Готовый перевод Satoru Gojo in Demon Slayer / Сатору Годжо в Истребителе демонов: Глава 1. Вступление. Как я сюда попал?📷

Вдоль узкой и извилистой дороги медленно и с особым спокойствием шел таинственный молодой человек с белоснежными волосами. Его глаза были закрыты особой повязкой, на первый взгляд, могло бы показаться, что этот юнец совершенно ничего не видит пред собой, и только знающий человек, мог знать, что это не так.

Этот парень был выбран для выполнения особо важной миссии – он должен был снять проклятие особого класса, которое было обнаружено совершенно недавно и причиняло много беспокойства. Проклятие это было особенно опасным и требовало высокого мастерства и знаний, чтобы быть устраненным. Именно поэтому был вызван этот молодой человек, ведь он обладал несравненными способностями и был признан самым сильным среди всех, кто мог справиться с таким заданием.

Несмотря на то, что его график был крайне насыщен делами и обязанностями, он с особым трудом, пытался найти время для этой миссии, которая требовала от него невероятного вклада сил и внимания.

Годжо, с легкостью и непринужденностью медленно и уверенно засунул руки в карманы своей одежды. С этой же легкостью и без особого интереса он вошел в зону, пораженную проклятием. В это самое время один из помощников поставил вокруг него занавесу.

Немного осмотревшись, его взгляд, словно бы случайно, наткнулся на одно из зданий, которое, казалось бы, должно было быть пустым и необитаемым. Но в этот момент его внимание привлекло странное движение на вершине этого здания. Что-то там, наверху, словно живое, словно нечто, чего вовсе не должно было там быть.

— Хм? Что это?

Годжо тут же телепортировался на вершину здания. И тут же в один миг произошло нечто неожиданное и, к тому же, крайне тревожное. Здание, под ногами Годжо, начало неумолимо разрушаться. Это не просто одно здание – это целая архитектура города, которая словно под воздействием невидимых сил, стремительно начала терять свою сохранность и целостность, словно они все вместе погрузились в абсурдное и бесконечное небытие. Представьте себе, будто бы зеркальное измерение из Доктора Стрэнджа начинает рушиться!

Годжо, осознавая угрозу, пытается использовать свои уникальные способности к телепортации, чтобы покинуть этот хаос и спастись от неизбежной катастрофы. Однако, к его великому разочарованию, его обычно надежный и верный инструмент в этот раз не ответил на его призывы. Техника, которая всегда помогала ему, теперь оставила его в беде!

В результате, Годжо оказывается в безвыходной ситуации, и его единственный вариант – это падение в бездну которая быстро охватывает все вокруг. Все вокруг становится пустым, пустотным, и это чувство пустоты оказывается настолько угрожающим и бессильным, что кажется, будто мир как таковой исчезает.

[Не пугайтесь! Техники Годжо не сработали лишь в конкретной ситуации, в мире «Клинок, рассекающий демонов» он все еще будет обладать своими техниками!]

Он просыпается, и вокруг него раскрывается мир, окутанный загадочной атмосферой. Открыв глаза, но не снимая повязки, первое что он делает это спрашивает: — Как я здесь оказался?

http://tl.rulate.ru/book/110449/4153456