Готовый перевод I'm a loser at the beginning, luckily I have unlimited skill points / Неудачник в начале, но у меня неограниченное количество очков навыков.: Глава 60

Толстяк был благодарен Янь Ляну за две пощечины. Без них он бы потерял самообладание, обругал Чэнь Юаня и стал бы посмешищем. Эта мысль заставила его глаза округлиться от ужаса. Он был до смерти напуган.

Видя, как толстяк теряет сознание, Линь Юань ощутил, как по его лбу пробегают темные мысли. Какой жалкий клоун. Опускаться до уровня такого дурака - это унизить самого себя.

Однако, средневозрастного мужчину перед ним всё же нужно было преподать урок. Если бы Чэнь Юань не подоспел вовремя, этот старик, пользуясь своим стажем, несомненно, создал бы Линь Юаню множество проблем.

"Президент Чэнь, поздравляю с новым учеником", - умышленно сказал Линь Юань, глядя на Чэнь Юаня, прямо перед Янь Ляном.

Чэнь Юань, услышав эти слова, тут же занервничал. "Не слушай его бред."

По тону Линь Юаня Чэнь Юань понял, что тот недоволен. Хотя он не знал всех подробностей, Чэнь Юань был очень умным человеком. Из коротких фраз толстяка он понял, что тот, скорее всего, был как-то связан с Линь Юанем. Вероятно, он велся высокомерно, получил заслуженный пинок под зад, но попытался подмазаться к Янь Ляну.

Мысли Чэнь Юаня быстро крутились. Он обратил внимание на Янь Ляна. Его знакомство с этим человеком было не из приятных.

Полгода назад, на поле боя, Янь Лян, боясь за свою жизнь, развалил отряд разведчиков. Если бы не заступничество, Чэнь Юань разорвал бы его на части.

Хотя Янь Лян тоже был магом третьей ступени, сил Чэнь Юаня хватило бы, чтобы сразиться с самим дьяволом.

Проще говоря, если Чэнь Юань включит свое элементальное силовое поле, Янь Лян погибнет мгновенно.

"Неужели за полгода вы ничего не усвоили?" - голос Чэнь Юаня был холодным, что вызвало у Янь Ляна нехорошее предчувствие.

И, как и предполагалось, слова Чэнь Юаня заставили Янь Ляна содрогнуться.

"У вас есть один день, чтобы вступить в Корпус Пепла. Если вы просрочите срок, будете считаться дезертиром, и вас убьют на месте."

Янь Ляна почти слизоегло от ужаса. Корпус Пепла расположен на поле битвы, на передовой линии human vs. demon, где люди защищали свое царство от нашествия извне. Каждый день они отбивали атаки демонов, каждый день гибли воины.

Отправить такого трусливого человека, как Янь Лян, на боевое поле, всё равно что отправить его на верную смерть. Но если он откажется идти, Чэнь Юань может убить его прямо сейчас.

Взвесив все за и против, Янь Лян сказал дрожащим голосом: "Я подчиняюсь!"

Получив подтверждение, Чэнь Юань махнул рукой, отправляя Янь Ляна прочь. Затем повел Линь Юаня к порталу в бездонную пустоту.

Видя, как Янь Лян уходит, с лицом как будто потерял всех родных, Линь Юань мысленно фркнул: "Ну и пусть думает, что он нам отмстит".

Линь Юань был рад. Но он не знал, что, повернувшись спиной, Янь Лян был полностью охвачен злобой.

Остановившись перед порталом, Чэнь сказал:

"Когда-то, в юности, я проходил это испытание. Честно говоря, босс третьего уровня был крайне разочаровывающей. Даже при тщательной подготовке успех не гарантирован."

Чэнь Юань рассказал Линь Юаню о своем предыдущем опыте, чтобы тщательнее подготовить его.

Затем Чэнь Юань вручил Линь Юаню книгу навыков.

"Навык: Сила Притяжения (В) уровень 1.

Время применения: Мгновенно.

Потребление маны: 600 маны.

Описание: Освобождает ударную волну, нанося 2000 урона и заставляя цель висеть в воздухе в течение 3 секунд.

