Готовый перевод My passive skill is a billion points stronger / Мой пассивный навык стал на миллиард очков сильнее: Глава 12

Чу Хе холодно усмехнулся, глядя на высветившийся перед ним текст. Взгляд его упал на Ли И. Тот не предпринимал никаких действий, но уже раскрыл толстую книгу в своих руках.

Чу Хе было непонятно, что за книга в руках Ли И, но он был уверен: тот планировал использовать ее после того, как Лю Я околдует его.

С самого начала игры эти двое задумали недоброе. Теперь, когда Лю Я мертва, Ли И нельзя оставлять в живых.

Заметив убийственный блеск в глазах Чу Хе, Ли И изменился в лице. Не говоря ни слова, он быстро перелистал страницы книги. Его тело трансформировалось в гепарда, и он бросился к воротам склада.

Чу Хе мгновенно бросился вдогонку, прекрасно понимая, что нельзя позволить тигру уйти обратно в горы. Но скорость – его слабость. Когда он увидел, что Ли И вот-вот сбежит, складские ворота внезапно исчезли, превратившись в глухую стену.

Ли И опешил. В его глазах застыла паника.

Чу Хе не знал, что произошло, но понимал: исчезновение ворот – дело рук одного из присутствующих игроков. Не упуская возможности, он бросился догонять Ли И.

"Я из семьи Ли из Юэчэнга, мой старший брат – игрок D-уровня," - проговорил Ли И, превратившийся в гепарда, но сохранивший человеческий голос. Он с ужасом смотрел на Чу Хе, отчаянно пытаясь что-то доказать. "Если ты убьешь меня, он тебе этого не простит!"

"Ха-ха, ты уже не ребенок," - усмехнулся Чу Хе. "В таком возрасте еще говорить такие глупости!" - Он подхватил дубинку и со всей силы ударил ею по гепарду.

Несмотря на то, что Ли И увернулся от удара, он стал врагом по правилам игры "Туман". Огонь страсти полыхал вокруг него.

Ли И метался в ужасе, охваченный пламенем. Он отступал, но Чу Хе не давал ему уйти. Ему достаточно было держаться на расстоянии пяти метров, чтобы удерживать Ли И в пламени.

Все было решено. Две секунды – и Ли И пал.

Чу Хе повернулся к девушке, обладающей невидимостью.

"Это ты сделала?" - спросил он.

Девушка лишь слегка кивнула в ответ, улыбнувшись.

"Спасибо," - признал Чу Хе.

"Не стоит благодарности. В конце концов, благодаря тебе, я смогла достичь уровня B и получить книгу навыков из сундука," - ответила девушка.

Затем она легко взмахнула правой рукой, и исчезнувшие ворота склада вновь возникли.

В этот момент к ним подошел Сун Ху. Он посмотрел на Чу Хе и с глубокой грустью произнес: "Не стоило убивать их всех."

"Не стоило?" - отпарировал Чу Хе. "У них обоих были ко мне дурные намерения. Я чуть не попался в их ловушку. Я защищался!"

Сун Ху покачал головой и вздохнул. Будучи полицейским, он должен был прекратить действия Чу Хе. Но он прекрасно понимал, что не мог остановить его. К тому же, он сам был свидетелем всего происходящего.

Тогда Лю Я подошла к Чу Хе, ее глаза загорелись красным светом, и выражение лица Чу Хе стало пустым, безжизненным. Сун Ху понял, что Лю Я напала на Чу Хе. В следующую секунду раздался её крик, и она вспыхнула пламенем, как те юные гоблины, что погибли от огня. Чу Хе, очевидно, защищался. Смерть Лю Я можно было считать самообороной.

Но Ли И был убит Чу Хе, прежде чем он успел сделать хоть шаг.

"Этот Ли И еще не нападал на тебя," - раздался хмурый голос Сун Ху. "Ты убил его. Считаешь ли ты это нормальным защитным действием?"

