Готовый перевод Global Refuge: I Open a Factory In the End Times / Я открываю фабрику в Апокалипсис: Глава 3

Су Хэн, спустив взгляд вниз, наконец наткнулся на надежный вариант.

**Продавец: Чжэн Каншун**

**Товар на полке: 820 мл заражённой воды**

**Требуется обмен: 310 мл чистой воды**

**Примечание: Я пробовал, пить можно, но вкус как от сточных вод, половину заменил 300 мл чистой воды**.

Эта информация о товаре висела уже давно, никому не была нужна.

Во-первых, чистая вода была на вес золота, сотни миллионов людей страдали от жажды.

Во-вторых, предложение Чжэн Каншуна вызывало подозрения.

Если он действительно мог пить эту воду, то почему не оставил себе?

В такое время, кому была важна вкусовая гамма?

Главное, чтобы была вода, хоть из болота. Чистую воду можно выбрать, а он, кто знает, мошенник или нет.

Увидев, что информация о товаре так и не убрана, Су Хэн решился написать в личном сообщении.

**Су Хэн**: *Ты онлайн?*

**Чжэн Каншун**: *Да*

**Чжэн Каншун**: *Правда, пить можно, я не вру, сам глотнул!*

**Су Хэн**: *Нет, я хотел спросить, не можешь ли ты отправить мне эту заражённую воду?*

**Су Хэн**: *У меня есть способ очистить её, после обработки я дам тебе 400 мл*

**Чжэн Каншун**: *Мошенник, что ли, к моему отцу пристал! Упади на землю, ни капли не дам!*

**Су Хэн**: ...

Вот так вот.

Считает его мошенником.

Су Хэн посмотрел на лежащую на земле кухонную машину, чувствуя растерянность.

В такой ситуации, он понимал Чжэн Каншуна.

Будь на его месте, Су Хэн бы тоже не поверил подобным сообщениям.

Делать было нечего, оставалось только листать дальше.

Пролистнув объявления, Су Хэн наткнулся на новое предложение.

**Продавец: Инь Яньян**

**Товар на полке: 200 мл заражённой воды**

**Намерение обмена: 50 мл чистой воды**

**Примечание: Пить можно, но сложно, хочу обменять на 50 мл чистой, срочно!**

Су Хэн открыл личную переписку.

**Су Хэн**: *Ты онлайн?*

**Инь Яньян**: *Да*

**Су Хэн**: *У меня есть способ очистить воду. Если ты можешь отправить воду, после очистки я дам тебе 100 мл*

**Инь Яньян**: *Правда?*

**Инь Яньян**: *Ты не обманешь меня, правда?*

**Су Хэн**: *Если бы я тебя обманывал, то уже был бы мёртв*

Пять минут Су Хэн смотрел на окно чата, ответа не было.

Подумал, что она, наверное, обдумывает предложение.

Через две минуты.

**Инь Яньян**: *Хорошо, эти 200 мл - вся моя вода, пожалуйста, не обманывай*

**Инь Яньян**: *Если ты действительно умеешь очищать, дашь мне 50 мл*

**Инь Яньян**: *Если обманешь, я, может, не доживу до утра*

Сразу после этого система оповестила Су Хэна, что он получил письмо.

Подходя к углу безопасного дома, где находился почтовый ящик, Су Хэн обнаружил там 200 мл заражённой воды.

Сердце Су Хэна заколотилось.

Невероятно, как легко он убедил Инь Яньян.

Видно, она очень страдала от жажды, но боялась заразиться, поэтому не решалась пить такую воду.

В конце концов, с точки зрения безопасности, 20% шанс заражения - это очень высокий показатель.

Достав из почтового ящика, Су Хэн увидел, что заражённая вода хранилась в простой алюминиевой коробке для ланча, жидкость была коричневато-жёлтого цвета.

В первую очередь, эта вода напоминала Су Хэну содержимое пепельницы, только без окурков!

Су Хэн, с любопытством, присмотрелся внимательнее.

*"Фу"*

Если бы у Су Хэна не было пустого желудка, он бы, наверное, вырвал.

С помощью системы, Су Хэн просмотрел характеристики товара.

**Заражённая вода**

**Качество: Среднее**

**При употреблении без достаточной обработки есть 20% шанс заражения неизвестным вирусом, 100% смертность после заражения!**

**Оценка: В мире тысячи способов умереть, не хочешь ли ты выбрать смерть от жажды?**

Су Хэн: ???

