Готовый перевод I'm a game designer! / Я гейм-дизайнер!: Глава 141

"Нет, я и про вас тоже думаю! Если я этого не скажу, Фан Юнь придёт, хе-хе-хе! Не отписывайтесь!"

Ляо Синь лишь с горечью наблюдал, как его аудитория мигом сократилась на сотни подписчиков. Ему хотелось плакать.

Но в итоге зрители его простили. Ведь он всё-таки сумел заполучить Фан Юня для совместной игры, а тот просто шутил.

Так началась их совместная игра в PUBG.

Для Фан Юня это был дебют в этом мире. Раньше тестирование проходило без его участия, он только просматривал видеоматериалы. Теперь же ему предстояло начать с нуля, создать аккаунт. Однако Фан Юнь, в отличие от многих простаков, не стал создавать себе персонажа-мужчину. Он выбрал белую девушку. Почему? Потому что женская модель казалась ему более стройной, а значит, менее заметной на поле боя...

Это, кстати, одна из причин, по которой в этой игре так много женщин.

Он создал персонажа, и игра началась!

Стоит отметить, что текущий рейтинг Ляо Синя был довольно высоким, а аккаунт Фан Юня был абсолютно новым, без сыгранных ранговых матчей. То есть его начальный рейтинг был определён системой автоматически. Это означало, что играя в паре с Ляо Синем, Фан Юнь попал бы в высокорейтинговое лобби!

Его первая курица могла стать настоящим испытанием!

Загрузка игры завершилась, и Фан Юнь оказался на стартовой площадке. В отличие от мира, где он играл ранее, здесь было меньше "игроков с претензией". Все вели себя спокойно, кто-то упражнялся в стрельбе, кто-то отрабатывал "большой прыжок" (в этой ранней версии игры не было функционала переворота через окно, чтобы прыгнуть высоко, нужно было зажимать Shift + W, нажимая кнопку пробела + C).

Фан Юнь тоже начал тренировку, быстро восстанавливая навыки, полученные в прежнем мире. В конце концов, он играл в версию, где переворот через окно был уже привычным делом, и это возвращение к "большому прыжку" требовало некоторой адаптации.

Пора взлететь!

Самолет летел по маршруту с шести до десяти часов!

То есть можно было добраться до всех важных ресурсных зон слева и в центре карты, а ресурсную зону на самом краю нужно было захватывать заранее, подбирая машину по дороге.

"Куда летим?" — спросил Ляо Синь. Он только что видел, как Фан Юнь создал персонажа своим аккаунтом, и не был уверен в его мастерстве.

"Конечно же, сюда, го-го-го!" — Фан Юнь отметил на карте и приказал.

Ляо Синь открыл карту и чуть не упал в обморок:

Фан Юнь отметил здание "C" в аэропорту!

"Ты знаешь, сколько там будет людей? Если ты не успеешь схватить оружие, тебя просто убьют!" — предупредил его Ляо Синь.

"Знаю, это же адреналин, не говори ничего, быстро прыгаем, будет поздно!" — Фан Юнь подтвердил свой выбор и прыгнул вниз.

Ляо Синь, разумеется, последовал за ним.

Во время падения он заметил, что в здание "C" парашютировало не менее десятка игроков! Сколько оружия может поместиться на крыше этого здания?

Он уже предвкушал кровавую бойню, которая вот-вот должна была начаться! И у него не было никакой уверенности. Он уже прыгал на крышу здания "C", но в составе четырёх человек. Все были опытными игроками, и координировали свои действия. Когда он выступал в одиночку, он предпочитал спокойную игру, в отличие от подобных мест, где сразу начинался бой.

Вскоре полтора десятка игроков оказались на крыше здания "C". Фан Юнь выбрал самое северное здание, его посадка была максимально точной: он приземлился прямо над 98K!

Приземление, взятие оружия, перезарядка!

Три действия в одно мгновение!

Затем он правой кнопкой открыл прицел и навел на игрока, который тоже перезаряжался и приземлился на крышу того же здания, что и он!

"Ба-бах!"

Игрок Fangyun с помощью Kar98K сделал хедшот игроку Dingdeng!

Он закрыл прицел, пере зарядил оружие и продолжал двигаться во время зарядки (постепенно перемещаясь за выступающий бункер слева от крыши), а затем продолжил прицеливаться:

"Ба-бах!"

Игрок Fangyun с помощью Kar98K сделал хедшот игроку Qiuqiu!

"Черт возьми!..."

Приземлившись, Ляо Синь, наконец, схватил AKM и убил игрока рядом с собой. Увидев, как Фан Юнь уверенно делает хедшоты, он опешил.

"Базовая тренировка, не шесть, сидеть".

Фан Юнь сказал эти шесть слов кратко и ясно. К этому моменту он уже успешно укрылся за бункером. Если бы ему угрожали, он мог бы в любой момент лечь на землю. Всего с крыши его здания упали пять игроков. Он сам убил двоих. Остальные двое сразу спрыгнули с крыши, потому что не успели взять оружие.

Ляо Синь приземлился на здание на западе.

Однако Ляо Синь был не так везуч, как Фан Юнь. Он приземлился в центре здания. Хотя с этого здания прыгнуло всего четыре человека, на одного меньше, чем с здания Фан Юня, у каждого было оружие!

Когда Ляо Синь убил первого, два игрока справа от него (на юге) тоже закончили свою перестрелку, и оставшийся в живых игрок оказался рядом с бункером там!

Тогда Ляо Синь повезло…

У другого была M416 в руках. Хотя мощность пули была не так сильна, как у АК, она была более стабильной, и еще он взял броню третьего уровня, когда приземлился!

Ляо Синь был голый…

Поэтому, не успев с прыгнуть с здания, он был убит этим игроком!

И он был убит сразу же!

"..." Какой же плохой качество! Они просто убивают людей, не давая им шанса выжить?"

Ляо Синь был в бешенстве.

Ему не оставалось ничего другого, как переключиться на перспективу Фан Юня. Он мог только наблюдать за первым раундом.

"Ты такой слабый. Посмотри на Фан Юня, а потом на себя. Если бы те выстрелы попали в голову противнику, не говоря уже о броне третьего уровня, даже броня десятого уровня

была бы бесполезна!"

"Я слишком зеленый, но ничего страшного, у меня есть отличный шанс научиться! "

"Смотри внимательно и учись!"

На чате появились подтрунивающие комментарии.

"Это не была ошибка. Моя рука дрожала, и я не попал ему в голову. Иначе он умер бы давно!"

Ляо Синь старался защитить себя.

"Не говори ничего, ошибки не было, нубы есть нубы, больше практики - это лучший способ."

Фан Юнь тоже заговорил в этот момент.

И он сразу же сделал критический удар.

http://tl.rulate.ru/book/110334/4140502