Готовый перевод Surpass Yourself from Demon Slayer / Превзойти самого себя в Истребителе Демонов: Глава 67

Кровь Музана, проникшая в тело Кошмара, выжгла его изнутри. Он корчился на земле, словно раскаленный металл, пронзенный тысячами игл.

"Ты не так уж плох. Я дам тебе немного своей крови," прохрипел Музан, глядя на Кошмара с презрительным любопытством. "Возможно, ты умрешь, не выдержав такого количества, но если выживешь, станешь сильнее. Помоги мне, сделай одно: привлеки внимание Корпуса Истребителей Демонов. Если убьешь того человека, я дам тебе еще крови."

В сознании Кошмара мелькнул образ человека. Он посмотрел на Музана жадными глазами, на его изуродованном лице расцвела жуткая усмешка. Звуки пипы, перебираемой тончайшими пальцами, разнеслись по всему бесконечному городу, и Кошмара, словно песчаную пыль, ветром унесло в другое измерение. С грохотом он рухнул на мостовую тесного переулка.

"Только уничтожить этого человека, и мы получим еще крови. Ха-ха-ха, это же настоящий сон!" - прошептал Кошмар, прижимая к лицу обе руки, наслаждаясь сладкими предвкушениями.

Дом Бабочек.

Таджиро и Иносуке Хашибира уже две недели мучились изнурительными тренировками. Опустошенные и измученные, они возвращались в палату, словно ожившие мертвецы.

"Добро пожаловать обратно, Таджиро, Иносуке," - равнодушно сказал Дзенницу Агатсума, привыкший к их ежедневной апатии. "Кстати, завтра ты тоже начинаешь тренироваться. Брат Цинфэн попросил меня передать тебе это."

Таджиро, тяжело вздохнув, рухнул на кровать и укрылся одеялом. "Э-э, я? Я тоже буду тренироваться?" - Дзенницу Агатсума запаниковал, услышав это.

Жалобный вид Таджиро и Иносуке внушал ему ужас. Он представлял себе невообразимые тренировки и хотел узнать, что их ждет. Но измученные Таджиро и Иносуке уже уснули, едва коснувшись кровати.

Слёзы навернулись на глаза Дзенницу. Он укрылся одеялом, с ужасом ожидая завтрашнего дня.

На следующий день.

Дзенницу Агатсума, почти не спавший всю ночь, последовал за Таджиро и Иносуке в тренировочный зал.

"Сегодня первый день тренировок Дзенницу, поэтому я расскажу вам о том, что вас ждет," - сказала Сяо Куй, с серьезным лицом скрестив руки на груди. "Во-первых, дети помогут вам размять затекшие от долгого лежания тела."

Дзенницу Агатсума посмотрел на Тераучи Киёси, Накахара Сумико и Такаду Нахо, которые заботились о них все это время. Брата и сестры Таджиро не было. Кочо Синобу боялась, что они начнут требовать тренировок, поэтому попросила их присмотреть за другими ранеными.

"Дальше - тренировка рефлексов. В чашках горячая вода. Вам нужно обливать друг друга водой, но если противник уже взял чашку, вы не можете ее трогать," - продолжала Сяо Куй, сделав паузу для вдоха. "И, наконец, полная тренировка тела, проще говоря - прятки. Я и Канао будем вашими противниками. А с сегодняшнего дня, с обеда, начинаются задания, которые назначил Мастер Звукового Столпа."

"Подождите!" - надежда в душе Дзенницу Агатсума сменилась паникой. "Вы говорили только об утренних тренировках?"

"Да," - кивнула Сяо Куй.

Дзенницу механически повернул голову и посмотрел на Таджиро. "Таджиро, что будет после обеда?!"

Прежде чем Таджиро успел ответить, глубокий голос Иносуке прозвучал в ушах Дзенницу Агатсума: "100 кругов вокруг Дома Бабочек. Если не выполнишь - 1000 отжиманий. Если не выполнишь и это - 1000 прыжков лягушкой. Дальше есть еще, но мы с Таджиро дошли только до прыжков лягушкой."

У Дзенницу Агатсума от этих слов онемели ноги. А потом раздался крик, который прокатился по всему Дому Бабочек: "Нет!!!"

В лесу за Домом Бабочек Кочо Синобу и Цзи Цинфэн, которые спаррингровались, остановились, услышав крик, долетевший из тренировочного зала.

Отложив в сторону меч, Кочо Синобу подошла к Цзи Цинфэн и с усмешкой сказала: "Твой старший брат по-прежнему бодр?"

"Дзенницу всегда такой, но стоит ему заснуть, и он становится очень надежным," - ответил Цзи Цинфэн, убирая Солнечный Клинок. Он вынул платок, вытер пот с лица Кочо Синобу и, улыбаясь, объяснил Дзенницу.

Говорили, что они тренируются, но на самом деле Цзи Цинфэн просто подкармливал Кочо Синобу приёмами.

Скорость и сила Цзи Цинфэн были несравненно выше, чем у Кочо Синобу. Они спаррингровались, Кочо Синобу покрылась потом, а Цзи Цинфэн даже не запыхался.

"Он станет надежным, когда уснет?

Разлад личности?

Может, я попробую его вылечить?" - размышляла Кочо Синобу, вспомнив популярную книгу, которую прочитала несколько лет назад, "Разлад личности", написанную Достоевским из России.

Узнав о психическом заболевании, она попыталась разобраться в методах лечения, но не была уверена, что сможет его вылечить.

"Не делайте этого!" - Цзи Цинфэн не ожидал, что в эту эпоху уже существовало понятие раздвоения личности. Он помнил, что это началось, кажется, в начале двадцатого века.

Хорошо, что так.

Путешествуя по времени, Цзи Цинфэн всегда считал, что это древнее время.

Услышав это, Кочо Синобу с недоумением спросила Цзи Цинфэн: "Почему?"

Цзи Цинфэн колебался, не зная, как ей ответить.

Если бы Дзенницу Агатсума действительно вылечился, он бы стал совершенно бесполезным, не так ли?

Дзенницу Агатсума полагается на свою большую силу, чтобы быть в

"Вы должны понимать этот вопрос.

На самом деле, эмм, вы же понимаете.

- слова Цзи Цинфэн ввели Кочо Синобу в замешательство.

Она нежно положила руку на голову Цзи Цинфэн. "У меня нет температуры, почему я несу бред?"

"О, проблема Дзенницу не должна считаться болезнью. Это не приносит ему вреда, поэтому его не нужно лечить."

Цзи Цинфэн не знал, как объяснить проблему Дзенницу. Он не мог сказать, что тот станет бесполезным, если его вылечат. Это было бы неуважительно.

"Давайте прекратим говорить об этом и продолжим тренировку."

Цзи Цинфэн не хотел больше останавливаться на теме Дзенницу Агатсума и поторопил Кочо Синобу продолжить

http://tl.rulate.ru/book/110332/4139004