Готовый перевод I Have 100 Million Stores / У меня 100 миллионов магазинов (M): Глава 133

В эфире Xia Zhe's, случившееся стало известно не только зрителям, но и многим заинтересованным стримерам. Ведь за каждым движением Братца Низкопрофильного пристально следили.

Как только Братца Низкопрофильного заметили в эфире Xia Zhe, многие стримеры получили сообщения от своих фанатов. Незамедлительно, под прикрытием анонимных аккаунтов, они ворвались в эфир Xia Zhe, тайком наблюдать за происходящим.

Когда Братца Низкопрофильного не стало в эфире, разные версии и сплетни о случившемся стали распространяться молниеносно по всем стриминговым комнатам.

В первую очередь, фанаты — многие были преданными поклонниками своих любимых стримеров — увидев трагичную судьбу Xia Zhe, забеспокоились, что то же самое может произойти с их кумирами. Они бросились оповещать своих любимых стримеров!

"Стример, стример, подожди! Если Братца Низкопрофильного занесет в твой эфир, ты ни в коем случае не веди себя, как этот Xia Zhe! Он говорил, что не хочет подарков, а Братца Низкопрофильного просто ушел! Этот Xia Zhe такой дурак, что чуть не разрыдался!"

"Стример, стример, никаких уловок! Если Братца Низкопрофильного спросит, какой ты хочешь подарок, просто отвечай: карта сокровищ! Не делай, как Xia Zhe!"

"Стример, стример, ты знаешь, что происходит у Xia Zhe? Послушай, если Братца Низкопрофильного занесет к тебе, ты обязательно попроси у него подарок! Братца Низкопрофильного честный, не водись с дураками! Этот Xia Zhe — самый яркий пример трагедии!"

"..."

Разные мнения о Xia Zhe и тому подобные высказывания появились в разных стриминговых комнатах.

Без предупреждения, из-за того, что имя Xia Zhe постоянно всплывало на разных стримах, слово "Xia Zhe" стало мега-трендом, стремительно прокатившимся по всей платформе!

Зрители не могли в это поверить!

Даже сам Xia Zhe не ожидал, что этот неожиданный случай принесет ему славу, которую не снилось самым амбициозным! Ведь его имя раз за разом появлялось в бесчисленных стриминговых комнатах на всей платформе Huya!

Но это еще не все. Помимо спонтанной рекламы от фанатов, некоторые стримеры включили эту историю в свой эфир, рассказывая всем о странном происшествии, которое вызывало смех.

Благодаря распространению слухов среди фанатов и инициативе все большего количества стримеров, событие получило бешеное распространение.

Все больше и больше обычных зрителей узнавали, что на платформе есть стример по имени Xia Zhe.

Вскоре Xia Zhe получил прозвище "Принц Печали".

Многие зрители, жаждущие узнать подробности, перешли в эфир Xia Zhe, чтобы посмотреть, кто же этот стример. Некоторые хотели посмеяться над ним, а другие хотели увидеть, правда ли он плакал. Идеи были разные.

В общем, эта история распространилась очень быстро, и такой ажиотаж был совершенно необъясним. Но он ясно показал, насколько Братцем Низкопрофильным уже владела платформа Huya - больше, чем кто-либо мог вообразить.

Если бы Братца Низкопрофильного не было так популярно, это дело было бы всего лишь маленькой новостью. Никогда бы оно не стало таким сенсационным!

В итоге, это стало настоящим событием на платформе Huya!

...

Xia Zhe, погруженный в пучину горя в прямом эфире, быстро заметил, что что-то не так.

Количество зрителей в эфире значительно упало после ухода Братца Низкопрофильного, но чудесно восстановилось!

Как же так? Логично было бы предположить, что после ухода Братца Низкопрофильного все войдет в норму!

Но ситуация слишком странная!

Не только это,

Xia Zhe заметил, что в его прямой эфир время от времени заглядывают те, кто хочет подшутить над ним, а количество его подписчиков быстро растет!

Что происходит? Xia Zhe оправился от горя, успокоился и быстро прочитал комментарии фанатов, чтобы попытаться найти в них ключ.

Принц Печали? Это про меня?

Не хочешь подарков, значит сумасшедший?

А, понял! Из-за того, что я не попросил подарков, обо мне все и заговорили?

Стать объектом всеобщего насмехания?

Осознав это, Xia Zhe не обиделся, а обрадовался!

В этот момент Xia Zhe в его голове стала понемногу зарождаться идея. Что касается странной сцены, внезапно случившейся в его эфире, у него стало складываться предположение: это по влияние его поступков! Стать объектом всеобщего насмехания!

И судя по всему, шум немалый!

Посмотрите на поток входящих и исходящих пользователей в прямом эфире, на резко растущее количество комментариев на экране.

Внимания достаточно!

Черт возьми!

Даже если Братца Низкопрофильного отправил бы мне 500 тысяч подарков прямо сразу, возможно, эффект был бы не таким сильным!

Конечно же, нельзя отрицать, что Братца Низкопрофильного может привлечь волну зрителей, когда он покупает подарки, но после ухода Братца Низкопрофильного все эти зрители уходят. Для Xia Zhe кроме дохода от подарков и небольшой славы в тот момент, ничего больше нет!

В особенности тогда, когда Братца Низкопрофильного играет с другими стримерами, Xia Zhe станет менее заметным, исчезнет из виду у всех, ничем не отличительным!

Конечно же, никому он не запомнится!

А сейчас все совсем иначе! Из-за появления темы его популярность распространяется с поразительной скоростью, все больше и больше людей узнают, что на платформе Huya есть такой стример, как он!

И что с того, что над ним смеются?

Главное — у тебя есть популярность и внимание, ты ничего не потеряешь!

