Готовый перевод Naruto, the time-traveling Naruto has an incredible understanding! / Путешествующий во времени Наруто, обладает невероятным пониманием!: Глава 19

Да́нзо́ Шиму́ра не собирался просто так уступать Хи́рузену Са́рутоби, позволяя своему плану осуществляться без помех.

Учиха́, с их растущим влиянием и авторитетом в деревне, могли стать для него серьёзной угрозой. Поэтому Да́нзо, обдумав всё тщательно, приступил к своим приготовлениям.

…

Три дня спустя.

"На́руто, не...!"

"А-а-а-ах!"

"Я... а-а-а..."

Сасу́ке́ содрогался, медленно поднимая руки. Тело пронзала боль после "крещения" молнией, он не мог произнести ни слова.

В конце концов, удар "Ра́сенган Молнии" прекратился. Сасу́ке́ рухнул на землю.

Он был гораздо лучше, чем раньше. Теперь Учиха́ Сасу́ке́ был в сознании.

"На́руто… я... я не потерял сознание на этот раз!"

Несмотря на острую боль, пронзающую его тело, он сумел выдавить из себя слабую улыбку. Он уже не помнил, сколько раз его била молния. И это была первая победа – он остался в сознании.

"Да!"

"Сасу́ке́, ты теперь можешь запускать молнии сильнее!"

"Скоро Новый Год. После начала занятий мы можем начать подавать заявку на переход в старший класс."

"Кстати, как у тебя с учебой?"

На́руто лечил Сасу́ке́, продолжая разговор.

"Я почти всё усвоил, так что проблем с экзаменами не будет."

"На́руто, а если мы перейдем в старший класс, мы сможем быстрее закончить школу?"

Сасу́ке́ был немного взволнован.

Скорейшая учеба! Это самый прямой путь продемонстрировать свой гений.

"Да."

"Да, быстрее закончить – это точно."

"Но, Сасу́ке́, а что ты думаешь ещё?"

На́руто внезапно заговорил серьёзно.

"Ещё?"

"Я..."

"Я хочу закончить школу вместе с тобой, На́руто. И было бы замечательно, если бы мы тренировались под руководством одного джонина."

"И если это возможно, то чтобы этот джонин был моим братом."

Сасу́ке́ обдумал всё и озвучил свою идею.

На́руто безнадёжно улыбнулся. Конечно, Сасу́ке́ – настоящий Учиха́! Все его мысли сосредоточены только на себе, он ставит себя во главу угла. Даже после столь долгой дружбы с На́руто. Но... его образ мышления всё ещё заточен под рамки Учиха́.

"Сасу́ке́, ты когда-нибудь задумывался о том, чтобы подружиться с другими людьми?"

На́руто не стал ходить вокруг да около, а сказал прямо.

Одна из причин, по которой положение клана Учиха́ в Коноха́ стало неустойчивым, заключалась в том, что их отношения с другими кланами не были теплыми, а скорее наоборот, холодными.

Задумайтесь. Какой семье понравится дружить с кем-то, кто вечно кичится?

Даже в оригинальном сюжете к Сасу́ке́ не было такой искренней привязанности, как к На́руто. Скорее, это была просто дружба по деревне.

"Подружиться с другими?"

"Ты имеешь в виду, Чоджи и остальных?!"

"Но разве мы сейчас не друзья?!"

Сасу́ке́ был ещё более озадачен.

В общем-то, разговаривать с шестилетним Сасу́ке́ об этом... было как-то... неудобно для ребёнка.

"Они – друзья. Давай сходим к ним эти два дня, поиграем."

На́руто подтвердил слова Сасу́ке́ и предложил вариант.

Через общение детей можно укрепить единство между кланами.

Именно это – лучший способ.

Ни один клан, существовавший до сих пор, не был глупым.

Если Учиха́ будут по-настоящему цениться в деревне, партнёрство с ними будет очень выгодно.

У ниндзя клана Учиха́ много схожих черт.

Во-первых, они невероятно сильны.

Во-вторых, ниндзя Учиха́ никогда не оставят своих товарищей.

И, наконец, пламя Хокаге́ символизирует Учиха́!

"Хорошо!"

"Но если мы пойдём к ним играть, это не повлияет на нашу тренировку?"

Изначально Сасу́ке́ был рад.

Но если игры помешают его тренировкам, он немного сомневался.

"Разве не здорово поиграть в игры, тренирующие дух?!"

"К тому же мы уже сказали, что они наши друзья. Разве ты не хочешь стать сильнее вместе с ними, чтобы потом вместе ходить на миссии?"

"Представь себе: ты – капитан нашей команды, и мы вместе покоряем мир шиноби..."

На́руто начал действовать на Сасу́ке́.

Сначала Сасу́ке́ был несколько сбит с толку, но услышав заманчивую картину будущего, распахнул глаза. Он был уже готов активировать свой Шаринган!

"Хорошо!"

"Я решил, что раз я считаю их своими друзьями, то должен позвонить им."

"Пусть они тоже укрепят свои тела."

Сасу́ке́ сказал серьёзно.

Услышав это, На́руто невольно скривил губы. Про себя он уже начал сочувствовать остальным ребятам.

Молния Сасу́ке́ - очень болезненная штука!

"Сасу́ке́, На́руто, пора кушать."

В этот момент из-за двери раздался голос Микото́ Учиха́.

"Идём!"

"Хорошо!"

…

Ночью.

Сасу́ке́ уже выработал привычку спать, совершенствуя чакру. Он сидел и концентрировал чакру.

Глядя на Сасу́ке́, погруженного в глубокое состояние концентрации, глаза На́руто́ превратились в калейдоскоп.

Он медленно закрыл глаза.

Окружающая среда стремительно менялась.

Он оказался в том месте, где в его теле был запечатан Девятихвостый.

"Я же сказал, что снял с тебя печать. Почему ты не выходишь!?"

Видя, как снова появляется символ печати, На́руто́ выглядел безнадёжным.

Этот Ку́рама – настоящий упрямец.

Когда печать была, он всеми силами пытался сбежать.

Но когда На́руто́ пришёл к Минато́ Намиказе́ и снял печать, этот парень никуда не пошёл.

Он сказал, что На́руто́у хочет только его тело, а не воспринимает его как партнера.

Кто бы мог подумать, что у этого простого Ку́рамы такие мысли!?

"Не буду выходить, не буду!"

"Что бы ты ни говорил, я не выйду."

"Убирайся, не мешай мне спать."

Услышав слова На́руто́, Ку́рама́ изобразил на лице отвращение и раздражение.

Этот мелкий говорил, что хочет снять с него печать, но на самом деле хотел пожирать его чакру.

Когда он сделал шаг вперёд, он явно почувствовал, как На́руто́ поглощает его чакру! Как он мог такое терпеть?!

Кто он такой?

Но Ку́рама́, зачем ему дарить чакру На́руто́ просто так!?

Поэтому он принял решение – запечатать себя и больше не выходить!

http://tl.rulate.ru/book/110376/4187234