Готовый перевод I'm a game designer! / Я гейм-дизайнер!: Глава 25

В мире стратегических игр, где красота не просто украшение, а ценный атрибут, – "обаяние" – имеет реальную ценность. Линь Хань был потрясен, а Фан Юнь, с улыбкой, объяснил: "По сути, это маркетинговый ход.

Система с картами – похожа на лотерею. Непредсказуемость карт в ней вносит элемент азарта. Игрокам это нравится. Самое главное – чтобы участвовало как можно больше людей. Они найдут себе друзей, соперников, и им понравится сам процесс голосования и агитации. Конечно, если карты будут бесполезны, игра останется одноразовой, не будет второго, третьего дня".

Конечно, игроки не знают, что содержимое карт, за которые они голосуют, – результат деliberate actions Фан Юня. В интернете уже появились пророческие посты с предсказанием оставшихся карт:

Карта № 1: Жу Гэлян. Причина: Жу Гэлян – самый известный стратег эпохи Трёх Царств. Хотя в истории было много стратегов, равных ему, "Роман Трёх Царств" без сомнения обожествил Жу Гэляна и поднял его на уровень всеобщего почитания.

Карта № 2: Лю Бэй – Цао Цао. Причина: С исторической точки зрения, Канцлер Цао, бесспорно, главная фигура эпохи Трёх Царств. С точки зрения "Романа Трёх Царств", Лю Бэй – несомненно, "протагонист" первых лет эпохи.

Карта № 3: Лю Бэй – Цао Цао. Причина та же.

Карта № 4: Сунь Цюань. Причина: Как владыка Восточной Вэй, 地位 (статус) семьи Сунь и их отца с сыном не мог быть низким. В противном случае им бы не принадлежало звание Императора Вэй.

Карта № 5: Дяо Чань (подтверждено). Причина (предполагаемая): Как одна из самых известных красавиц эпохи Трёх Царств, роль Дяо Чань в "Романе Трёх Царств" несомненно значима. Она даже во многом влияла на ход истории.

Карта № 6: Лю Бэй. Причина: Как первый воин эпохи Трёх Царств, его отсутствие в списке было бы нелогичным.

Карта № 7: Да Цяо – Сяо Цяо. Причина: Будь я Фан Юнем, я бы определенно выпустил этих двоих сестер. Ведь они красавицы, и все, кто понимает, понимают!

В интернете много подобных пророческих постов, цель которых, конечно же, привлечь внимание. Фан Юнь тоже видел эти посты. Хотя анализ довольно хорош, и некоторые персонажи действительно те, кого он собирался "выпустить", Фан Юнь все же сказал: "Вы, братишки, слишком молоды!"

Затем он отредактировал свой Weibo на следующий день:

Фотографии: пронумерованные от 1 до 7, семь обратных сторон карт.

Ссылка на систему голосования с дедлайном в пять часов следующего дня.

Отправить!

Игроки быстро обновили результаты голосования, увидев 7 новых обратных сторон карт. Карта № 5, которая была перевернута вчера, стала новой обратной стороной карты. У игроков были выражения с черными вопросительными знаками.

"?????? Что происходит? У меня баг в телефоне?" – такие комментарии оставили игроки, не верящие своим глазам.

"? ? Я только что купил новый телефон, и у меня то же самое. Может, Фан Юнь ошибся? Поставил вчерашнюю картинку? Фан Юнь, ты ошибся картинкой, поправь быстро!" – написал хитрый игрок.

"Черт побери, Фан Юнь – мошенник!" – прокомментировал игрок, видящий правду.

Многие оставили комментарии на Weibo и отправили Фан Юню личные сообщения, говоря, что он ошибся с картинкой и прося его править ее снова, но Фан Юнь не отвечал.

Спустя долгое время, игроки, не верящие своим глазам, и те, кто считал себя умными, поняли:

Черт, и сегодня в голосование входит 7 кандидатов? !!

"Проклятье, Фан Юнь, ты большой мошенник!"

"Я всю ночь работал, чтобы набрать голоса, а в конце ты говоришь, что число кандидатов не уменьшилось? Их все еще 7?"

"**！"

"Где № 5? Давайте продолжим голосовать за № 5 !!!!"

Игроки онлайн были полностью в растерянности. Некоторые хотели встать и атаковать Фан Юня, но ответа не было. Подавляющее большинство игроков выбрали принять диктатуру Фан Юня: жизнь – как изнасилование. Если не можешь сопротивляться, лучше научись получать удовольствие.

Такова философия жизни.

…

"Ты действительно собираешься вести себя с этими игроками так? Не боишься, что они так разозлятся, что ставят тебе негативные отзывы?"

Линь Хань наблюдал за тем, как Фан Юнь опубликовал Weibo. Он просто скопировал и вставил вчерашние фотографии, но это вызвало еще большую реакцию. Это было действительно замечательно.

"Ты недооцениваешь этих игроков. Им нравится непредсказуемость, и их это не отталкивает. Эти люди всегда говорят одно, а на самом деле имеют в виду другое...." – улыбнулся Фан Юнь.

"Какие еще идеи у тебя в голове? Почему, как тебе кажется, у тебя их столько?"

Линь Хань был крайне любопытен к Фан Юню в этот момент и хотел расколоть ему голову, чтобы узнать, что там внутри.

"У меня много идей, но я не знаю их, пока не применяю их. Тогда они приходят ко мне сами собой".

"..."

Лю Цзыминь, стоявший рядом, тоже был свидетелем всего процесса.

Он мог только выразить свое глубокое восхищение Фан Юнем.

Эта операция была слишком утонченной.

Он не мог её повторить.

В следующие три дня игроки ежедневно имели возможность выбрать из 7 кандидатов.

Игроки, похоже, привыкли.

Каждый день они голосовали за определенное число.

В результате второго дня № 2 превзошел № 5 и стал номером один дня.

Перевернутой картой оказался Хуан Чжун, один из пяти генералов "с мечом, который никогда не тускнеет, и может стрелять стрелами на сто шагов".

На третий день произошло чудо. № 1 , который всегда был последним, в этот день волшебным образом перевернулся и наконец-то победил № 7 с разницей в десять голосов, став чемпионом дня.

Перевернутой картой оказался: "Ростом более восьми футов, с талией десяти обхвата, решительным лицом и необыкновенной храбростью" Сю Чу Сю Чжункан.

На четвертый день № 5 снова занял первое место, и она была перевернута: "Хотя судьба определена на треть, искусный расчет может также быть спланирован. Если бы Фэнсяо существовал в то время, Западному Шу и Восточной Вэй было бы трудно переносить друг друга." Гений Гуо Цзя Гуо Фэнсяо!

"Посмотрите, какие карты вы перевернули? Пять, пять, пять, и на этот раз № 5 не красавица, вы все! "

"Я думаю, № 3 должен быть красавицей!"

"№ 7 – военный генерал!"

"Почему у меня такое чувство, что все это под контролем Фан Юня?"

"Я думаю, ты слишком много думаешь. Вчера ты клялся мне, что № 5 – красавица. Я проголосовал за № 5 сегодня, и каков результат? Оказалось, это больной призрак!"

"Черт, ты осмеливаешься оскорблять Гуо Цзя? @！#！￥！"

"Прости. Я ошибался. ..."

http://tl.rulate.ru/book/110334/4138212