Такая популярность и такой резонанс — на весь мир!

Неужели мне повезло?

"Хм..." Xia Zhe прокашлялся. Как стример, он слишком хорошо понимает важность этой волны популярности!

Если он сможет воспользоваться этой волной энтузиазма, возможно, он сможет привлечь новых фанатов!

Такой уникальный шанс — раз в тысячу лет!

А как им воспользоваться?

Xia Zhe уже придумал план в своей голове.

Раз подарки не получены, а дело зашло так далеко, то просто нужно сделать из беды добродетель!

Эту роль он должен сыграть до конца!

Он включил микрофон и сказал "Я не для подарков включаю эфир. То, что я сказал Братцу Низкопрофильному тогда, — это мои искренние слова. Если Братца Низкопрофильного заглянет в мой эфир, — это будет самая большая поддержка для меня. Если купите подарок, я буду действительно разочарован! Вы меня правильно поняли, я действительно не хотел, чтобы Братца Низкопрофильного подарил мне подарки!"

Как только эти слова прозвучали, на экране сразу же появились комментарии:

"Притворяется, продолжай притворяться! Ты чуть не плакал тогда, да? Ты думал, что никто не заметил?"

"Да точно, твое рыдание тогда до сих пор стоит перед глазами!"

"Я не хочу подарков — и что, ты думаешь, кто-нибудь тебе поверит?"

"..."

Очевидно, никто не поверил словам Xia Zhe.

Но это не важно, Xia Zhe и не пытался заставить всех в этом убедиться. Чем больше людей не верили ему, тем убедительнее он говорил.

В конце концов, если ему не стыдно, то стыдно будет другим!

Как же в эфире достигается эффект? Вот так и достигается!

У людей есть некое бунтарское настроение, поэтому все будут уделять ему все больше и больше внимания!

Xia Zhe сделал паузу и с серьезным лицом сказал: "Я знаю, что вы можете мне не поверить, но правда в том, что меня действительно не волнуют подарки. Если мой отец Братца Низкопрофильного сможет зайти в мой эфир, — это будет самая большая поддержка для меня. А подарки — это все ерунда. Забудьте про них!"

"И тогда я чуть не плакал не из-за того, что Братца Низкопрофильного не подарил мне подарки, а от того, что Братца Низкопрофильного смог заглянуть в мой эфир, и я был так взволнован, что у меня потекла слеза. Ладно, вы все равно не поймете."

Как только слова Xia Zhe прозвучали, зрители в прямом эфире сразу же снова заворчали:

"Притворяется, продолжай притворяться, посмотрим, насколько долго ты сможешь притворяться!"

"Упрямый? Ты до слез взволнован? Братца Низкопрофильного так тепло тебя называет, а ты хочешь подарок? Ха-ха."

"Когда подарки от Братца Низкопрофильного полетят, я надеюсь, что ты все еще сможешь сохранить это состояние, давай! Я буду здесь и наблюдать за тобой!"

"..."

Эффект неплохой… Xia Zhe прочитал комментарии на экране и мыслил про себя.

В дальнейшем Xia Zhe продолжал искренне общаться с фанатами, как будто делал все возможное, чтобы убедить всех, что атмосфера в прямом эфире оставалась довольно гармоничной.

...

С другой стороны.

"Не ожидал, что я его неправильно понял." Cao Xingyu пробормотал после выхода из прямого эфира Xia Zhe.

Сначала он думал, что этот стример по имени Xia Zhe — лизун, и картинку он представлял соответствующей подаркам в его пакете.

Но посмотрите, что он говорил потом,

Это совсем не то, что он представлял себе!

Оказывается, если ты сможешь зайти в эфир Xia Zhe, — это будет самая большая поддержка для него…

Он совсем не хочет подарков!

Действительно не ожидал, что у этого стримера есть стиль! Есть статуэтка генерала!

"Похоже, в моем понимании стримеров есть некоторые ошибки." Cao Xingyu вздохнул и почувствовал себя немного стыдным, так как неправильно понял Xia Zhe. Не все можно увидеть с первого взгляда, особенно человеческое сердце, оно очень сложное.

В то же время Cao Xingyu внезапно взглянул на Xia Zhe, стримера, с восхищением.

Скажите, что хотите, но не брать даже подарков. Такой человек, который жертвует своим личным достоинством ради эффекта прямого эфира — заслуживает восхищения!

В самый последний момент Cao Xingyu собирался купить несколько подарков, но подумав о том, что сказал стример, он решил отказаться.

Все говорят так, разве было бы неуважительно к нему еще и подарить ему что-то? Слишком сильно ущемлять его достоинство?

Человек пожертвовал так многом ради прямого эфира, так что давайте немного уважаем его.

Исходя из этого, Cao Xingyu в конце концов покинул прямой эфир, не оставив ни копейки.

Он думал, что его поступки — это молчаливое выражение самого большого уважения к этому стримеру.

Я так хорошо его знаю, возможно, он глубоко мне благодарен.

Давайте позже заглянем к Xia Zhe, он хороший стример, ну а подарки — это просто... Cao Xingyu мыслил про себя — за такого человека, который отдал так много ради эффекта прямого эфира, нужно поддержать его поддержкой.

Отмахнувшись от мыслей, Cao Xingyu начал искать следующую цель на главной странице.

Не прошло и долго.

Он случайно зашел в прямой эфир стримера женщины, которая называла себя 'Шиванг Сяоминге'.

Он естественно отдавал предпочтение стримерам в вестах Шиванг, которые помогали продвигать бренд Шиванг, и те, чьи заголовки явно говорили о его поддержке.

Зайдя в прямой эфир, Cao Xingyu снова напечатал те же слова:

"Стример, какой ты хочешь подарок?"

http://tl.rulate.ru/book/110384/4143431