Готовый перевод My passive skill is a billion points stronger / Мой пассивный навык стал на миллиард очков сильнее: Глава 18

Чу Хэ проснулся на рассвете.

Взглянув на время на телефоне, он нахмурился. "Всего четыре часа спал, а бодрости как будто прибавилось, никакой усталости". В прошлом, если он не высыпался по восемь часов, то чувствовал себя разбитым. "Неужели дело в усиленном духе?" – пробормотал Чу Хэ про себя.

Уже давно он не вставал так рано, и первое время не знал, чем себя занять.

Прямая трансляция? Забудьте, пойду завтракать.

Чу Хэ вышел на улицу в майке, шортах и шлёпанцах. На улице было мало людей, но утренние лавки уже открылись.

Он восхищался этими людьми, которые вставали так рано, чтобы готовить завтрак. Год за годом, с завидным упорством.

Чу Хэ зашёл в лавку с булочками на пару. Там было всего два-три посетителя. Он заказал корзинку булочек, миску каши и два чайных яйца. Невольно вспомнил слова экспертов: "Чайные яйца могут позволить себе только богатые". "Если я съем два чайных яйца на завтрак, могу ли я считаться состоятельным?" – засмеялся Чу Хэ про себя.

"Чу Хэ, с чего ты смеёшься?"

Неожиданно, из ниоткуда перед Чу Хэ возникла девушка в белом платье, волосы заплетены в пучок.

"Шань Шаньшань?" – Чу Хэ был удивлен.

"Не хочешь жить?"

"Забыл правила игры?" – Чу Хэ, понизив голос, посмотрел на Шань Шаньшань. Одновременно бросил взгляд на других посетителей в лавке. С облегчением отметил, что никто не обращает на него внимания.

Как известно, правила игры недвусмысленно запрещают использовать игровые силы перед обычными людьми. А Шань Шаньшань только что использовала навык "Невидимости" на глазах у всех, это было слишком смело.

Чу Хэ планировал принять Шань Шаньшань в свой "Альянс Крови". Если бы она погибла из-за такой глупости, это было бы абсурдно.

"Чу Хэ, я не использовала игровые силы", - пояснила Шань Шаньшань.

"Как ты стала невидимой, если не использовала силу игры?" – спросил Чу Хэ.

"Чу Хэ, а когда я говорила, что могу становиться невидимой?" – Шань Шаньшань откусила кусок булочки и спросила в ответ.

"Если не невидимость, то что же?" – Чу Хэ был ошеломлен.

"Это мой талант", - ответила Шань Шаньшань.

"Талант?" – Чу Хэ удивленно посмотрел на неё.

"Чу Хэ, мой талант называется "Маленькая Невидимка".

"Его эффект заключается в том, что если я не говорю, то мое присутствие становится незаметным и меня невозможно обнаружить", - услышала Шань Шаньшань.

“М-м... Талант? Талант же?!" – Чу Хэ смотрел на Шань Шаньшань в изумлении.

Шань Шаньшань не отличалась выдающейся внешностью, но её можно было считать красивой девушкой. Девушки вроде неё, должно быть, пользуются большой популярностью у парней, верно? Но её талант - "Маленькая Невидимка".

Чу Хэ был поражен.

"Не повлияет ли этот талант на твою жизнь?" - спросил Чу Хэ.

"Чу Хэ, а ты забыл, что я стала игроком только вчера ночью?" – хихикнула Шань Шаньшань.

Чу Хэ хлопнул себя по лбу и горько усмехнулся: "Извини, забыл".

Шань Шаньшань посмотрела на часы, сунула в рот две булочки и пробормотала: "Чу Хэ, уже поздно, мне пора в школу".

"Да, уже поздно, тебе пора в школу", - ответил Чу Хэ.

"Чу Хэ, я не ученица, я преподаю в первой средней школе".

"До встречи, пока!" - Шань Шаньшань помахала рукой и быстро вышла из булочной.

"Она учительница средней школы?" – Чу Хэ был удивлен. Он не ожидал, что такая маленькая, как Шань Шаньшань, будет учителем средней школы.

Он улыбнулся, покачал головой и продолжил завтракать.

