Готовый перевод Surpass Yourself from Demon Slayer / Превзойти самого себя в Истребителе Демонов: Глава 50

Джи Цинфэн чувствовал себя так, будто наблюдает за живой анимацией, что вызывало у него любопытство.

Демон мог появиться откуда угодно: из стены, из-под земли, вдруг спуститься с неба. Но где бы он ни прятался, его запах не скрыть.

"Идёт!"

"Водное Дыхание, Форма 5!" - Танджиро поднял свой Солнечный Клинок и, повернувшись, начал атаку.

"Брат Цинфэн?" - Танджиро расширил глаза от удивления. Он не чувствовал запаха Джи Цинфэна.

Тот улыбнулся и указал на землю под ногами Танджиро.

В этот миг три одинаковых демона высунули из земли свои верхние части тела, готовые атаковать.

"Трое?!" - Танджиро вздрогнул и подпрыгнул.

"Стой!"

"Восьмая форма, Такицубо!" - Танджиро поднял Клинок Ничирин обеими руками и с силой рубанул, отсекая все руки, которыми демон пытался схватить его.

"Не попал в жизненно важный орган, так как поменял тип атаки в середине."

"Брат Цинфэн, пожалуйста, присмотри за Казуми и той девушкой!"

Демон, рассеченный на трое, снова скрылся в земле с отрубленной рукой. Танджиро учуял в воздухе три одинаковых запаха и, не оборачиваясь, попросил помощи у Джи Цинфэна.

"Иди, Танджиро."

Тот не колеблясь согласился. Он появился рядом с Казуми, чтобы Танджиро мог сражаться с демоном без лишних забот.

После появления Джи Цинфэна, демон не смог не обратить на него внимания, но Танджиро продолжал преследовать его, так что тот не имел возможности атаковать другого мечника.

Демон приближался, и его запах становился всё сильнее. Танджиро развернулся и начал дышать.

"Полный набор, Водное Дыхание , Водяное Колесо!"

Танджиро поднял Солнечный Клинок и, вращаясь словно водяное колесо, рубил по демону, который неожиданно атаковал.

Клинок попал демону в ключицу, но рана оказалась неглубокой.

Танджиро знал, что такая рана не повлияет на демона, ведь тот моментально восстановится.

Крепко сжимая Солнечный Клинок, Танджиро целился в шею демона, нанося удар за ударом.

Демон ловко увернулся от двух первых ударов Танджиро и снова скрылся в земле.

"Сволочь, убирайся с дороги. Свежесть женщин пропадает!"

"Та женщина уже шестнадцать лет. Если её не съесть скоро, вкус испортится." - крикнул яростно демон перед Танджиро.

"Успокойся. Ничего страшного, если не удастся съесть её сегодня. Все равно, я съел в этом городе много шестнадцатилетних девушек. Каждая из них была пухленькой и вкусной. Я удовлетворён." - спокойно произнёс другой идентичный демон, который появился сзади Танджиро.

"Я всё ещё не удовлетворён! Я хочу съесть больше!" - услышав это, демон перед Танджиро взревел от злости.

"Чудовище! Сатоко, верни Сатоко, которую забрали позавчера ночью!!!" - на лице Казуми читался страх, но он всё же собрался с духом и попросил демона о своей невесте.

"Наконец-то!" - на стене появился ещё один идентичный демон, скрежеща зубами и издавая резкий звук.

"Рико? О ком ты говоришь?"

Танджиро и Казуми обернулись и уставились на равнодушного демона позади них.

"Если шпильки девушки есть среди коллекции, значит, её съели."

Демон поднял одежду, на которой висело бесчисленное множество женских шпилек. Увидев знакомые шпильки, Казуми не мог сдержать слёз, и его разум наполнили воспоминания о жизни с Сатоко.

"Тьфу! Демонов нужно пытать до смерти!!"

Джи Цинфэн, который изначально наблюдал за происходящим как за театральной постановкой, моментально потерял интерес после слов демона.

"Танджиро, ты иди, защищай их двоих."

Джи Цинфэн легонько коснулся левым большим пальцем рукояти меча (которую в Японии называют цукой) и положил правую руку на рукоять Клинка Ничирин.

Прежде чем Танджиро и Казуми успели понять, что происходит, три демона были вытащены из земли Джи Цинфэном, и их тела были разрублены на куски.

"Что, что случилось? Что ты сделал? Почему я не могу зажить?!"

Злой демон негодовал и громко ругал Джи Цинфэна.

Поскольку Джи Цинфэн уже пробудил Прозрачный Мир, аура всего его тела давно скрыта, поэтому эти демоны понятия не имели, насколько он силён. Именно благодаря Прозрачному Миру Танджиро не чувствовал запах Джи Цинфэна. Относительно спокойный демон почувствовал неладное, ведь этот человек-мечник в одно мгновение отрубил им руки и ноги. Этот человек-мечник явно был сильным воином.

"Ха!"

Джи Цинфэн усмехнулся, не желая отвечать на вопросы демонов. Он держал Солнечный Клинок и поочерёдно протыкал или царапал тела демонов, пытаясь их мучить.

Они снова и снова пытались использовать технику демона крови, чтобы скрыться в земле, но каждый раз, как только начинали использовать эту технику, их откидывали в воздух ударом ноги.

Джи Цинфэн не давал им ни единого шанса сбежать.

Крики демонов не прекращались до рассвета. Сначала Танджиро и Казуми чувствовали небольшое неудобство от действий Джи Цинфэна, но со временем они привыкли.

После того как похищенная девушка проснулась посреди ночи, она легко поняла, что с ней произошло, услышав рассказ Танджиро и Казуми, а также вспомнив то, что помнила, прежде чем впала в кому.

Возможно, из-за жутких криков демонов никто из местных жителей не осмеливался выйти проверить, что происходит.

Солнце постепенно поднималось, и демоны больше не были демонами. Их лица были оцепенелыми, они даже не могли кричать. Они держались за жизнь лишь с одним вздохом. Их тела были покрыты множеством шрамов от клинка, а кровь залила всю землю.

Глядя на солнце в небе, у троих демонов наконец появилась какая-то эмоция в глазах. В их глазах светилась надежда, они жаждали освобождения.

Как только трое демонов оказались под солнечными лучами, они моментально обратились в пепел.

Увидев это, Джи Цинфэн убрал свою извращённую улыбку, спрятал Солнечный Клинок, повернулся и направился к Танджиро и остальным.

Все, кроме Танджиро, инстинктивно сделали шаг назад, очевидно напуганные извращённой внешностью Джи Цинфэна.

"Брат Цинфэн, ты тоже получил это задание?"

Танджиро спросил с некоторым удивлением. Снова увидев Джи Цинфэна, он всё ещё испытывал радость.

"Я встретил Незуко и Канао на горе Фудзики. Я и не думал, что они придут на испытание, а также моя жена Дзэницу..." - Танджиро без умолку рассказывал о своих недавних приключениях, но в конце, казалось, вспомнил что-то.

"Брат Цинфэн, почему я не чувствую твой запах? Как тогда, когда был мой отец."

http://tl.rulate.ru/book/110332/4138666