Готовый перевод I am not mentally ill, I am the actor with a thousand faces / Я не сошел с ума, я актер с тысячью лиц.: Глава 9

— Это для меня огромная возможность, очень ценная, — торжественно произнес Цзян Ченган, глядя на Ли Юня.

Он несколько раз подчеркнул важность гарантии.

Для него это был бесценный ресурс. Цзян Ченган был всего лишь руководителем группы, у которого было очень мало возможностей.

Все ресурсы, полученные в Хэньчэне, были, по сути, объедками.

Очень сложно получить действительно хорошие ресурсы.

По крайней мере, для Цзян Ченгана это было непросто, особенно когда речь шла о кино!

— Спасибо тебе, брат Цзян, — сказал Ли Юнь с искренней признательностью. Проработав актером два поколения, он, конечно же, понимал ценность такой возможности.

Кино, великие режиссеры...

Для руководителя группы это был ресурс, который выпадает раз в несколько лет. Даже если роль не слишком значительная, это шанс влиться в круг общения.

На самом деле, у Цзян Ченгана в этот момент было противоречивое настроение.

Если бы у него был доступ к актерским ресурсам Пекинской киноакадемии, он без колебаний предоставил бы их актерам с профессиональным образованием.

Это человеческая природа. Даже если Ли Юнь проявил бы сейчас какие-то способности, он бы не колебался. Не колебался бы перейти на "старшую лигу".

Пришедший из мира профессионального образования, он гораздо надежнее, несмотря ни на что.

Но учебные ресурсы у него не было, они не падали ему на голову, а актерские роли ограничивались лишь ролями самых низкоранговых статистов.

Первоначально ресурсы кинематографа Сянгана предполагалось перепродать, а он выступал в роли посредника, получая небольшую прибыль.

Сейчас же возможность поработать с именитым режиссером и большой съемочной группой, даже если просто мелькнуть на экране, стоила дорого.

Сколько людей продают себя, лишь бы получить шанс снять "голову и плечи"?

Изначально, он оставался бы руководителем группы посредников, с мечтами и надеждами.

Ли Юнь дал ему надежду.

Из всех маленьких – самый высокий.

Он мечтал.

В нем была искра.

Должна быть сила.

Рискуй!

Доверься ему!

Дай Ли Юню шанс.

— Эта возможность может выпасть раз в жизни, так что ты должен ее использовать, — в этот момент серьезно сказал Ли Юнь.

— Хорошо, вместе поработаем, — ответил Цзян Ченган.

"Вместе". Цзян Ченган думал, что речь идет о них двоих. Но Ли Юнь говорил о Цзян Ченгане и беспокойных личностях в его голове.

Ли Юнь не ожидал, что Цзян Ченган заполучит ему роль в гонконгском фильме.

Фильм назывался "Большой человек обладает великой мудростью" гениального режиссера Ду Цифэна.

И это была эпизодическая роль.

Он должен был сыграть внутреннего демона главного героя, то есть злодея.

Можно сказать, что на него будет всего один кадр.

Рискни.

Шоу-бизнес – место, где сильные всегда сильны.

Если Ли Юнь хорошо выступит в этом фильме.

Его заметят.

И Цзян Ченган тоже.

"Курица и собака" тоже взлетят на небеса.

Но Цзян Ченган не ожидал, что "курица и собака" взлетят на небеса так высоко.

Ешьте рис по чуть-чуть.

Делайте понемногу.

Не торопитесь.

Не стоит волноваться.

Цзян Ченган думал.

Лишь бы не провалить.

Это уже победа.

Гонорар составит 5 000 юаней, Цзян Ченгану дадут 2 000.

Но Ли Юнь знал, что это не плохо. За эту роль Цзян Ченган потратил более 2 000 юаней, чтобы угостить старшего товарища напитками и найти ему девушку, а еще он должен был оплатить Ли Юню авиабилеты.

На этот раз Цзян Ченган ставил на то, что Ли Юнь не подкачает и откроет для него дальнейшие возможности.

Ли Юнь просчитал время. Закончив сниматься в "Ветре и облаках", он сможет немедленно отправиться в Гонконг и сниматься в "Большом брате".

Время очень ограничено.

Сейчас старт "Ветра и облаков" все ближе.

