Готовый перевод Гений из спортивной династии / Гений из спортивной династии: Глава 63 - Есть ли кто-нибудь выше меня?

[Корея выходит в полуфинал после жестокой битвы!]

[«Напряженный первый тайм, идеальный второй тайм» Корея побеждает Сенегал со счетом 4:2!]

[«Чемпионство не за горами» Корея теперь выходит в полуфинал!]

[«Мир поражен» Идеальная сила Кореи во втором тайме!]

[«Шоу одного человека» Кан Юджин, активен по всему полю, забил 4 гола]

[Кан Юджин, где предел его потенциала?]

[«Английская легенда», «Кан Юджин должен прийти в АПЛ».]

[«Нападающий Реал Мадрида» отмечает Кан Юджина в соцсети Naver]


Мы победили в четвертьфинале, и статьи посыпались как из рога изобилия.

Ну, говорят, что посыпались.

Официально, согласно правилам команды, мы не можем брать с собой телефоны.

Конечно, как всегда, у нас был Джэху хён.

При любой возможности, заходя в комнату или когда тренерского штаба не было рядом, Джэху хён упоминал статьи о нас.

— Эй, Юджин. Говорят, Бавария Мюнхен заинтересована в тебе.

— Правда?

Это новость для меня.

Обычно, когда в СМИ шумят о том, какой клуб заинтересован в ком-то, это одно из двух.

Либо переговоры уже идут, либо это просто слух.

Вероятно, второе более вероятно.

Бавария действительно интересовалась, когда я был в разгаре переговоров о трансфере, но они не были такими агрессивными, и я ничего не слышал через Саймона с тех пор.

— Вау. Реал Мадрид и Манчестер Сити тоже есть.

Ну, даже если это правда, у меня нет намерения куда-либо уходить.

По крайней мере, не сейчас.

Невозможно просто взять и уйти в другой клуб, даже не дебютировав в основной команде.

— Эй, Джэху. А что насчет нас? Нет новостей о нас?

— Конечно есть. Давай посмотрим... «Сонгюн! Ужасный боль!»

Для справки, Сонгюн хён упал после удара по чувствительной области во время игры. К сожалению, этот момент попал на камеру и стал статьей.

В любом случае, благодаря энтузиазму нашего командного громкоговорителя Джэху хёна, настроение было отличным.

— Эй, Сон Джэху. Что ты делаешь?

Пока нас не поймал тренер.

— Вы, паршивцы, я-то думал, почему так шумно, так вы умудрились пронести?

— Т-тренер.

— Давай сюда.

Джэху хён беспомощно передал телефон, и тренер О пролистал его, прежде чем внезапно рассмеяться.

— Вы, ребята, читали статьи о себе?

— Да...

— Должно быть, было здорово, а? СМИ все гудят о победе и прочем.

Тренер оглядел нас и сказал фразу:

— Но мы еще не выиграли, верно?

— Верно.

— Так это нормально или нет?

— Это ненормально.

— Правильно? Джэху принес телефон, но вы все соучастники.

— Я закрою на это глаза на этот раз, потому что мы вчера выиграли. Поняли? Быстро по комнатам.

— Поняли.

Но на этом не закончилось.

— Джэху! Ты останься.

— Я-я?

— Да, ты. Останься. Куда собрался, зачинщик?

Джэху хён, тебя хорошенько отругают?

Хотя я не думаю, что тренер О из тех, кто будет по-старому жестко с ним обращаться или что-то в этом роде.

Мы нерешительно разошлись, оставив Джэху хёна стоять в оцепенении.

Я тоже вернулся в свою комнату.

И через мгновение дверь открылась.

Это был Джэху хён.

— Хён? Разве тренер не должен был тебя задержать?

— О, ну...

Джэху хён закрыл дверь и осторожно порылся в кармане, прежде чем достать телефон.

— Он вернул его?

— А?

— Он просто сказал не рассказывать другим. Ну, кроме тебя, так как мы соседи по комнате.

Ах.

Я понял намерение тренера и ухмыльнулся.

— Он поддерживает дисциплину.

— Ты так думаешь?

В принципе, они должны конфисковывать телефоны и другие электронные устройства.

Но вместо этого тренер притворился, что забирает его перед всеми, а потом вернул, сказав не рассказывать другим.

Вместо того, чтобы создавать сопротивление в этот момент, это его способ разрешения ситуации в разумных пределах, я полагаю.

— Но хён, у тебя же есть еще и ноутбук.

— Честно говоря, я думал, что они и это заметили. К счастью, они не знали.

Джэху хён усмехнулся, но также вздохнул с облегчением.

— Фух, если бы не наш тренер, нас бы сразу поймали.

На самом деле, дисциплина чрезвычайно важна в команде.

