Готовый перевод I Became a God in Tokyo / Я стал Богом в Токио: Глава 77

## Комната наблюдения. Тишина, густая, как смола. На мерцающем экране отражались чудовищные, пугающие лица. Но сейчас они все были бледны, как смерть. Сцены, которые они только что увидели, крутились в их головах, словно зацикленный фильм ужасов.

На экране, мускулистый полицейский, секунду назад тащивший надменного Магуайра, теперь был осыпаем похвалами красивым молодым человеком.

"Глу-лу..." Демон-мышь невольно сглотнул, его усы дрожали от страха. За свою многовековую жизнь он не видел ничего подобного, этот ужас, возможно, навсегда останется выжженным в его демоническом ядре.

"Вы все это видели?" Наконец, один из демонов нарушил тишину, заикаясь: "Этот человек... разорвал призрака?"

Никто не ответил. Они тоже все видели, каждое движение, каждый кадр врезался в их память.

Тот случайный удар ладонью превратил Магуайра в жалкое ничтожество. Сердца демонов, застывших перед экраном, застучали в бешеном ритме.

Какое же это чудовище? Когда же люди стали такими страшными?

На мгновение в комнате воцарилась тишина, которую разрезала тяжелая, непонятная тревога. Все демоны задавали себе один и тот же вопрос: "А если бы эта ладонь была направлена ​​на меня? Выжил бы я?"

"Не может быть!"

"Найти этого человека!" Демон, трясясь от страха, исказил свою и без того ужасную морду, и зарычал: "Убить его!"

"Да, да, его нужно убить!" Другие демоны подхватили его слова.

"Убить? Как?"

"Кто пойдет? Ты? Или ты?" Ю Яо усмехнулся.

"Этот призрак не выдержал его удара! Давайте и мы попробуем!"

Снова наступила тишина. Демон, предложивший наблюдать за монитором, глубоко вздохнул, потряс головой и сказал: "Сначала доложим информацию об этом человеке Большому Демону."

"Большие Демоны найдут способ с ним разобраться."

Он взглянул на экран, в глазах промелькнула хитрая искорка: "Хорошо, что он просто человек, он не знает нашей демонической магии."

Внезапно зрачки его сузились. На экране фигура Бай Муцзюня, которую они наблюдали, исчезла.

Он весь задрожал и заговорил с тревогой:

"Подождите, братья, ситуация нехороша! Этот человек может уходить от правосудия! Он может вернуться в любой момент! Быстро, удалите все записи с мониторинга, где мы были, и бегите! Мы должны доставить информацию о нем Большим Демонам!"

Все демоны, охваченные ужасом, не желали больше оставаться. После того, как они спешно очистили записи, они, имея с собой драгоценную информацию, превратились в тени и скрылись в земле, разбегаясь в разные стороны.

Хираояма, храм Тендзи. Утренний ветер, холодный и пронизывающий, проникал сквозь щели в свежепостроенный дом. Бай Муцзюнь, словно древний храм, сидел на постели в позе лотоса, не двигаясь. Его разум полностью погрузился в освящение пятого Фахая.

Холодный ветер бил в его кожу, но Бай Муцзюнь чувствовал, как в его теле горит пламя, пятый Фахай, словно факел, распространял тепло.

С течением времени свет, исходивший от пятого Фахая, становился все ярче. Ярко-зеленый свет, сигнализирующий о завершении освящения, вспыхивал несколько раз, но затем снова угасал.

Кажется, что-то мешало окончательному освящению Фахая.

Бай Муцзюнь открыл глаза, слегка озадаченный. Он выдохнул и снова выпрямился. Поскольку повторные попытки не увенчались успехом, значит, нужно попробовать сделать что-то другое, создать чудо.

В следующее мгновение его глаза загорелись. По его воле четыре Фахая в его теле начали вращаться одновременно, словно водовороты. Мощная сила освящения, подобная цунами, собралась и обрушилась на пятый Фахай, направляясь прямо к последнему барьеру.

"Треск..."

Пятый Фахай, почти опустевший, наконец, вспыхнул ярким зеленым светом. В одно мгновение все тело Бай Муцзюня словно превратилось в грубый изумруд.

Свет, в тысячи раз более сильный и яркий, чем прежде, обрушился на него. Он не распространялся наружу, а сжимался внутрь, словно засасывая его в себя.

Он сделал его тело невероятно святым, чистым. Окруженный этим зеленым сиянием, Бай Муцзюнь завершил освящение пятого Фахая.

Он слегка сжал кулак.

Наконец-то!

С чувством радости и облегчения он не мог дождаться, чтобы открыть его.

С открытием пятого Фахая Бай Муцзюнь почувствовал, что его глаза засияли, но вскоре его зрение стало мутным.

Когда все утихло, он, сохраняя позу лотоса, оказался в странном пространстве.

Бай Муцзюнь вскочил, удивленный. Он огляделся. Всюду, куда падал взгляд, простиралась странная, холодная тьма, как будто ночной покров накрыл его. Но в радиусе нескольких сотен метров вокруг него струился теплый белый свет, рассеивая тьму и освещая землю.

Где я?