Ли Юня сейчас немного беспокоят личности, которые в последнее время все чаще и чаще берут верх в его голове.

Они уже немного беспокоят Ли Юня.

Ли Юнь дал им имена.

"Мечник", который в последнее время был довольно активным, и "Нефритовый мастер", хладнокровный гангстер, недавно появившийся на горизонте.

Они по очереди выкрикивали несколько раз в час.

Изначально Ли Юнь немного волновался и задумывался, не помогут ли психотропные препараты в контроле над этим. Но его болезнь казалась немного особенной, и поиски соответствующих препаратов показали, что они бесполезны.

Но со временем он привык.

С тех пор как узнал о своей психической болезни, он сильно полегчал!

Нет, я хуже, чем психопат.

Если у тебя системная психическая болезнь, то это же не болезнь?!

Ли Юнь чувствовал себя довольно хорошо.

Он чувствовал себя хорошо.

Вскоре наступил день начала съемок "Ветра и облаков"

Ли Юнь приехал на съемочную площадку рано.

В это время он увидел, что люди тоже приехали рано.

Хэ Жуньдун и Чжао Вэньчжуо рано пришли посмотреть сценарий.

Это соответствует той фразе.

Кто-то лучше тебя.

Он работает усерднее, чем ты.

Это действительно поражает.

Момент, в котором нужно убедиться.

— Брат Чжао, спасибо за твои слова раньше, — Ли Юнь подошел, чтобы поблагодарить Чжао Вэньчжуо.

Он слышал, что именно он подтянул его мастерство боя так, что съемочная группа рассмотрела его кандидатуру на роль Короля Не.

Чжао Вэньчжуо нахмурился, увидев Ли Юня.

— О, ты здесь.

— Ли Юнь, тот, кто проходил прослушивание раньше, — после некоторой паузы Чжао Вэньчжуо вспомнил и внезапно сказал: — Это ты, не важно! Мы все сражаемся, я ничего особенного не говорил.

Чжао Вэньчжуо не считал, что его небрежные слова помогли Ли Юню.

Он даже не вспомнил имя.

Ли Юнь горько улыбнулся.

Он был благодарен, но в итоге благородный человек даже не вспомнил его.

Но...

Шоу-бизнес.

Такой он есть.

У тебя нет таланта, нет работ, нет способностей.

И ты ходишь и просишь, чтобы звезда на пике славы о тебе вспомнила.

Как это возможно.

Он прославился в молодости "Фан Шию" и "Однажды в Китае". Позже он также снялся в фильме "Меч" Се Ке. Можно сказать, что он известный актер с хорошей репутацией.

Однако, хотя у Чжао Вэньчжуо прямая внешность и высокое мастерство боя, его актерская карьера не так широка.

В прошлой жизни Чжао Вэньчжуо в начале нового тысячелетия ушел "в тень" после своего пика. Его популярность не перешла на следующий уровень. Он даже зарегистрировал аккаунт в TikTok, но у него не было много подписчиков.

Так же и в шоу-бизнесе - если не появляются новые работы, их быстро забывают.

Забывают зрители.

В это время Хэ Жуньдун вспомнил Ли Юня и с интересом сказал: — Ты так хорошо держал меч раньше. Старый Чжао сказал, что ты на уровне спортсмена третьего разряда.

— Так-сяк, я просто практикуюсь каждый день.

— Ха-ха-ха, давай, — ответил Хэ Жуньдун.

Он также прост в общении.

Он далеко от своего образа Бу Цзинъюня.

Вскоре они тоже стали готовиться к съемкам. В основном они говорили о ролях и читали сценарий, а также много общались с Ли Юндуо.

В конце концов, Ли Юнь всего лишь особый актер. Даже будучи актером второго плана, он далеко от них.

Ли Юнь был в ступоре. Он с этой звездой общался только в интернете.

И только встретив в реальной жизни, он понял.

Они тоже люди из плоти и крови.

Не такие недоступные.

По крайней мере, Ли Юнь так считал.

Он может догнать их.

Абсолютно.

У него все еще есть преимущества.

Его актерская карьера не будет ограничена.

В это время "Мечник" крикнул Ли Юня из за спины.

Ли Юнь посмотрел на "Мечника".

Посмотрел на себя.

http://tl.rulate.ru/book/110489/4156142