Готовый перевод American Comics: The Strongest Villain / Американские комиксы: Сильнейший злодей: Глава 24

"Хорошо."

Они разошлись, и Су Шэн направился к обочине дороги.

Минут десять спустя, перед ним затормозила спортивная машина. Дверь открылась, и Хелена, наклонившись, крикнула ему:

"Садись!"

Су Шэн забрался в салон. Загремел мотор, и машина с ревом сорвалась с места.

Неясно, как далеко от Центрального Города находится Старлинг Сити, но Хелена должна вернуться до наступления темноты, если выбрала именно это время для поездки. Кстати, странная она женщина, мастер обманывать отца, причем из тех, кто не может остановиться. Будучи дочерью главаря мафии, она посвятила себя борьбе против него. Сначала просто собирала улики, чтобы заявить о нем. Потом несколько раз сама превращалась в охотницу, чтобы свершить справедливое убийство, пока в одной перестрелке ее отец не погиб случайно в огне, а ее путь обмана не завершился.

Некоторое время она состояла в команде Зеленой Стрелы и семье Бэтмена, была Бэтгёрл, но, к сожалению, слишком жестока и не знала границ в вопросе убийств, ей не понравилась эта концепция, и она снова облачилась в плащ охотницы. Позже вступила в Лигу Справедливости, где научилась контролировать свой гнев и жестокие методы, но Бэтмен выгнал её, заявив, что Лиге не нужны убийцы.

"Не хотите играть со мной? Ладно, найду себе других."

Она создала небольшую организацию, "Хищные птицы", вместе с Лорел Лэнс, Черной Канарейкой, и Барбарой Гордон, которая, будучи парализованной, носила кодовое имя Оракул. В итоге, чем больше играешь, тем больше играешь. К команде присоединились Женщина-кошка, Катаны и Ядовитый Плющ. Конечно, кажется, Хелена все еще на начальном этапе обмана.

Барбара Гордон, которая еще не была парализована, Лорел Лэнс, только начинающая тренироваться, и Хелена перед ней.

"Это ритм разблокировки Хищных птиц," - не смог удержаться от смеха Су Шэн.

"Чему ты смеешься?" - Хелена повернулась к нему и спросила.

"Что ты делаешь в Центральном Городе?" - с улыбкой спросил Су Шэн, качая головой.

"Я заказала кое-что," - беззаботно ответила Хелена. "А ты что собираешься делать?"

"Ищу, кого бы заказать".

Хелена закатила глаза и сказала: "В то место, куда я еду, тебя не возьмут. Если ты действительно не боишься смерти, у тебя есть два часа, пока я не заберу заказ".

"Хорошо," - с улыбкой ответил Су Шэн.

Въехав в Центральный Город, Хелена припарковалась у приличного отеля.

"Выйди здесь, хорошо? Я приеду за тобой через полчаса," - сказала Хелена.

Су Шэн просто кивнул и вышел из машины. Когда он подошёл ближе, то увидел, что передовая лаборатория находится недалеко отсюда. Увидев, как Хелена уезжает, Су Шэн неспешно направился к лаборатории.

Взрыв частиц ещё не произошёл, и передовая лаборатория не была закрыта.

Как только Су Шэн подошёл к двери, его остановила охрана.

"Извините, сэр, чем могу быть полезен?"

"Ищу Сиско Рэймонда," - с улыбкой сказал Су Шэн.

"Извините, как вас зовут?" - спросил охранник, готовясь связаться по рации, но в этот момент дверь открылась, и изнутри вышли двое.

Мужчина и женщина.

У женщины длинные вьющиеся волосы, которые она закинула на плечо, яркая улыбка и манеры леди, а мужчина невысокий, с чуть смуглым цветом лица и волосами до плеч.

Это будущий Шоквейв Сиско Рэймонд и Убийца Мороз Кейтлин Сноу.

...

**Глава 34: Человек-молния**

Су Шэн улыбнулся охраннику и направился к Сиско Рэймонду и Кейтлин Сноу, которые шли, разговаривая.

"Извините".

Су Шэн встал перед ними, улыбаясь. Оба остановились и недоуменно уставились на него. Сиско Рэймонд спросил: "Проблемы?"

"Хочу, чтобы вы мне кое-что сделали".

"Что?" - непонимающе рассмеялся Сиско Рэймонд. "Извини, я тебя не знаю".

"Ничего страшного, это неважно, хочу сделать портативное устройство для звуковых волн, в виде ожерелья, например, но у меня нет материалов, да и платить нечем, так что придется вас попросить, и желательно сделать это за полчаса". Су Шэн с улыбкой продолжал озвучивать просьбу.

Сиско Рэймонд нахмурился, неужели он столкнулся с сумасшедшим?

"Ничего тебе не сделаю, уступи дорогу".

"Точно не хочешь?" - снова спросил Су Шэн.

"Прошу, уступи дорогу," - твердо повторил Сиско Рэймонд.

"Хорошо," - с сожалением вздохнул Су Шэн, медленно поднял руку. Тут же раздался треск электричества, молния пробежала по его руке, синий свет отразился в испуганных глазах Сиско Рэймонда и Кейтлин Сноу. Су Шэн, словно не желая отступать, снова спросил: "А теперь сможешь?"

Сиско Рэймонд ничего не сказал, просто уставился на руку Су Шэна, где играла молния. Сверхспособность, это сверхспособность, сверхспособности действительно существуют! Сиско Рэймонд, придя в себя, не отступил назад, а шагнул вперед, на его лице смешались шок, волнение и восторг, он быстро спросил: "Как ты это делаешь? Ты можешь генерировать электричество по своему желанию? Какое максимальное напряжение? Не больно тебе?"

Увидев, что Сиско Рэймонд взволнован и готов попробовать, Су Шэн указал на охранника, который вытащил оружие.

Молния мгновенно ударила охранника.

Крича и дрожа, охранник медленно упал на землю и потерял сознание.

"Что..."

Сиско Рэймонд, наконец, опомнился и инстинктивно встал перед Кейтлин Сноу. "Ты...что ты собираешься делать, прекрати немедленно, иначе...мы вызовем полицию".

"Я не хотел создавать такую напряженную обстановку. Просто хочу, чтобы ты помог мне сделать звуковое устройство. " Су Шэн беспомощно покачал головой, увидев, как Кейтлин Сноу, дрожа, вытаскивает телефон из сумки, и поднял руку, снова пустив ток.

"А-а-а".

Кейтлин Сноу громко закричала. Сиско Рэймонд тоже вздрогнул от удара электричеством.

Бах!

Ток пропал, Кейтлин Сноу упала в обморок, Сиско Рэймонд, ослабев в ногах, отступил на несколько шагов и сел на землю.

"За полчаса, я хочу увидеть, что хочу," - Су Шэн подошёл, чтобы поднять потерявшую сознание Кейтлин Сноу, сказал Сиско Рэймонду и повернулся, чтобы уйти.

"Кейтлин!"

Сиско Рэймонд немного приподнялся, подернулся, хотел позвонить в полицию, но его кто-то остановил и помог подняться.

"Профессор Уэллс," - взволнованно закричал Сиско Рэймонд, увидев своего наставника, Харрисона Уэллса, владельца передовой лаборатории. "Кейтлин, Кейтлин схватил Человек-молния".

Человек-молния...

Сиско Рэймонд всегда давал людям клички.

Харрисон Уэллс слегка дернулся, серьёзно кивнул и сказал: "Я знаю, всё видел, зачем он пришел к тебе?"

http://tl.rulate.ru/book/110383/4141927