Готовый перевод Surpass Yourself from Demon Slayer / Превзойти самого себя в Истребителе Демонов: Глава 115

Покинув штаб Корпуса Истребителей Демонов, Цзи Цинфэн направился в Токио. Цель его поездки – найти Окуму Мусина и Ямагату Мутомо. Эти двое были ключевыми фигурами в политике страны. Ямагата Мутомо, ветеран Реставрации Мэйдзи, и Окума Мусин, нынешний премьер-министр. Цзи Цинфэн искал их, стремясь сделать что-то для своей, как ему казалось, чуждой родины.

С наступлением сумерек Цзи Цинфэн добрался до Фиолетового Дворца. Чтобы противостоять многочисленным атакам жаждущего власти Ямагаты Мутомо, Окума Мусин был вынужден время от времени жаловаться императору Тайсё. И в этот день, как обычно, он излил душу императору, поведав о своих трудностях, даже просил отставки и возвращения в родные края. Однако монарх, как и всегда, его успокоил. Окума Мусин, довольный результатом, покинул Фиолетовый Дворец под охраной гвардейцев и направился домой. Следуя за кортежем на некотором расстоянии, Цзи Цинфэн незаметно проник в особняк Окумы Мусина.

Пробравшись мимо слуг и стражи, Цзи Цинфэн добрался до кабинета Окумы Мусина. Открыв дверь и войдя, он не дал тому и слова сказать, мгновенно оказался позади него и оглушил одним ударом. Извлекая заранее подготовленное оборудование для переливания крови, Цзи Цинфэн грубо и быстро влил в тело Мусина заранее приготовленную кровь. После того, как кровь в его теле была полностью обновлена, Цзи Цинфэна осенило. Оказывается, он не был лишен возможности контролировать жизнь и смерть других людей. Достаточно было всего лишь остановить ток крови в организме — и человек, каким бы сильным ни был, мгновенно умирал. Под этим озарением улыбка Цзи Цинфэна стала еще более хитрой.

Он вытащил из ножен Ничиринский Клинок и вонзил его в сердце Окумы Мусина. От боли Мусин прошиб холодный пот, он внезапно открыл глаза и хотел было закричать. Но стоило ему открыть рот, как звук застрял у него в горле.

"Тихо, молчи", - раздался голос в его голове. "Позови сюда всех, или тебя не будет."

Голос, звучащий в его сознании, вселил в Окуму Мусина панический ужас.

"Я сказал, слушай!" - продолжил голос. "С этого дня прекращай все действия в Китайской Республике и сосредоточься на Соединенных Штатах. Как именно - твое дело. Я лишь отдаю распоряжения. Пока ты не будешь вмешиваться в дела Китайской Республики, мне все равно, что ты будешь делать в других странах".

Окума Мусин, охваченный страхом, хотел был кивнуть, но его тело оставалось неподвластным. Он хотел было ответить мысленно, но даже не знал, с чего начать. Попытка за попыткой, Окума Мусин неуверенно произнес в своем сознании словно про себя: "Ты... Господин Демон-Король Музан?"

После этих слов его охватило ощущение радости и паники. Он знал о Корпусе Истребителей Демонов и о Демоне-Короле Музане. С недавних пор, когда его тело стало слабеть, он стал задумываться о том, чтобы стать демоном. Однако, став демоном, ему пришлось бы питаться людьми и больше никогда не видеть солнечного света, мысль об этом его угнетала. Он хотел жить и не желал расставаться с властью, которую держал в своих руках.

Слабость демонов была слишком очевидна. В случае обнаружения его, да и всех его потомков, Ямагата Мутомо безжалостно истребил бы. Но сейчас, когда он действительно стал демоном, его охватило возбуждение. Ведь это означало бессмертие.

"О, безжалостности нет предела? Тебе конец!" - раздался голос. "Итак, кто же ты?"

"Тебе не нужно знать, кто я. Достаточно того, что с этого дня твоя жизнь станет длиннее, чем у призрака. Ты не боишься солнца, у тебя нет никаких слабостей, и твоя жизнь и смерть находятся под моим контролем. Ты всегда будешь владеть властью. Моя единственная просьба: если ты не сможешь... то тебе не стоит жить".

Слова демона вызвали у Окумы Мусина приступ радости. Он поспешно ответил: "Это можно сделать! Это можно сделать!"

"Но у Ямагаты нет друзей."

"Найди способ его выманить. Я сделаю его таким же, как ты."

"Нет! Я справлюсь сам. Мне не нужно, чтобы он стал таким же совершенным, как ты."

Не успел он договорить, как Окума Мусин почувствовал, как кровь в его теле течет в обратном направлении, бешено разгоняясь по сосудам. Чувство было настолько мучительным, что он мечтал о смерти.

"Я... Я был неправ, пожалуйста, прости меня. Даю слово, я... я обязательно... я обязательно найду способ выманить его!"

"Первый и последний раз", - спокойно произнес Цзи Цинфэн, покидая дом Окумы Мусина, не забыв добавить: "Свяжись со мной потом".

"Да!"

Оставив дом Окумы Мусина, Цзи Цинфэн нашел в Токио случайный отель и поселился в нем. После замены половины крови он заметил, что его восприятие резко обострилось. У него появилось ощущение, что если бы кто-то попытался связаться с ним ментально, он бы почувствовал его намерение.

"По возвращении нужно будет снова подпитать их кровью", - подумал Цзи Цинфэн.

Возможность управлять женщинами удаленно была для него особенно важна.

Следующим днем Окума Мусин связался с Цзи Цинфэном, который отдыхал в отеле.

"Господин, я пригласил его к себе в дом, мы уже направляемся туда".

"Понял", - усмехнулся Цзи Цинфэн. После вчерашнего наказания Окума Мусин стал гораздо покорнее. Действительно, он боялся власти, но не добродетели, знал малый этикет, но не великую праведность.

Цзи Цинфэн не спешил. Он подождал, когда солнце начнет садиться и на улицах станет меньше людей, затем надел маску и черную мантию и проник в особняк Окумы Мусина.

Он повторил то же самое.

Овладев Ямагатой Мутомо, Цзи Цинфэн также сурово наказал его.

"Примерно через полмесяца из Европы прибудет партия грузовых кораблей. Прошу обратить на это внимание и своевременно оповестить меня", - сообщил Цзи Цинфэн.

"Они захватят императора и будут держать его в плену. Впредь ему не будет позволено иметь никакой реальной власти".

Цзи Цинфэн посмотрел на двух человек, которые даже не смели поднять головы, и холодно произнес:

"Да!"

Спустя несколько секунд, не услышав других приказаний, они осторожно подняли головы.

"Шаньсянь Упэн, забудем о прошлом. Отныне мы должны действовать сообща".

"Разделить власть поровну?"

"Поровну!"

"Премьер-министр смел!"

"Хм, подумаем, как отстранить Цзяжэня".

"О, мы объединим силы, разве это не легко?"

Двое политиков, получивших бессмертие, завели оживленную дискуссию о том, как прочно удерживать власть в этой стране.

С другой стороны.

После дня пути Цзи Цинфэн, едва вернувшись в Дом Бабочки, был связан шелковой лентой принцессы и тащился прямо в спальню Кочо Шинобу.

"Зачем мне сдавать домашнее задание, едва я вернулся? Неужели я буду работать паяльщиком?" - подумал Цзи Цинфэн, но тело его послушно следовало за девушкой, и он не сопротивлялся.

http://tl.rulate.ru/book/110332/4140178