Бай Муцзюнь хотел сделать шаг, чтобы осмотреться, но случайно задел что-то. Он посмотрел вниз и увидел, что у его ног лежат кучи различных игровых дисков и комиксов.

Бай Муцзюнь вздрогнул. Что это, черт возьми? Способность пятого Фахая - собирать игры и комиксы?

В этом зале Шень Мин, погруженная в свою тайную миссию, вдруг нахмурила свои красивые брови и тихо прошептала: "Хм..."

Она нежно положила руки на грудь, словно в растерянности и недоумении.

Это чувство... что случилось?

Она словно вспомнила что-то, и ее милое личико стало серьезным. В следующее мгновение она исчезла из зала.

Бай Муцзюнь как раз любовался этим пространством, когда сзади раздался легкий, ледяной, хрустящий звук.

"Кто там?"

Бай Муцзюнь повернулся в сторону голоса. Ярко-зеленые, изящные пальчики ступали по пустоте, безупречные черты лица выражали осторожность.

Одежда, развевающаяся на ветру, обнажала стройные ноги. Безупречное хрупкое тело излучало чувство мощи.

Увидя знакомое прекрасное лицо, Бай Муцзюнь слегка удивился.

Богиня? Как она оказалась здесь? Неужели это иллюзия?

Он инстинктивно включил прозрачный режим и посмотрел на богиню. Затем облегченно вздохнул.

Хорошо, божественный свет... это действительно она.

Шень Мин явно не ожидала увидеть Бай Муцзюня, на ее лице было написано удивление.

"Ах, жрец Байму?"

"Богиня, что вы здесь делаете?" Бай Муцзюнь спросил с легкой тревогой.

"Это должна спросить вас я: почему вы оказались в моем Царстве?" Богиня была немного растеряна и с мягкими маленькими ручками за спиной парила перед Бай Муцзюнем.

"Царство?" Бай Муцзюнь повторил, слегка озадаченный.

Конечно же, он знает такие понятия, как Царство Богов и Царство Будды. Но он никогда не думал,

что Царство Богов будет таким маленьким. Разве это не место, где обитают боги? Почему же оно такое пустое?

"Да, эта территория - Царство Богов." Богиня протянула свои тонкие пальцы, повернулась и указала за себя. Внезапно ее лицо, словно вырезанное из нефрита, застыло. Она с ужасом посмотрела на пространство перед собой.

Это... это... где это?

Если богиня правильно помнит, в Царство Богов всего дюжина шагов от края до края!

А Царство Богов передо мной, вероятно, имеет радиус более 500 метров, правда?

Это все еще Царство Богов?

Богиня была немного растеряна. Она медленно повернула голову и посмотрела на Бай Муцзюня. С нескрываемым удивлением спросила:

"Жрец Байму, что вы сделали с Царством Богов?"

Бай Муцзюнь беспомощно развел руками.

"Я просто проводил освящение."

"Когда освящение Фахая завершилось, я оказался здесь, и больше ничего не делал."

Он ничего не делал, так почему же Царство Богов вдруг стало таким огромным? Богиня была немного озадачена.

Бай Муцзюнь посмотрел на странное пространство перед собой и спросил, задумчиво:

"Богиня, что вы имеете в виду под Царством Богов?"

"Царство Богов - это исключительная территория Богов." Богиня терпеливо ответила: "Это место, где Боги формируют свою божественность и конденсируют свои божественные тела."

"Однако, поскольку Царство Богов может вместить все, эта Богиня всегда использовала его как склад, это очень удобно."

Вот почему здесь так много комиксов и игр. Бай Муцзюнь кивнул, решив одну из своих загадок. Он посмотрел на тьму, которая текла, как ночь, и с любопытством задал вопрос.

"Богиня, может ли Царство Богов продолжать расширяться?"

"Да, эта Богиня поглощает силу клятв с целью расширения Царства Богов." Богиня кивнула: "Чем больше Царство Богов, тем больше пользы оно приносит Богам, оно затрагивает многие, многие аспекты."

Конечно, Царство Богов можно расширять. Но расширение Царства Богов - это очень трудная работа.

Для этого нужно накопить огромное количество клятв, чтобы постепенно его расширить.

Именно поэтому внезапное расширение Царства Богов вызвало удивление у Богини.

Бай Муцзюнь задумчиво пошел вперед. Он подошел к границе Царства Богов. За ней была полная тьма. Бай Муцзюнь остановился и задумался.

Если сила клятв может использоваться для расширения Царства Богов...

Тогда я уже поглотил силу воли, а магическая сила в моем теле, может ли она иметь тот же эффект?

Он невольно протянул руку, как будто хотел коснуться кромешной тьмы.

Еще до того, как он ее коснулся, в его ладони вспыхнул слабый серебристый свет. В одно мгновение ослепительный серебристый луч, с ревом, устремился во тьму перед ним.

Тьма мгновенно исчезла.

Когда серебристый свет рассеялся, перед ними открылась широкая дорога, несколько футов в ширину, и не имеющая дна.

Бай Муцзюнь повернулся, чтобы посмотреть на задумчивую богиню позади себя, и с покорностью спросил:

"Богиня, Царство Богов расширяется именно таким образом?"

Спасибо всем за ваши голоса!

http://tl.rulate.ru/book/110416/4148205