За границей не иначе.

Даже в Бенфике, где я играю, собирают небольшие штрафы за опоздания, а использование электронных устройств запрещено во время тренировок.

Конечно, запрещены алкоголь и курение, а как несовершеннолетние, мы не можем посещать клубы или быть связаны с наркотиками по любой причине.

Нарушение этих правил приводит к дисциплинарным мерам на уровне клуба, а в тяжелых случаях - к расторжению контракта.

В любом случае, тренер О поддержал дисциплину и при этом сохранил лицо игроков.

— Эх, надо бы сдерживаться до конца турнира...

Джэху хён плюхнулся на кровать, а затем внезапно достал свой ноутбук.

— Я думал, ты собирался сдерживаться.

— Подожди. Кажется, я видел раньше новости, которым не могу сопротивляться.

То, что хён немедленно показал мне, была статья.

— Посмотри на это. Если мы выйдем в финал, мы можем встретиться с Японией?

— Япония?

— Да. Они хорошо играют. У них сегодня четвертьфинальный матч.

Япония прошла групповой этап на втором месте, но затем одержала крупную победу в 1/8 финала и теперь встречается с Колумбией в четвертьфинале.

— Было бы интересно встретиться с ними в финале.

— Интересно? Эй, ты думаешь, будет весело играть против Японии?

— А что? Не будет?

— Если выиграем, будет здорово, но если проиграем, нам придется плыть домой...

— Значит, просто не проиграем.

— Это так похоже на тебя, Юджин.

Хмм.

Глядя на турнирную сетку, которую показал мне Джэху хён, я заметил интересный факт.

Если Япония пройдет из четвертьфинала в полуфинал, их соперником в полуфинале будет Португалия.

Португалия, как и мы, уже обеспечила себе место в полуфинале.

Так что, возможно, мы сможем встретиться с Португалией в финале и увидеть Мигеля и Лопеса.

Это, наверное, было бы интереснее.

— Если мы встретимся с Японией и проиграем... Я даже не хочу это представлять, честно.

— Все в порядке. Мы не проиграем.

— Ты так легко это говоришь.

Мы все равно пришли сюда, чтобы победить, так о чем беспокоиться?

Если нам и нужно о чем-то беспокоиться, то мы должны анализировать Испанию, нашего следующего соперника в полуфинале.

— Какие испанские игроки?

— Ах, да. У них много многообещающих молодых игроков. Это невероятный уровень.

Опять началось.

Анализ команды соперника на основе SM.

— Давай посмотрим... У них пять игроков с потенциалом -9... семь с -8... это много? Они все играли. Вау, как и ожидалось от Испании.

Да, это Испания.

— Есть ли кто-нибудь выше меня?

— Нет.

Но на данный момент нет никого лучше меня.

— Тогда все в порядке.

— Откуда берется эта уверенность?

— Голевой рекорд?

— А.

Я убедил Джэху хёна одним махом.

На самом деле, потенциал или что-то еще, важно другое.

Это победа, независимо от того, кто соперник.


— Мигель! Игра начинается!

— Йо, бро? Ты меня звал?

— Можешь, пожалуйста, заткнуться во время игры?

— Э-йо. Эта игра - игра моего лучшего друга. Так что будет шумно.

— Хочешь, чтобы тебя шумно побили?

Несколько игроков сборной Португалии U20 собрались перед телевизором. После победы в четвертьфинале, за день до полуфинала, они собрались посмотреть игру.

— Черт! Вы это видели? Говорят, 18 голов!

— Этот парень точно возьмет Золотой мяч.

На этот раз преувеличение Мигеля не остановили.

Это потому, что комментаторы только что представили Юджина и показали информацию, где было написано «18 голов».

— Что это за парень? 18 голов? Подожди, разве он не играет в вашей команде?

— Вау. 18 голов. Как такое вообще возможно?

— 18 голов... Даже если их страна вылетит, он заберет все награды.

Гордясь реакцией, Мигель сказал:

— Йо, я его лучший друг.

Услышав это, португальские игроки одновременно подумали, что стоит послушать мнение этого игрока.

— Лопес, он действительно так хорош?

— Он хорош. Невероятно. Невообразимо. Лучший из всех, кого я видел в футболе.

— Ах, но они все равно не смогут победить Испанию, верно?

— А? О чем ты говоришь, когда там есть Юджин?

Спор начался с вмешательства Мигеля.

— Эй, амиго? Юджин - лучший. Так что Испания вылетит.

— Почему мне хочется ударить этого парня, хотя он, похоже, прав?

— Правда, вау.

— Эй, как бы то ни было, Корея не может победить Испанию. Они могут быть хороши, но Испания лучше. Они пришли с победами во всех матчах.

