Готовый перевод Гений из спортивной династии / Гений из спортивной династии: Глава 56 - Куриный ресторан, проливающий слезы горечи

Наличие опыта из прошлой жизни не означает, что всегда принимаешь расчетливые решения.

Суждения, основанные на опыте.

В большинстве случаев они очень полезны, но иногда необходим инстинкт.

Как в этой ситуации прямо сейчас.

— Оххххх!

Контратака Мадрида была мгновенной, и я сразу же побежал.

Из-за спины Бернарда.

Но моей целью был не Бернард.

Бернард был немного впереди меня, а мои ноги не особенно быстрые.

Тогда решение, которое я должен принять как нападающий, нет, как футболист, простое.

Остановить контратаку противника.

Точнее...

Предотвратить гол.

Поэтому вместо того, чтобы сделать подкат или вытянуть ногу, чтобы перехватить пас Бернарда, я пробежал мимо него и направился к воротам.

На мгновение наши глаза встретились, но мое тело уже бежало к воротам.

— Воааах!

Среди криков я увидел, как игрок Мадрида бьет по мячу, и мяч беспомощно проходит под руками нашего вратаря, который вышел вперед.

Смогу ли я дотянуться?

Я еще не добрался до ворот, и, возможно, я пожалею, что перехват паса мог бы быть правильным выбором.

Но нельзя сожалеть о результатах своего выбора.

И чтобы избежать сожаления, нужно отдать все силы до самого конца.

Я изо всех сил оттолкнулся от поля, и наконец, когда я достиг ворот,

«Пабак!»

Я вытянул ногу, как при подкате, бросив свое тело.

На мгновение, со странным ощущением, будто весь мир замедлился, мяч, летевший низко к земле...

«Ток».

Коснулся моей лодыжки.

И мяч, коснувшийся моей лодыжки, вместо того чтобы лететь в ворота, отскочил и вышел за линию прямо рядом с воротами.

При этом мое тело проскользило по земле и врезалось в боковую сетку, за чем последовал взрыв криков.

— Вуааааах!

— Иисусе!

Огромное восклицание вырвалось с трибун прямо позади.

— Юджин!

Затем наш вратарь, Росарио, подошел и вытащил меня из сетки, грубо взлохматив мои волосы.

— Что это только что было? Как ты туда добрался? Ты спас гол, ты безумный ублюдок!

— Это было неплохо?

— Абсолютно безумно!

На корейском это было бы что-то вроде «это было круто».

Приятно получать такую высокую похвалу.

Честно говоря, я не знал, сработает ли это, но, похоже, это было эффективное решение.

— Эй, Юджин? Я так тронут сейчас! Я собираюсь написать для тебя песню!

— Заткнись. Напиши свою собственную похоронную песню.

Игнорируя Мигеля, который снова нес чушь в стиле рэп, я кивнул в сторону углового флажка.

— Готовьтесь к угловому удару. Еще не конец.

Они потерпели неудачу в контратаке, и я вытянул ногу, чтобы заблокировать гол прямо перед тем, как он влетел в ворота, но на этом все.

Далеко не разочаровавшись, ребята из Мадрида быстро готовились к угловому удару.

Напряжение нарастает.

Они попытаются забить гол, чтобы сравнять счет.

Но благодаря моей защите только что, импульс нашей стороны тоже достаточно высок.

Недаром говорят, что командные виды спорта зависят от атмосферы.

«Пип!»

Я обработал поданный угловой, намеренно направив его головой вправо.

Затем игрок, не участвовавший в борьбе за угловой, подхватил мяч и начал спринт.

Вправо.

Парень, больше подходящий для борьбы за свободные мячи, чем для участия в стандартах.

Это Мигель.

«Пабак!»

В начале второго тайма.

Он совсем не устал и мгновенно начал спринт через все поле.

Я тоже снова побежал.

Хотя я только что выложился полностью, чтобы заблокировать удар, у меня все еще оставалось достаточно сил для спринта.

— Оооо!

Посмотрите на этот спринт.

Если бы у него было хотя бы половина этого таланта в рэпе, он бы давно завоевал Португалию хип-хопом.

Мигель, мгновенно достигший нижней части штрафной, взглянул вверх, посмотрел на меня и без колебаний отправил кросс.

