Готовый перевод Surpass Yourself from Demon Slayer / Превзойти самого себя в Истребителе Демонов: Глава 60

Сражение закончилось, и ворон Танджиро, ведя их из Дома Барабана, направился к ближайшему Дому Глицинии.

Джи Цинфэн, скрывавшийся неподалеку в лесу, наблюдал за их удаляющимися спинами, бормоча: "И мне пора".

На самом деле, даже если бы Цинфэн не следил за Танджиро и его компанией, они бы не погибли. В конце концов, он был Главой Столпа, главным героем этого мира.

"С моей нынешней силой, расправиться с Доумой не составит труда, но найти его может быть непросто. Кстати, сюжет достиг Дома Барабана. Что же ждет Танджиро и его друзей дальше? Кажется, Гора Пауков? "

Вспоминая сюжет "Убийцы Демонов", Цинфэн недоуменно нахмурился. Если это Гора Пауков, то, похоже, Кочо Синобу вскоре отправят туда.

"Продолжать ли мне тайком следовать за Танджиро и его компанией? "

Джи Цинфэн нахмурился, размышляя некоторое время, и решил на время остаться в тени за Танджиро и его друзьями.

"Найти Доуму не так-то просто. Пока Танджиро с товарищами отдыхают, я отправлюсь в город, чтобы разузнать о Культе Вечного Рая, а когда они отправятся в путь, я догоню их."

Приняв решение, Цинфэн свистнул, вызывая своего ворона. Он приказал птице следить за передвижениями Танджиро и его команды, и сообщить ему, как только они покинут Дом Глицинии.

Погладив перья ворона, Цинфэн полушутя сказал: "В этот раз тебе не достанется копченой вяленой говядины. Танджиро и Зеницу съели все твои запасы."

Ворон промолчал, но хитро прищурился.

Поразвлекаясь с птицей, Цинфэн продолжил: "Лети! Жду твоих новостей у подножья горы, в городе. И вспомним сегодняшнему обеду."

"Ка-а-а! Господин Минчжу слишком добр! Оставьте эту мелочь мне! " — уважительно произнес ворон, явно с энтузиазмом, и взмахнув крыльями, полетел следом за Танджиро и его компанией, держась на расстоянии.

Два дня спустя.

В небольшом, не слишком процветающем городке, Джи Цинфэн с разочарованием бродил по улицам.

"Как и ожидалось, никаких следов. "

Чтобы избежать обнаружения Корпусом Истребителей Демонов, Доума ограничил численность Культа Вечного Рая 250 членами. Бесцельно искать – всё равно что иголку в стоге сена.

"Черт, нужно найти его, даже если придется потратить на это все силы. Наверняка, я единственный в Корпусе, кто способен убить Доуму".

Его Техника Крови Демона – натуральная противоядие к Техникам Дыхания. Если бы кто-то другой из Корпуса встретился с ним, то был бы обречен.

На самом деле, у Цинфэна не было идеального плана по борьбе с Доумой. Он мог лишь выдержать его Техника Крови Демона и убить его, пока его тело не откажет. Бой насмерть, но с разницей в том, что после смерти Цинфэн просто восстановится после сна, а Доума окончательно погибнет, когда ему отрубят голову.

"Где же он прячется?"

В раздумьях Цинфэн нахмурился, и вдруг его ворон пролетел над головой, кружась и изваяя странные звуки.

"Ка-а! Ка-а!"

Цинфэн взглянул на ворона и вышел из города. Ворон не привык говорить при обычных людях.

Но даже без слов, Цинфэн понимал, что Танджиро и его команда уже отправились на Гору Нада-Паук.

Менее чем за полдня, следя за вороном, они оказались в полной темноте.

"Еще не добрались? Похоже, нужно ускориться."

Он свистнул, и ворон приземлился на его плечо.

"Покажи направление."

Ворон перестроился, крепко вцепился в плечо Цинфэна, расправил крылья и указал на развилку на левой дороге.

"Держись крепче!"

Услышав это, ворон широко раскрыл глаза и еще сильнее вцепился в плечи Цинфэна.

Зи! Щелк!

Фиолетово-черные дуги внезапно вспыхнули на ногах Цинфэна, и его скорость мгновенно возросла до уровня, который трудно было разглядеть человеческим глазом.

Ворон на плече Цинфэна невольно пискнул, словно собираясь заплакать.

В то же время, на вершине Горы Пауков.

"Техника Дыхания Воды, Первая Форма!"

Танджиро, подброшенный Хашибира Иноске, бросился на утомленную “мамашу”, подняв меч Ничирин.

"Его убьют, ему отрежут голову!

Думай быстро! Найди решение!

Утомленная “мамаша" с ужасом смотрела на Танджиро, бросающегося на нее.

"Если я умру, то буду свободна.

Смогу расслабиться."

Неизвестно, о чем она думала, но утомленная “мамаша” отказалась от сопротивления. Она закрыла глаза, пролила две слезы, слегка разжала руки и спокойно приготовилась к смерти.

Танджиро с удивлением смотрел на женского демона, который заставлял членов Корпуса Истребителей Демонов сражаться друг с другом.

"Пятая Форма, "Нежный Дождь с Сухого Неба”.

Солнечный Клинок нежно скользнул по шее.

"Это! "

"Словно мягкий летний дождь"

"Совсем не больно, только тепло"

"Наконец-то я могу умереть спокойно.

Танджиро с сочувствием смотрел на отрубленную голову.

“Здесь двенасть демонов полумесяца, будь осторожен". Глядя в добрые глаза Танджиро, утомленная “мамаша” с влажными глазами предупредила его, а затем обратилась в пепел, унесенный ветром.

Услышав о присутствии двенадцати демонов полумесяца, Танджиро бросился к Хашибира Иноске и присоединился к нему.

Агацума Зеницу остался ждать за пределами Горы Нада-Паук, он набрался храбрости и вошел на гору.

"У нее человеческое лицо! Человекообразный паук-демон!

Это сон? Это сон? Это точно сон!"

Встретив паука-демона с человеческим лицом, Агацума Зеницу в ужасе крикнул и бросился в сторону дерева с растущим на нем деревянным домом.

Пока он находился в оцепенении, паук-демон с человеческим лицом, висевший на паутине в деревянном доме, спустился вниз.

"Мы ещё не прибыли?"

Пытаясь разобраться в направлении по звездам, ворон с немного виноватым видом проговорил: "Мин, господин Минчжу, простите, кажется, я сбился с пути."

Услышав это, Цинфэн был ошеломлен, но заметив, что ворон слегка кружится и едва держится на ногах, он не стал его ругать. Когда ворон немного оправился и указал направление, Цинфэн повернулся и посмотрел на покрытую деревьями гору вдали.

К счастью, направление отклонилось ненамного. Виной всему была его собственная рассеянность, когда он мчался по дороге, думая о Доуме, и не заметил гору.

Убедившись в цели своего путешествия, Цинфэн помчался к горе Нада-Паук, затем, с еще большей скоростью, чем раньше.

Пробежав на полной скорости четверть часа, он наконец добрался до подножья горы.

Дыхание Цинфэна немного учащалось, но времени на отдых не было. Сделав глубокий вдох, он мгновенно открыл Прозрачный Мир. Его пять чувств мгновенно окутали Гору Нада-Паук.

http://tl.rulate.ru/book/110332/4138847