Теперь понятно, почему Чжэн Каншун так долго выставлял воду на обмен и скрывал информацию о 20% заражении.

Он просто хотел сбыть плохой товар и обменять его на нормальную, чистую воду.

Он специально подчеркивал, что вкус плохой, чтобы отвлечь внимание.

И всегда найдутся те, кто не знает.

Очень хорошо.

Су Хэн вылил все 200 мл воды в кухонную машину.

**Запуск!**

Старая кухонная машина издавада глухой гул, напоминавший звук уничтожителя в игре.

**Обработка завершена!**

**Получено: 200 мл чистой воды**

**Осталось сегодня: 4/5**

Очистка завершена, как теперь достать воду?

Старая алюминиевая коробка для ланча, кто знает, сколько микробов там осталось, её нельзя использовать.

Остаётся только сделать новый контейнер.

**Бочка**.

**Требуется: Дерево 3/1**

**Подтвердить производство**.

После сканирования зелёным лучом перед Су Хэном появилась новая деревянная бочка.

Су Хэн перелил очищенную воду из кухонной машины в бочку.

Чистая и прозрачная, бесцветная и без запаха, никаких примесей!

Су Хэн смотрел на воду в бочке, а в горле чувствовал огонь, сильное жжение.

Он хотел сглотнуть слюну, но язык и рот пересохли, долго мучился, но не смог выделить ни капли слюны.

Не важно!

Очистив воду, Су Хэн не дал её сразу Инь Яньян, а положил в рюкзак и снова зашёл на торговую площадку.

Информация о товаре Чжэн Каншуна всё ещё висела.

Но в примечании было написано: *Торговля честно, действительно можно пить! Враньё - смерть всей семье!*

Видно, он не нашёл «лоха», которому удалось бы впарить этот товар.

**Су Хэн**: *Ты ещё здесь?*

**Чжэн Каншун**: *Я же сказал, мошенники, прочь от меня!*

**Су Хэн**: *Брат, я не мошенник, я правда хочу с тобой обменять*

**Чжэн Каншун**: *Так давай, стреляй!*

**Су Хэн**: *Дешевле, я могу дать только 50 мл чистой воды*

**Чжэн Каншун**: *820 мл за 50 мл, ты что, больной? Или я?*

**Чжэн Каншун**: *Я тебе скажу, с моей водой всё в порядке, пью её сразу как получаю*

**Чжэн Каншун**: *Ты думаешь, я не могу её поменять? Просто мне вкус не нравится, поэтому я оставил её и сам пью, когда никто не меняет!*

**Чжэн Каншун**: *50 мл, ты что, нищего хочешь послать?*

Су Хэн холодно фыркнул.

Ещё и притворяется?

**Су Хэн**: *Брат, 20% шанс заражения, это очень много*

**Су Хэн**: *После заражения - 100% смерть*

**Су Хэн**: *Если бы не умирал от жажды, кто бы рисковал жизнью ради капли воды?!*

**Су Хэн**: *Я просто боюсь, что не найду нормальной воды, поэтому держу её в запасе*

**Су Хэн**: *Я могу дать 100 мл чистой воды. Согласен - согласен, не согласен - забудь, менять не буду*

Су Хэн безжалостно разоблачил его обман.

Противник молчал долго.

Спустя время, Чжэн Каншун отправил ссылку на личную сделку, которую могли видеть только они.

Чжэн Каншун не хотел уступать.

Если он будет висеть ещё час-два, всё больше людей увидят заражённую воду и узнают о 20% риске заражения.

Что ж, обменять так обменять, 100 мл - не жалко.

Главное, что он сам её пить не станет!

**Чжэн Каншун**: *Цена изменена, можешь стрелять*

Су Хэн тут же сфотографировал ссылку, которую отправил Чжэн Каншун, и в рюкзаке моментально пропала половина чистой воды.

820 мл заражённой воды отправились в безопасный дом Су Хэна.

Су Хэн достал воду из алюминиевой коробки, которую только что сделал, и вылил в кухонную машину.

**Запуск!**

В ушах раздавался жужжащий звук обработки и очистки...

**Обработка завершена!**

**Получено: 820 мл чистой воды**

**Осталось сегодня: 3/5**

http://tl.rulate.ru/book/110372/4140882