Популярнее.

Больше похож на Муронг Фу в представлении людей.

Он совпадает с образом героя в их сердцах.

Эта роль.

Несомненно, самая безопасная.

Хотя, нужно сказать.

Юй Цзянь чувствовал то же самое.

Волна Ли Юня.

Действительно впечатляла.

Но в этом мире.

Как может быть настоящая объективность?

Что касается меня.

Я определенно предпочитаю гарантию.

Выбор образа, признанный обществом.

К этому.

Чжоу Лян не стал ничего говорить.

Он не полностью согласен с заявлением Юй Цзяня.

"Ну, все, что ты сказал, имеет смысл. Внешность и темперамент Сюцина, а также то, что он представил, кажутся более соответствующими нашим представлениям." После того, как Чжоу Лян немного помолчал, он вспомнил, что Ли Юнь представил и продемонстрировал, Муронг Фу, у которого была несравненная мечта о возрождении страны, и сказал: "Я никогда раньше не видел такого образа."

"Если бы я мог поставить Сюцину 85 баллов."

"Тогда я бы поставил Ли Юню 95 баллов."

"Тебе нравится его более удивительный образ?" Юй Цзянь понял выбор Чжоу Ляна в этот момент. Ведь у них обоих есть свои преимущества и недостатки.

Если бы не Сюцин.

Юй Цзянь также чувствовал бы, что Ли Юнь чрезвычайно подходит для роли Муронг Фу.

Нельзя отрицать, что новая интерпретация образа приносит новый зрительский опыт.

Преимущества Ли Юня очевидны.

"Муронг Фу с более позитивным образом, совершенно новое лицо."

"Но Муронг Фу все же злодей."

Его позиционирование похоже на Сун Циншу.

Это был Сун Циншу, который заменил Чжан Уцзи в "Убийце драконов", а Муронг Фу заменил трех братьев в "Небесном мече и драконе".

Всесторонний «антипод» и «ступенька».

Как злодей, он не подходит.

У него с тремя братьями не было серьезных реальных конфликтов, и он не мог привести ни к каким крупным взрывам.

Второстепенные роли имеют свой собственный способ формирования.

"На самом деле, мы можем пока не говорить об этом, не говорить об актерских навыках, не говорить о подходящей роли." В этот момент Чжоу Лян сделал паузу и сказал: "Давайте поговорим о наших затратах. Ли Юнь получает зарплату за свою позицию 7000 юаней, но Сюцину нужна небольшая сумма в 30000 юаней."

"На самом деле, разница не велика, всего в несколько раз."

"Ты думаешь, то, что ты сказал, звучит как человеческий язык?"

"Ха-ха-ха."

На самом деле, то, что сказал Юй Цзянь, не лишено смысла.

Кажется, что хуже.

Но по сравнению с размером гонорара главной роли, эта разница совсем небольшая.

"И этот Ли Юнь хорошо владеет боевыми искусствами." В этот момент Чжоу Лян высказал свое мнение.

Да, Ли Юнь хорошо владеет боевыми искусствами.

Искусство владения мечом и ножом было ослепительно для Чжоу Ляна и Юй Цзяня, а навыки были прекрасны.

Короче говоря, фантастика.

Очень сильно.

"Ты имеешь в виду"

"Во-первых, мы видели, что у него есть навыки боевых искусств. Он должен быть на уровне третьего разряда спортсмена. С такими боевыми навыками он может сниматься в большом количестве боевых сцен в "Небесном мече и драконе". Мы можем сэкономить немного денег на каскадерах по боевым искусствам."

"Кажется, да."

"Скажем так, его недостаток опыта в актерском мастерстве компенсируется этой захватывающей боевой сценой. Кроме того, его зарплата ниже, чем у Сюцина, что является еще одним преимуществом, согласен?"

"Кажется, да."

"Если наш риск заключается в том, чтобы взять на себя совершенно нового Муронг Фу, и мы не знаем, примет ли его аудитория, то наша выгода, вероятно, будет заключаться в совершенно новом Муронг Фу, Муронг Фу с крепкой боевой базой."

"Кроме того, это не только риск, это также может быть сюрпризом."

Слушая слова Чжоу Ляна, Юй Цзянь немного засомневался в своем сердце.

Между возможностью сюрприза и 85 баллами, Чжоу Лян выбрал сюрприз. Изначально Юй Цзянь тоже хотел выбрать более безопасный вариант.

Но.

После того, как он выслушал объяснение Чжоу Ляна о преимуществах

Кажется.

Кажется, этот Ли Юнь.

Тоже неплох.

Довольно хорош.

Быть главным героем - это уже самый безопасный фактор.

Плюс один, который не так уверен в себе.

Но в нем может быть элемент неожиданности.

Кажется, тоже неплохо.

Чжоу Лян снова потер руки и сказал.

"Даже если игра будет плохой, у него все равно есть выгодный выбор. С этой точки зрения, независимо от того, что случится, это не повлияет на выступление Цяо Фенга, Сю Чжу и Дуань Юя, а также не повлияет на наших реальных главных героев. Итак, даже если наш выбор сопряжен с некоторым риском, это не повлияет на общую картину, верно?"

"Тогда это он?"

"Это – он."

http://tl.rulate.ru/book/110489/4156714