После завтрака Чу Хэ немного прогулялся по улице, а затем вернулся домой, чтобы начать прямую трансляцию.

...

Следующие три дня.

Ежедневный режим Чу Хэ не менялся.

Он вставал рано утром, ходил завтракать, гулял, затем включал прямую трансляцию и отдыхал ночью.

Однако в течение трёх дней он больше не встречал Шань Шаньшань во время завтрака.

Вечером, после завершения прямой трансляции, Чу Хэ только что вышел из ванной после душа, как вдруг услышал, как часы издали звук "динг-динг".

"Наконец-то!"

Чу Хэ увидел, как 3D-панель с игровым заданием выскочила из часов, и восторженно сказал.

Для других, каждая игра "Тумана" становится борьбой на грани жизни и смерти. Но для Чу Хэ он жаждал поиграть в игру "Тумана".

Угроза семьи Ли И делала его очень беспокойным.

Только став довольно сильным, он сможет отразить месть семьи Ли И.

[Игра выпущена]

[Название игры: Город Грибов]

[Сложность игры: Е]

[Тип игры: Командный побег]

[Игроки: Пять человек]

[Условия прохождения игры: Выйти из Города Грибов за три часа или убить БОССА]

[Хотите играть в игру? ]

[Да/Нет]

[Отказ от игры, списание 500 монет Тумана]

"Разве монеты Тумана, необходимые для отказа от игры уровня E, не стали дороже?" – пробормотал Чу Хэ.

Но для него не было разницы, сколько монет Тумана он потеряет, даже откажитесь от игры.

Он в любом случае не откажется.

Он немедленно подтвердил участие в игре.

[Перемещение...]

[10 ... ]

[9 ... ]

Видя обратный отсчет перед собой, Чу Хэ опешил на мгновение.

Затем он бросился в спальню, одел футболку и шорты. О туфлях у него не было времени задумываться, так что он одел шлёпанцы.

Десятисекундный обратный отсчет пролетел быстро.

Чу Хэ заметил, что его тело постепенно прозрачнеет.

Когда он пришел в себя, он оказался в заброшенном городе.

Город казался особенно тихим в ночной тишине.

Здания в городе были опутаны зелёными лозами, а на земле ползали множество грибов, выглядевших очень отвратительно.

Улица за его спиной была окутана красным световым занавесом, а город был окружен густым туманом, но на этот раз в городе не было чёрного тумана.

"Глядя на твою одежду, я понимаю, что ты не знаешь правила десятисекундной передачи в игре уровня E."

"Ты только что закончил игровую программу продвижения и поднялся до уровня E?"

Чу Хэ услышал шаги, которые подходили к нему сзади, и повернул голову.

К нему подходили три мужчины и одна женщина.

Тот, кто заговорил, шёл в центре. Он был в чёрном костюме, с короткой стрижкой, с шрамом на левой щеке. Он посмотрел на Чу Хэ и с улыбкой спросил.

Чу Хэ не ответил, но пристально смотрел на них четверых.

По манере ходьбы Чу Хэ подумал, что они должны знать друг друга.

Это было не так просто.

Игра для пяти человек, а он один. Если у них будут злые намерения в отношении него, то это будет бедой.

Видя настороженный взгляд Чу Хэ, мужчина с шрамом улыбнулся и сказал: "Не нервничай так".

"Раз ты продвинулся до уровня E, то должен знать о существовании Альянса Крови".

"Мы вчетвером - резервные члены Альянса Крови по имени "Ворон".

"Как тебе предложение? Не хочешь ли присоединиться к нашему Альянсу Крови, стать резервным членом?"

Резервный член Альянса Крови?

Чу Хэ представил, что это что-то вроде резервного члена Альянса Крови.

Однако он планировал создать свой Альянс Крови, поэтому не был заинтересован в присоединении к другому Альянсу Крови.

"Извини, я пока не планирую присоединяться к Альянсу Крови", - улыбнулся Чу Хэ,

“Ничего страшного.”

“Но после того, как ты увидишь нашу силу, я думаю, ты передумаешь”.

"В этот раз ты просто иди за нами, тебе ничего не надо делать, мы проведем тебя через игру" - сказал уверенно мужчина с шрамом.

http://tl.rulate.ru/book/110487/4156158