Готовый перевод Improvement Starts with Archery Basics / Совершенствование начинается с основ стрельбы из лука: Глава 40

Глава 40. Новый навык — Скорострельность

На расстоянии двухсот метров от мишени, Чэнь Фань занял позицию.

Левая рука подняла лук, правая наложила стрелу, и, медленно сжимая большим и указательным пальцами, он начал натягивать тетиву.

– Скрип...

Вместе со звуком натягивающейся тетивы, сердца стоящих рядом Чжан Жэня, Ван Пина и других, замерли в ожидании.

– Чэнь Фань, неужели он действительно сможет натянуть этот лук? Ведь это лук со стонной натяжкой!

Но в следующий момент их глаза широко раскрылись от изумления: лук был натянут до самого предела, как полная луна.

– Паф!

Звук, подобный взрыву петарды, раздался одновременно с тем, как стрела, едва видимая в полете, глубоко вонзилась в центр мишени.

Перьевая оперение стрелы дрожала в воздухе, издавая громкий гул.

– Невероятно! – ошеломленно произнес Ван Пин.

– Он действительно натянул лук, и этот звук... – добавил Чжао Фэн.

– Если даже чудовища не могут выдержать таких выстрелов, то кто сможет? – с явной долей горечи заметил Чжао Фэн.

Он понимал, что ему не угнаться за Чэнь Фанем, а теперь разрыв между ними стал еще более заметным.

– Этот парень... – Чжан Жэнь тоже был поражен.

Братья из семьи Вэй также могли натянуть лук на сто фунтов, но их точность оставляла желать лучшего.

Попадания в десятое кольцо у них были редкостью.

Но Чэнь Фань, впервые стреляя из такого лука, попал в десятку.

Чэнь Фань не знал, о чем думают окружающие, он спешил взглянуть на панель навыков:

[Основы стрельбы из лука: ур. 5 (26.5%)]

– Один выстрел и прирост на 0.5%? Неплохо. Два выстрела – один процент. Чтобы достичь 100%, нужно 148 выстрелов. Кажется много, но это быстрее, чем изучение тайцзицюань. Хотя и утомительнее, ведь лук на сто фунтов требует значительных усилий.

– Если бы я мог выполнять тройной или четверной выстрел, процесс пошел бы быстрее.

С этими мыслями он взял вторую стрелу и наложил ее на тетиву.

– Паф!

Еще один громкий взрыв, и стрела снова в центре мишени.

Тут же последовал третий выстрел.

Тройной выстрел.

Три стрелы вонзились в центр мишени одна за другой.

Ван Пин и остальные были ошеломлены, их рты приоткрылись, но ни слова не сорвалось с их уст.

– Это... он мог выполнить тройной выстрел из лука с натяжкой в сто фунтов?

Чэнь Фань взял четвертую стрелу.

– Что? – несколько человек были шокированы.

– Еще? Сколько у него сил? – удивленно переглядывались они.

Но, к их облегчению, Чэнь Фань вернул стрелу в колчан и, обернувшись к ним, улыбнулся:

– Похоже, я достиг своего предела.

– Фух... – облегченно вздохнул Ван Пин. – Чэнь Фань, ты и так невероятен! Мы и одну стрелу с трудом натягиваем.

– Да, некоторые из нас даже не смогут натянуть лук до конца.

– Ты невероятен, Чэнь Фань! – восхищенно говорили они.

– Ладно, если вы продолжите хвалить меня, я стану самодовольным, – пошутил Чэнь Фань, хотя силы у него еще оставались.

Тройной выстрел был идеален для тренировок и увеличивал мастерство заметно быстрее.

– Чэнь Фань, – краснея, начал Чжао Фэн, – ты мог бы научить меня стрельбе из лука?

На мгновение воцарилась тишина.

Ван Пин и другие с удивлением посмотрели на Чжао Фэна.

Его гордость была известна всем, поэтому попросить о помощи было для него не просто.

– Конечно, – Чэнь Фань без колебаний согласился. – Кто хочет, может присоединиться.

Ведь каждый раз после мультистрельбы ему нужно было немного отдохнуть, и это было хорошее время для обучения.

– Серьезно? Мы тоже можем? – оживились несколько человек, но все же обратили свои взгляды на Чжан Жэня.

– Что вы на меня смотрите? Хотите учиться – учитесь, – сказал Чжан Жэнь. – Это не я вас удерживаю, а вы сами не выдерживаете тренировки.

Раньше в поселении не хватало еды, а тренировки с луком требовали много энергии.

Теперь, когда еды достаточно, можно развивать лучников.

Конечно, важную роль играет талант каждого.

Итак, пока Чэнь Фань отдыхал, он объяснял основные моменты стрельбы, делая особый акцент для Чжао Фэна, который немного опередил остальных.

Чжан Жэнь, сидя в стороне, смотрел на Чэнь Фаня и чувствовал себя странно.

– Что, если он заберет у меня хлеб?

Хотя, в обучении стрельбе из лука нет ничего плохого.

Ведь чем сильнее лучник, тем больше шансов на выживание.

– Может, мне тоже стоит научиться стрельбе? – внезапно подумал он. – Хотя учиться у этого парня будет неловко... Но зачем неловкость, если он меня научит?

Пока в голове Чжан Жэня спорили две противоположные мысли, время быстро пролетело.

Чэнь Фань съел еще два фунта мяса, увеличив свои очки потенциала до 42. Он не спешил укреплять тело, так как после еды его силы были на высоте.

Вернувшись на тренировочную площадку, он продолжил практиковать стрельбу.

Мультивыстрелы один за другим увеличивали его мастерство с видимой скоростью.

Периодически он укреплял тело, чтобы оставаться в форме.

Наконец, поздно вечером, прилив тепла заполнил его тело, унимая усталость в руках.

Конечно, улучшение навыка стрельбы было не таким заметным, как улучшение тайцзицюань, но изменения были ощутимы, особенно в навыках стрельбы.

Закрыв глаза, он ощутил новую память, появившуюся в его сознании.

Внезапно открыв глаза, он понял, что это новый навык.

Он быстро посмотрел на панель навыков:

[Основы стрельбы из лука: ур. 6 (0%), навыки: укрепление 6 уровня, сила рук 6 уровня, повышенная точность 6 уровня, мультистрельба 4 уровня, скорострельность 1 уровня]

– Скорострельность!

http://tl.rulate.ru/book/110379/4196755