"Хм, - пробормотал Линь Юань, - этот навык похож на мой Arcane Storm. Интересно, возможно ли интегрировать их после обновления до навыков класса S?"

Положив книгу навыков, Линь Юань кивнул Чэнь Юаню: "Спасибо, Президент Чэнь."

Затем он шагнул в портал.

" Вы вошли в звездное царство. "

Оказавшись в бездонной пустоте, Линь Юань очутился в звездном небе. Или, вернее, в башне волшебника, стоящей среди звезд. В холле башни были четыре портала, пронумерованные от 1 до 4.

Видя эти номера, Линь Юань был ошеломлен. Что это за штука? Матрешка? Я проникаю в бездонный мир для того, чтобы изучать... бездонный мир?

Тогда зачем не отметить это уже снаружи? Зачем мне заходить внутрь и делать выбор?

Башня волшебника, как будто угадав мысли Линь Юаня, написала объяснение в пустоте.

"А, я понимаю."

Чтобы полностью усвоить наследство Звездного Мага, нужно пройти четыре испытания. Но 99% людей останавливаются уже на первом. Лишь некоторые необычные существа проходят второе.

Чэнь Юань остановился на третьем. Что касается четвертого испытания, его еще никто не видел.

Перед началом испытания Линь Юань решил обновить "Силу Притяжения" до класса S.

После недолгого ожидания:

" [Навык] Луч Частиц (S) максимальный уровень.

Время применения: Мгновенно.

Потребление маны: 80 000 маны

Описание: Освобождает луч частиц, на расстояние 500 метров вперед, мгновенно притягивая все цели в радиусе воздействия и нанося 100* Интеллект магического урона.

После полного обновления "Луч Частиц", Линь Юань получил еще одно сообщение.

"Обнаружено, что "Луч Частиц" и "Arcane Storm" достигли максимального уровня. Желаете объединить их?"

Объединить! Почему бы и нет? Цель достижения максимального уровня - это слияние.

Нажав "ОК", Линь Юань обнаружил новый навык класса SS в своем списке навыков.

Линь Юань сразу же его активировал.

"[Навык] Черная Дыра Аннигиляции (SS) максимальный уровень. Время применения: мгновенно.

Потребление маны: 200 000 маны

Описание: Освобождает чёрную дыру аннигиляции вперед, постоянно всасывая в себя окружающие цели. Черная дыра наносит 100* Интеллект магического урона в секунду, в течение 3 секунд. Целевые объекты, попавшие в чёрную дыру, имеют шанс сразу умереть.

Хотя повреждения не увеличились прямо, но был добавлен дополнительный специальный эффект, почти равный магическому навыку.

Это эффект мгновенной смерти.

Если вы встретите бессмертного врага, запустите в него "Чёрную Дыру Аннигиляции". Если вам повезет, то включится эффект мгновенной смерти, и он погибнет мгновенно.

Если же вам не повезет, просто дайте ему еще несколько выстрелов.

В любом случае, у меня слишком много голубой магической энергии, чтобы её тратить.

После обновления навыка, Линь Юань подошел к порталу №1.

Войдя, Линь Юань оказался в совершенно другом месте. Он очутился перед крепостью.

И в этот же момент он услышал громкий рев:

"Новичок, демоны атакуют! Чего ты стоишь, запугался до смерти?"

Линь Юань опустил глаза и заметил, что его снаряжение немного отличается от снаряжения остальных. Он стоял в растерянности, выглядел настоящим новичком.

Линь Юань быстро открыл свою панель статистики и оказался, что его характеристики и навыки на месте.

Это успокоило Линь Юаня.

"Слава богу, это не ролевая игра".

Но такое поведение разозлило командира, контролировавшего битву.

Видя, что командир собирается ударить Линь Юаня хлыстом, Линь Юань щелкнул пальцами, и в воздухе появились сотни огненных метеоров, устремившихся к демонам за крепостью.

-6200000

-6200000

Урон серьезно превышал норму.

В кратчайшие сроки тысячи демонов погибли под дождем метеоров.

http://tl.rulate.ru/book/110333/4138863