— Черт... Корея тоже выиграла все свои игры.

— Ты уверен, что ты португалец? Ты болеешь за Испанию?

— Я говорю, что Испания победит, а не то, что я за них болею. Когда я сказал, что болею?

По мере того как спор затягивался, сформировались две фракции.

Одна за победу Кореи.

Другая за победу Испании.

Конечно, Испания - соперник Португалии, но некоторые настаивали, что Испания все равно победит.

— Но все же это Испания.

— Видишь того парня? Номер 7? Это Тьяго Фернандес. И там еще номер 10. Алехандро Крус. Я видел обоих, и это не шутка.

С другой стороны, Мигель и Лопес, которые играли с Юджином и видели игры напрямую, без колебаний выбрали победу Кореи и Юджина.

— Эй, вы что, смотрите свысока на азиатские страны? Это определенно Корея. Любая команда с Юджином всегда побеждает.

— Йо, вы, ребята, которые не играли с Юджином, не знаете его величия.

Две фракции, сформировавшиеся на месте, заключили пари.

— Щелбан по лбу. Как вам?

— Хорошо. Готовьтесь к сотрясению мозга.

— Давайте убедимся, что камера заснимет ваш опухший лоб.

Игра началась в такой атмосфере.

До 20-й минуты первого тайма счет оставался 0:0.

Обе команды пытались бить по воротам, было несколько опасных моментов, из-за чего португальские игроки, собравшиеся перед телевизором, то восклицали, то вздыхали.

— Мое сердце сейчас выпрыгнет.

— Йо, амиго? Если страшно, почему бы тебе не уйти?

— Заткнись, Мигель. Лопес, можешь заткнуть его?

— Он на нашей стороне.

Лопес не мог быть более благодарен за язвительность Мигеля в этот момент.

И тогда случилось это.

— Гол! Испания забивает первой! Тьяго Фернандес обманывает вратаря и забивает идеальный гол!

Испания забила первый гол, и все, кроме Мигеля и Лопеса, ликовали.

— Вот так!

— Готовьте свои лбы!

— Мне надо заранее разогреть пальцы.

Счет стал 1:0.

Для других двоих это было 0:1.

Конечно, несмотря на это, Мигель и Лопес совсем не были обеспокоены.

— Хмм... Знакомая ситуация, бро?

— Ага.

Хотя Бенфика U19 - сильная команда, они не всегда забивают первыми. Иногда они пропускают первыми.

Но каждый раз, когда это происходит, случается нечто.

Если немного подождать, приходит гол в ответ.

Прямо как сейчас.

— Юджин! Это Юджин! Сенсационный гол! Боже мой, это может быть самый мощный удар со средней дистанции, который я когда-либо видел!

Юджин только что сравнял счет ударом со средней дистанции.

Всего за 5 минут.

Наоборот, Мигель и Лопес стали торжествующими, а остальные замолчали.

— Йо, видели это? Идиоты?

— Готовьте свои лбы.

Лопес ухмыльнулся, делая вид, что оттягивает палец.

Обычно немногословный, можно было понять, насколько он был взволнован.

— Ах, еще не конец! Это просто ничья!

— Теперь мы снова в начальной точке!

Остальные ребята заговорили взволнованно и придвинулись ближе к телевизору.

Тем временем дуэт Мигеля и Лопеса ухмылялся, скрестив руки, и спокойно наблюдал сзади.

Можно сказать, они ясно видели, что будет дальше.

И вскоре после этого.

— Юджин! Он снова забивает! Это невероятно! Он пересилил двух защитников и нанес удар! Корея выходит вперед!

Произошла удивительная ситуация, когда команда, пропустившая первой, перевернула игру всего за 20 минут.

Игрок, забивший два гола за эти 20 минут, был не кто иной, как Юджин.

Это было в точности так, как предсказывали Мигель и Лопес.

— Заранее потрите лед на лбах.

— Йо, друзья? Сегодня ваши лбы будут такими же выпуклыми, как моя ракета, Йе.

Ребята были слишком ошеломлены, чтобы даже отреагировать на нелепый рэп.

— Может, назовем это ничьей...?

— Нет. Нельзя.

Дальше, вероятно, все пойдет по ожидаемому сценарию.

Гол, чтобы увеличить преимущество после камбэка.

Затем еще один гол, чтобы отразить любую контратаку.

И наконец, последний удар, чтобы поставить точку.

— Подожди.

Лопес, который довольно улыбался при мысли о щелчках по лбу, внезапно застыл.

Он забыл об одном факте.

Если они выиграют завтрашнюю игру против Японии...

Разве не Португалия следующая команда, которая встретится с Кореей?

http://tl.rulate.ru/book/110391/4448590

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь