Готовый перевод Uchiha Resurgence: Last Embers of the Ninja World / Возрождение Учихи: Последние угольки мира ниндзя: Глава 10: Фестиваль фейерверков

Синдзи не ожидал встретить Шион снова в таком виде, и его сердце подскочило к горлу.

Шион наклонила голову: "Эй, я действительно хочу встретиться с тобой, почему я не могу вспомнить?"

Синдзи покачал головой: "Мы не встречались раньше!"

Шион нахмурилась, вспоминая.

Синдзи не показал этого на лице, но в душе он был немного в панике.

В конце концов, я все еще был немного не уверен в эффекте своей иллюзии.

Увидев, что Шион смотрит прямо на Синдзи, Хаку с любопытством посмотрел на них обоих.
"Ваше Высочество, где вы?"

В этот момент неподалеку раздались крики стражников.
"Маленький дьявол, убирайся с дороги!"

Видя, что стражники вот-вот догонят его, Шион, не заботясь ни о чем другом, быстро оттолкнул Синдзи перед собой и поспешно убежал.

Синдзи дернул уголком рта и проворчал: "Раньше ты называла меня "старшим братом", а теперь называешь "маленьким дьяволом", негодяйка!"

Недолго.

Несколько охранников Страны призраков с большими и маленькими сумками бежали за ним, обильно потея.

Спросив у Синдзи и Хаку, куда убегает Шион, они извинились и продолжили преследование.

Глядя на удаляющихся стражников, Хаку улыбнулся и сказал: "Оказывается, мико из Королевства призраков только что была такой непослушной".

Синдзи вздохнул с облегчением.

Хотя этот эпизод застал его врасплох, он также доказал, что психологическая подсказка, которую он внедрил в Шион с помощью мангекё-шарингана, всё ещё действует!

Тогда Шион пришла в Коноху, вероятно, чтобы укрыться.

Ведь когда на мико напали в изначальном времени и пространстве, Королевство Призраков тоже в первый раз попросило Коноху о поддержке.

На этот раз ручные призраки вторглись и за одну ночь уничтожили сотни стражников Королевства призраков, поэтому вполне разумно, что Королевство призраков отправило молодых ведьм в Коноху, чтобы избежать опасности.
 [Обратный отсчет: 3]

Вдруг в ухе Синдзи без предупреждения раздался знакомый голос.

Подсознательно взглянув на Хаку, он обнаружил, что Хаку не слышит голоса.

Увидев, что Синдзи смотрит на него, Хаку спросил: "Продолжать тренироваться?"
"Нет, возвращайся".

Синдзи покачал головой.

Вернувшись в квартиру и закрыв дверь, он быстро помрачнел лицом.

До вторжения осталось всего три дня!

В его сердце поселилась какая-то тревога.

На следующий день.

Поскольку в Коноху съехались команды из других деревень, участвующих в экзамене на Чунина, в деревне стало шумно.

Во время каникул Синдзи не отлынивал от занятий, он по-прежнему занимался гимнастикой с Хаку на тренировочной площадке.

Во время перерыва Хаку улыбнулся и сказал: "Бабушка из мясной лавки внизу сказала мне, что жрица, которую мы видели вчера, сегодня утром снова избавилась от стражи и выскользнула из пункта миссии в Царстве призраков одна. Бродит по деревне".
"О."

небрежно ответил Синдзи.

Но в глубине души решил спрятаться от Шион на это время, чтобы не столкнуться с ней снова.

Хаку снова сказал: "Я слышал, что сегодня вечером может состояться фестиваль фейерверков!"
"Фестиваль фейерверков?"

"Кажется, это для того, чтобы поприветствовать ниндзя из других деревень, которые в этот раз приехали сдавать экзамен на чунина". Выдержав паузу, Хаку спросил: "Ученики в классе устраивают ночные посиделки с барбекю и фейерверками. Синдзи, ты идешь?"

Синдзи небрежно ответил: "Не, к чорту".

Хаку сказал: "Тогда я тоже не пойду".

ночь.

Бум!

Бум!

Бум!

Синдзи, прислонившись к окну, смотрел на великолепные фейерверки, расцветающие в ночном небе, с невыразительным выражением на лице.

Если увеличить угол обзора, то можно заметить, что его глаза не в фокусе, очевидно, он не любуется фейерверком, а о чем-то думает.

соседняя дверь.

Хаку тоже смотрел на ночное небо, но выражение его лица было необычайно серьезным, как будто он не любовался фейерверком.