"Капитан Сун, я думал, ты человек гибкий. А у тебя, оказывается, такие мысли. Неужели он должен был приставить нож к моему горлу, чтобы я мог оказать сопротивление? Скажи мне, что бы ты сделал, если бы погиб я?" - холодно спросил Чу Хе.

Сун Ху не смог ответить.

"Мы оба прекрасно знаем, на что способны игроки," - продолжал Чу Хе. "Если бы я позволил Ли И уйти, мне бы пришлось все время опасаться его, не мог бы спокойно спать. Если думаешь, что я зашел слишком далеко – бери меня."

Чу Хе протянул руки и пристально посмотрел на Сун Ху.

Сун Ху с нескрываемым беспокойством смотрел на Чу Хе и, не говоря ни слова, ушел.

Чу Хе вздохнул. Он считал Сун Ху честным человеком. Считал, что, если захочет создать кровный союз, то первым его членом должен быть Сун Ху. Ощущение справедливости, которое было у Сун Ху, не оставляло места для страха, что его могут предать.

Но теперь он понимал, что ошибался. Справедливость у Сун Ху была, но он не умел приспосабливаться к реальности.

Лю Я и Ли И напали на него, и он ответил им. Это было справедливым. Но Сун Ху все же был против.

Пожалуй, Сун Ху не до конца понимал жестокость игры "Туман". Ему не довелось столкнуться с реальной опасностью в игре. Когда это случится, его взгляд на мир изменится.

"Босс, можно тебя добавить в друзья?" - заискивающе обратился к Чу Хе мужчина.

Чу Хе холодно посмотрел на него, не произнеся ни слова. Выражение лица мужчины сменилось на неловкое, и он, хихикнув, ушел.

"А меня?" - с улыбкой спросила девушка с невидимостью. "Можно добавить в друзья?"

"Конечно!" - ответил Чу Хе, кивнув.

По правде говоря, ему очень была интересна способность девушки. Но они не были знакомы, и он не мог прямо спросить ее. Он хотел взять ее в кровный союз. Ее способность могла отлично дополнить его.

Чу Хе рассказал девушке о своей задумке.

"Без проблем. Как только получу уровень E, сразу же свяжусь с тобой," - рассмеялась девушка.

Поблагодарив друг друга за дружбу, Чу Хе узнал имя девушки. Шань Шаньшань.

Они вышли из заброшенного склада и разошлись в разные стороны.

Дома Чу Хе уселся на диван и закурил сигарету. Вечерняя игра была весьма результативной. Но слова Ли И перед смертью заставили его задуматься.

Он утверждал, что из семьи Ли из Юэчэнга, его брат – игрок D-уровня. Это означало, что все члены его семьи могли быть игроками "Тумана".

Но как такое возможно? Он получил возможность стать игроком от Ли Давэя. Но откуда все остальные люди стали игроками? К тому же, он не знает откуда взялись игровые часы.

Если все члены одной семьи – игроки, значит, среди них должен быть очень сильный игрок. Может быть, этот старший брат, о котором говорил Ли И?

Чу Хе не был уверен, но он точно знал: из-за убийства Ли И ему точно не поздоровится.

В конце концов, его видели многие. Если семья Ли начнет мстить, они неизбежно найдут его.

" Надо поскорее стать сильнее," - мрачно подумал он. "Иначе семья Ли придет мстить, и я погибну!"

Задумчиво докурив сигарету, Чу Хе вспомнил, что у него еще остался один предмет, который он не изучил. Он достал Покебол.

[Название предмета: Покебол]

[Уровень предмета: F]

[Эффект предмета: В игре "Туман" вы можете поймать в Покебол ослабленное существо и сделать его своим соратником. Максимальный уровень захвата E+]

[Примечание к предмету: Вперед, Пикачу! ]

Друзья, прошу вас, голосуйте за рекомендации и помесячные голоса в поддержку автора!

Я вас люблю!

http://tl.rulate.ru/book/110487/4156091