«Паанг!»

На моей стороне уже было два игрока Мадрида.

Но, к сожалению, кросс был направлен не мне.

Он был для Лопеса, который присоединился к контратаке вместе со мной.

Конечно, Лопес тоже был под опекой, но он легко коснулся мяча и сразу же отдал пас мне.

«Ток».

Почувствовав, как мяч коснулся моей ноги, я легким финтом обошел парня, блокировавшего меня.

«Пабак!»

Затем я оказался лицом к лицу с защитником Мадрида, блокировавшим меня, сделал финт влево и вправо, и прорвался.

Я пропустил мяч между его ног, затем слегка толкнулся телом и снова коснулся мяча.

Теперь остался только один.

Только вратарь.

— Оооо!

Под возгласы толпы, оказавшись лицом к лицу с вратарем, я сделал выбор нападающего.

Противоположная сторона от вратаря.

Дальняя штанга.

Легкий удар, словно мягкое касание.

«Ток».

Мяч прошел мимо руки вратаря и легко влетел в ворота.

— Уоааааааа!

— ЮДЖИИИИН!

Под еще более громкие овации, чем когда я блокировал удар ранее, я наконец оформил хет-трик в финале.

Счет 4-2.

Это был гол, который положил конец неуверенному лидерству с разницей в один мяч и превзошел указание тренера забить еще один гол, забив два.

— Юджииииин!

— Ты потрясающий парень!

Над моей головой раздавались овации, вокруг собирались товарищи по команде, и нахлынул волнующий прилив адреналина.

А затем празднование с поднятым кулаком в сторону трибун.

Подождите.

Джэху хён тоже приезжает на этот чемпионат мира U20…….

Я должен иметь возможность сделать хотя бы одно празднование, верно?

Счет 4-2.

3-2 и 4-2 - это явно разные ситуации. Для тех, кто преследовал, отставая на один гол, это момент, когда силы внезапно покидают.

Более того, Мадрид ни разу не вел в счете на протяжении всей этой игры.

Это было повторение: Бенфика забивает, Мадрид догоняет, а затем снова отстает.

С момента, когда счет стал 4-2, концентрация игроков Реал Мадрида заметно начала падать.

— Очнитесь! Еще 20 минут осталось! Черт возьми!

Тренер Рохас кричал с боковой линии, даже вызвал Бернарда, чтобы подбодрить команду, но когда воля начинает ломаться, ее нелегко восстановить.

— Если бы только этого не случилось раньше.

Тренер Реал Мадрида Рохас сжал кулак.

Та невероятная ситуация, произошедшая ранее.

Момент, когда Юджин внезапно появился и выбил мяч прямо перед тем, как он пересек линию ворот, гол, который казался неизбежным.

В обычных случаях игроки, догоняющие при контратаке, либо фолят, либо мешают удару.

В крайнем случае, они могут рискнуть получить карточку и попытаться сделать подкат.

Но Юджин из Бенфики, словно предвидел это, обошел Бернарда с самого начала, бросился к воротам и выбил мяч.

— Бегите! Продолжайте прессинговать! Черт возьми! Что это за пас был!

Защитник Мадрида, подошедший к боковой линии для вбрасывания, вздрогнул от окрика тренера Рохаса.

Но что может изменить ругань?

Импульс уже был потерян.

— Ну, кажется, игроки Мадрида стали делать гораздо больше ошибок после того, как пропустили четвертый гол, не так ли?

— Верно. На самом деле, четыре гола не считаются большим количеством пропущенных мячей на молодежном уровне, но все же, это ведь Реал Мадрид, верно?

— Именно. Они были командой с наименьшим количеством пропущенных голов в этом турнире. Они никогда раньше не пропускали четыре гола.

— И именно Кан Юджин из Кореи забил хет-трик против этого Реал Мадрида. Он полностью доминирует на молодежном уровне перед переходом в команду Б!

Тем не менее, Реал Мадрид продолжал бежать и бежать, стремясь забить голы.

Однако ошибки, рожденные отчаянием, привели к еще одному пропущенному голу.

— Ах, они перехватывают неточный пас! Это Лопес! Он делает передачу на Мигеля! Мигель, ох!