Внезапно его взгляд сфокусировался на неприметном фейерверке в небе, и выражение его лица вдруг стало достойным.

Затем он беспомощно вздохнул, подошел к шкафу и переоделся.

в деревне.

Сасукэ был один, он сидел, скрестив ноги, у небольшого озера недалеко от своей квартиры и не смотрел на ночное небо, а смотрел на великолепный фейерверк, отражающийся в озере.

Настроение в этот момент было совершенно противоположным великолепному фейерверку, отражающемуся на озере.

Это волнение ему наскучило!

В это время фейерверк, отражающийся на озере, в его поле зрения внезапно исказился, словно превратившись в лицо, которое он ненавидел больше всего на свете.
"Я убью тебя!"

Даже не задумываясь, он выхватил кунай и с шумом прыгнул в озеро, нарушив его спокойствие.

в квартире.
"Слишком рискованно прорываться!"

Встряхнув головой, Синдзи выкинул эту мысль из головы.

Как бы отчаянно он ни хотел заполучить пару мангекё-шаринганов Фугаку Учихи, он не мог рисковать, проникая в здание Анбу.

Это иррационально!

Но как справиться с этим вторжением - действительно большая проблема.
"Ты же не можешь всегда использовать 'Сусано', верно? И почему обратный отсчет на этот раз такой короткий?"

Синдзи был втайне огорчен.

клик

Внезапно раздался тихий звук закрывающейся соседней двери.

Если бы не совпадение со взрывом фейерверка, он мог бы и не заметить его.
"Уже так поздно, а Хаку все еще хочет выйти?"

Синдзи был немного озадачен, но не принял это всерьез. В конце концов, на улице так оживленно, что желание выйти на прогулку вполне нормально.

Но вскоре он нахмурился.

После слабого звука закрывающейся двери не было слышно обычных шагов.

Сдерживая дыхание, Синдзи медленно подошел к двери, прислонился к ней и некоторое время прислушивался, прежде чем услышал легкие шаги Хаку, спускающегося по лестнице.
"Хитрец, что он делает?"

Поразмыслив немного, Синдзи решил пойти следом и посмотреть.

Но он явно переоценил свои навыки следования, и через некоторое время потерял Хаку из виду, лишь издалека увидев, как тот исчезает на оживленной улице.
"Должно быть, он с кем-то встречается, так что будьте осторожны, личность второй стороны может быть очень чувствительной".

Синдзи думал о Хаку, пока шел по улице.

Появление Хаку в деревне Коноха и его слабое любопытство к нему и клану Учиха уже заставляли его чувствовать себя странно.

В сочетании с тем, что произошло сейчас, он был почти уверен, что с Хаку должно быть что-то не так.

Просто он до сих пор не мог понять, на кого работает Хаку - на какого-то важного человека в деревне или на шпиона, подброшенного в Коноху другими деревнями.

Проходя мимо небольшого ларька, Синдзи внезапно остановился.

Увидев ослепительное множество масок, висящих на прилавке, он вспомнил, что, когда он впервые разбирался с вторжением, его случайно увидел Шион, поэтому он пошел вперед и купил пару лисьих масок, таких же, как у Анбу.

Учитесь на ошибках.

В следующий раз, когда он столкнется с вторжением, ему придется замаскировать свою личность.

Повязав маску на талию, он продолжал прогуливаться.

И тут, сам того не зная, он пришел на отдаленное тренировочное поле в небольшом лесу, где всегда проводил спарринги с Хаку.

 В ночном небе над головой все еще время от времени взрываются великолепные фейерверки.
"Эй, в деревне сегодня очень шумно!"

Это все здесь, и Синдзи решил спрятаться на время и немного попрактиковаться в "водном дыхании" на этом полигоне.

свист, свист

Вдруг неподалеку раздались два звука разрывающегося ветра.

Синдзи опешил и боком спрятался в кустах.

Сразу после этого две фигуры, одна убегающая, а другая преследующая, приземлились на тренировочную площадку.

Несмотря на маску, Синдзи понял, что бегущий впереди Хаку только что незаметно исчез в ночи, а преследующий его сзади - ниндзя из деревни Анбу.

Ниндзя Анбу уставился на Хаку в маске и сказал: "Хм! Я просто шпионил за соседским мальчишкой, но не ожидал, что поймаю тебя, большую рыбу. Только поймай, тебе не убежать!"

http://tl.rulate.ru/book/110446/4225998