Готовый перевод Naruto, the time-traveling Naruto has an incredible understanding! / Путешествующий во времени Наруто, обладает невероятным пониманием!: Глава 9

В тишине, висевшей между отцом и сыном, прозвучал тихий голос Итачи:

"Отец, мне нужно…"

Учиха Фугаку резко прервал его:

"Хм!"

"Я понимаю."

"Говори, приходи завтра вечером и расскажи мне свой ответ."

Фугаку повернулся и покинул кабинет. Информация, полученная сегодня, была слишком обширной и сложной. Оба – и отец, и сын – будто перегрузили свои процессоры. Или, быть может, они уже обработали все, но им нужно было взвесить все «за» и «против».

В это время, в комнате Саске, после возбужденного рассказа Наруто о своем брате и себе, юный Учиха крепко спал. Наруто не мог заснуть.

*«Динь! Наблюдайте за Шаринганом Учиха Фугаку и постигайте технику Ча́кры Инь». *

*«Динь! Наблюдайте за Шаринганом Учиха Итачи и постигайте Шаринган». *

*«Динь! Наблюдайте за Сусаноо Учиха Итачи и постигайте Мангеке́ Шаринган». *

*«Динь! С Мангеке́ Шаринган автоматически оптимизированы все побочные эффекты». *

Постоянные звуки уведомлений не давали Наруто уснуть! Ча́кра Инь? Мангеке́?! Ему даже казалось, что если бы его тело было сильнее, а контроль над ча́крой совершеннее, то он мог бы обойтись без Саске и стать Шестипутем напрямую!

Конечно, пока что это была лишь фантазия, но мысль о том, что он мог бы это сделать, была возбуждающей.

*«О! »*

Не удержавшись, Наруто попытался сделать это. Он сконцентрировал ча́кру в глазах, и Мангеке́ Шаринган раскрылся. Внезапно его закружило. Система устранила побочные эффекты, но использовать Мангеке́ требовало огромных затрат ча́кры и психических сил. Не успев толком рассмотреть свой новый глаз, Наруто погрузился в сон.

На следующее утро:

*«Ох!»*

Наруто проснулся с ощущением испуга. Он бросил взгляд на спящего Саске и облегченно вздохнул. Быстро отодвинувшись, он схватил зеркало. К счастью, после засыпания Мангеке́ Шаринган закрылся.

Наруто инстинктивно открыл панель системы. На ней действительно имелась информация о Мангеке́ Шаринган, подтверждая, что произошедшее ночью было не сном.

Первоначально он планировал устроить хаос, чтобы создать себе условия для тренировок. Но в итоге получил неожиданную награду.

И теперь, с Мангеке́ Шаринган, Наруто мог сделать кое-что еще…

Мысль об этом заставила его сдержать волнение.

*«Подождем подходящего момента».*

*«Наруто, ты уже проснулся?!»*

*«Пойдем, позавтракаем, а потом я покажу тебе окрестности».*

Прозвучал детский голос Саске.

*«Хорошо».*

…

Дети встали, оделись, умылись и приготовились. После завтрака они покинули дом и направились за пределы клана.

*«Третий Хокаге, вы издеваетесь?!»*

*«Вы знали, что джинчуурики Девятихвостого провел ночь в доме Учиха?!»*

*«Вы рискуете безопасностью всей деревни ради этого!»*

*«Если…»*

*«То есть... что бы вы сделали, если бы Девятихвостый снова восстал прошлой ночью?!»*

*«Стали бы героически защищать деревню от вторжения Девятихвостого, как сделал Четвертый?!»*

*«Или вы рассчитываете спокойно сидеть и наблюдать?!»*

*«Или вы доверяете Учиха настолько, чтобы сказать мне это прямо?!»*

Голос Ши́муры Дандзо́ был агрессивным. Помимо него, в кабинете были еще двое старейшин Конохи: Утата́не Коха́ру и Ми́то Кадо́ Э́н.

*«Третий Хокаге…»*

*«Хотя слова Дандзо́ звучат грубовато, он говорит правду».*

*«Так вы действительно позволили этому случиться, Третий Хокаге?»*

Утата́не Коха́ру говорила с сарказмом. Она не кричала и не ругалась. Ей нужен был четкий ответ от Сарутоби́ Хи́рудзена, Третьего Хокаге.

На самом деле, оба старейшины уже давно не участвовали в управлении деревней. Их семьям в целом было неплохо. Но…дело касалось Учиха, и это их касалось напрямую. Если Учиха вернутся к власти, то некоторые вещи окажутся не такими простыми, как раньше, а интересам их семей будет нанесен явный ущерб.

*«Даже если вы, Са́н даймэ́, дали разрешение, мы все равно имеем право знать». *

*«Неужели вы решили управлять деревней в одиночку, Са́н даймэ́?»*

Ми́то Кадо́ Э́н не сказала много, но слова ее были остры как иголки.

Сарутоби́ Хи́рудзен молчал все это время.

*«Вы готовы?!»*

После того, как старейшины закончили, Сарутоби́ Хи́рудзен спокойно сказал:

*«Хм?!»*

*«Что вы имеете в виду?!»*

*«К чему вы готовитесь?»*

Старейшины переглянулись, не понимая, что имел в виду Сарутоби́ Хи́рудзен.

*«Вы готовы к кризису, который грозит нашей деревне?!»*

*«Без боевой силы клана Учиха, ваши ниндзя смогут справиться с теми, кто вторгся в Страну Огня?!»*

*«Вы готовы к потерям, которые неизбежно возникнут после уничтожения Учиха?!»*

Три вопроса заставили старейшин замолчать. Утата́не Коха́ру и Ми́то Кадо́ Э́н были подстрекаемы Дандзо́, и им не нужно было объяснять свои истинные мотивы – они просто хотели получить выгоду.

Но сейчас, после этих вопросов, их лица переменились. Сопротивляться внешним деревням? Преследовать вторгшихся в Страну Огня ниндзя? Столкнуться с ответным ударом Учиха? Кто в здравом уме сможет об этом подумать рано утром?

Сарутоби́ Хи́рудзен, сидящий на посту Хокаге, действительно знал, как действовать в таких ситуациях.

Даже Ши́мура Дандзо́ растерялся.

*«Хм!»*

*«Вы пытаетесь отвлечь внимание от того, что угрожает безопасности деревни?»*

Ши́мура Дандзо́ не собирался уступать. Вся эта история началась с того, что джинчуурики Девятихвостого отправился в поместье Учиха. Для Дандзо́ это было недопустимо.

*«Я не отвлекаю внимание».*

*«Учиха Итачи пошел с ними».*

*«Итачи… Именно ты, Дандзо́, рекомендовал его мне».*

*«Так чего ж ты

нынче недоволен?!»*

Сарутоби́ Хи́рудзен голосом, полным холода, ответил. Ему хотелось избежать конфликта с Дандзо́, но он знал, что если нужно будет, он не побоится этого.

Если Дандзо́ продолжит настаивать, то придется заставить его понять неприятную правду жизни.

http://tl.rulate.ru/book/110376/4186979