— Он быстр! Слишком быстр!

— Мигель, это один на один. Никого нет! Только вратарь! Удааааар! Гол!

Один гол от Лопеса.

Хет-трик Юджина.

И даже Мигель, последний из трио, забил, сделав счет 5-2.

— О, это было невероятно! Невероятный спринт Мигеля! Красивый гол!

— Он, должно быть, пробежал почти 50 метров! Линия Реал Мадрида была слишком высокой! Он легко прорвал офсайдную ловушку, спринтовал и забил!

Это был поистине гвоздь в крышку гроба.

— Йо, Йе! Я герой последнего гола!

К счастью, из-за большой толпы рэп не был слышен, но его движения, как будто он держит микрофон и разбивает бит, заставили комментаторов рассмеяться.

— Празднование Мигеля довольно уникальное, не так ли?

— Я слышал, что он очень энергичный игрок. Надеюсь, он перейдет в команду Б вместе с Кан Юджином, а затем и в первую команду!

Счет 5-2.

Благодаря празднованию, а также победе Бенфики и хет-трику Юджина, комментаторы сияли улыбками.

Рейтинг просмотров, показанный на промптере, составил впечатляющие 7 процентов.

Для кабельного телеканала это был поистине огромный успех.

Хотя изначально было много внутренних возражений, человек, который продвигал эту идею, сейчас, должно быть, улыбается еще шире.

В любом случае, игра теперь казалась почти законченной.

Оставалось всего 5 минут второго тайма, а дополнительное время, вероятно, не превысит 3 минут.

Не было времени на задержки, так как обе команды отчаянно атаковали, что привело к последовательным голам.

— А, мяч у Бернарда, он собирается бить?

— Удааааар! Гол!

Бернард забил сразу после начала дополнительного времени, но было уже слишком поздно.

В мире случаются чудеса, и иногда за минуту можно забить два гола, но это, похоже, был не тот случай.

Игроки Бенфики уже полностью успокоились.

— Теперь осталась только 1 минута!

Игроки Реал Мадрида, вдохновленные голом Бернарда, атаковали до самого конца, но...

«Пип, пип, пииииип!»

Наконец, прозвучал свисток, завершая игру.

— Ааааааааа!

— Águias! Águias! Águias!

— Glorioso! Glorioso!

Скандирования и крики болельщиков Бенфики заполнили маленький стадион, а заранее подготовленный фейерверк добавил радости победе.

— Игра окончена! Бенфика U19 побеждает Реал Мадрид U19 и садится на трон Юношеской Лиги Чемпионов! И игрок, который оформил хет-трик в этой игре - не кто иной, как кореец Кан Юджин!

— О, мы стали свидетелями потрясающей игры. Кто бы мог подумать, что молодежная игра может быть такой захватывающей и увлекательной!

А Юджин, герой, который привел к этой победе, делил радость со своими товарищами по команде, получая крупный план камеры.

— Глядя на него сейчас, Кан Юджин действительно высокий. Даже без футбольных бутс он выглядит почти на 190 см.

— Верно. Он, должно быть, один из самых высоких игроков на предстоящем чемпионате мира U20, верно? И к тому же самый молодой!

Благодаря этому ожидания от чемпионата мира U20 росли, и корейские болельщики, которые смотрели эту трансляцию, не были исключением.

[Заголовок: (Комментарий) Бенфика U19 забирает кубок чемпионов]

└Вау ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

└Реал проиграл ㅋㅋㅋㅋ

└Кан Юджин жестко тащил, реально

└Бенфика доминировала во втором тайме ㅋㅋㅋㅋ

└Выпивка за мой счееет!

└Закрывайте магазин, сегодня не работаем!

└Инфо: владельцы куриных ресторанов сейчас проливают слезы горечи (игра в 5 утра)

И О Джинчхоль, тренер, ведущий эту команду на чемпионат мира U20, наконец встал.

«Он действительно чертовски хорош».

Никаких дальнейших комментариев не требовалось о выступлении Юджина, за которым он наблюдал до самого конца.

Глубокая улыбка была на лице тренера О Джинчхоля, когда он пробирался со стадиона сквозь ликующую толпу.

http://tl.rulate.ru/book/110391/4448517