Готовый перевод Surpass Yourself from Demon Slayer / Превзойти самого себя в Истребителе Демонов: Глава 30

"Брат Цинфэн, думаю, отправить их вниз по горе будет безопасно."

"Давайте спустимся с горы поскорее. Да, да."

"Цин, Цин, Цинфэн-брат." Танджиро не успел договорить, как вдали его ноздри уловили отвратительный, леденящий душу запах крови.

"Эй, Танджиро, одолжи мне свои серьги."

Цзи Цинфэн снял серьги с ушей Танджиро и надел их на свои, затем потер голову.

"Спрячься хорошенько, тихо сиди. Запомни, что бы ты ни увидел, не вылезай. Твоя помощь может только помешать мне."

Танджиро ощутил, как мерзкий запах приближается, зажал рот рукой, пригнулся в снегу и кивнул. Цзи Цинфэн глубоко вздохнул, быстро восстановив силы, вытащил из ножен меч "Солнца" и направил его на землю, готовый к чему угодно.

Мудзан Кибуцудзи сегодня планировал провести несколько экспериментов в городке у подножия горы, пытаясь создать демона, способного противостоять солнечному свету.

Однако, едва солнце зашло, едва он вошел в город, Мудзан почувствовал стремительно приближающееся дыхание Цзи Цинфэна. Сильных людей он всегда считал достойными пощады.

Мудзан Кибуцудзи, заинтригованный Цзи Цинфэном, хотел узнать, кто же из счастливчиков сегодня удостоится чести принять его кровь.

Хруст, хруст.

"Ха-ха, это ты был тем, кто так быстро двигался, да?"

Мудзан Кибуцудзи, в черном костюме и белых брюках, глаза скрытые под белой шляпой джентльмена, стоял напротив Цзи Цинфэна.

"Это я!"

Взгляд Цзи Цинфэна был прикован к каждому движению Музана. Давление было сильным, но он не испытывал страха. Я не смогу тебя убить, эй, даже не думай меня убить, просто жди рассвета.

Если бы он был один, то справился бы, без тени сомнения, но сейчас он был не один, рядом был Танджиро Камадо.

Если он сразится с Музаном, а Танджиро трагически погибнет здесь... Боже мой, он спас семью Танджиро, которая должна была погибнуть, а затем убил его самого. Считать ли это спасением или нет?

Как же спасти?

И тогда Цзи Цинфэн решил не использовать очевидные формы "Дыхания Грома", а только красный меч и солнечные серьги, взятые взаймы у Танджиро, чтобы попытаться испугать Музана и отогнать его. В идеале, конечно, отогнать.

Розово-красные глаза Музана, скрытые под шляпой, постепенно поднялись вверх, белые туфли и лосины, черные брюки, красный нож... и этот красный меч?

Мудзан Кибуцудзи поднял взгляд, нерешительно.

Цзи Цинфэн знал, что он может столкнуться с Музаном здесь, поэтому специально оделся так, чтобы скопировать образ Ёричи Цугакуни.

Черные вертикальные зрачки и розово-красные глаза Музана беспокойно бегали между красным плащом и красным мечом. Кожа головы заподозрила неладное, на лбу вздулись вены, выступили капли пота, мышцы напряглись.

Ему вдруг расхотелось продолжать смотреть, и после долгой паузы Мудзан заставил себя поверить, что этот парень умер давно, мертвее некуда, и со скрипом зубов продолжил смотреть вверх. Коричневая подкладка...

Весь этот костюм становился все больше похожим на образ, закодированный в его генах. Ноги Музана слегка дрожали. Он собрал всю свою храбрость и продолжил смотреть. Перед его глазами предстали солнечные серьги, черные средние волосы, связанные в хвост, и это лицо. Совершенно такое же. Отличался лишь отсутствием красной метки на лбу, но от ужаса он даже не обратил на это внимание.

Что касается того, почему Мудзан не узнал лицо Цзи Цинфэна у других демонов, то все объяснялось страхом перед Ёричи Цугакуни. Весь мозг и гены тела панически отвергали Ёричи Цугакуни, и его образ размылся.

Если бы Цзи Цинфэн не скопировал сегодня образ Ёричи Цугакуни, возможно, Мудзан бы и не вспомнил это лицо.

У Цзи Цинфэна волосы уже давно стали фиолетово-черными. Возможно, из-за его стиля дыхания. Он сам не понимал, почему они изменили цвет.

Что касается лица, оно всегда выглядело так. Он сам не знал, что похож на Ёричи Цугакуни, потому что между двухмерным и трехмерным миром существуют различия. Как же он мог знать, как Ёричи Цугакуни выглядит в этом мире? Давайте вернемся к сути.

Ба-бах! Внезапное появление фигуры перед ним привело к оглушению, в ушах Музана раздавался гул, на лице отражался смертельный ужас.

Он был оцепенел, полностью оцепенел, не мог пошевелиться, и в его голове крутились фигура того человека и эта фраза.

"Ты отнимаешь жизнь!!"

"Что считаешь жизнью!!"

"Проклятье тебе, проклятье, Кокушибо, не ты ли сказал, что твой брат уже мертв?"

"Нет, нет, я должен бежать, я вот-вот стану совершенным существом, пределом жизни. Я не могу умереть здесь."

"Двигайся, шевелись."

Видя, что Мудзан стоит неподвижно, с обезумевшим видом, Цзи Цинфэн не решался атаковать первым. Обычные атаки раскрыли бы его силу, а если бы он использовал дыхание, то "Дыхание Грома" и "Дыхание Солнца" неизбежно отличались бы, и это непременно разрушило бы созданную атмосферу. Тогда бегства не избежать.

У Цзи Цинфэна не было выбора, кроме как смотреть на Музана и стараться испугать его.

Но просто стоять было недостаточно. Ему нужно было что-то сказать. Подумать, что бы сказал Ёричи Цугакуни, если бы...

"Потерянная жизнь уже не вернется!!"

"Мертвых нельзя воскресить!!"

"Люди, из плоти и крови, отличаются от демонов!!"

Цзи Цинфэн говорил, ставя себя на его место, ведь он помнил свои первые дни после путешествия во времени, как его ели, как его резали, в тот момент он жил в аду!!!

"Зачем ты ее отнимаешь?!"

"Зачем ты хочешь топтать жизнь!!!"

Чем больше Цзи Цинфэн говорил, тем больше злился. Чем активнее становились клетки его тела. Цзи Цинфэн вновь активировал клетки своего тела до предела.

"Что интересного?! Что смешного?!"

"Что ты думаешь о жизни!!!"

"Почему ты не понимаешь!!"

"Почему ты хочешь забыть!!!"

Сердце Цзи Цинфэна билось все быстрее и быстрее, его температура тоже быстро росла, приближаясь к пределу.

Танджиро, спрятавшийся в стороне, с широко раскрытыми глазами наблюдал за сценой перед собой, заметив несколько фиолетово-черных линий, похожих на молнии, над бровями Цзи Цинфэна, что переплетались между собой.

Танджиро всегда считал, что сцена перед ним необъяснимо знакома, как будто он видел ее где-то раньше.

"Отвечай мне!!"

Завершая свой последний вопрос, он вытащил меч. Он просто хотел выплеснуть свой гнев.

"Дыхание Грома.

Восьмая форма.

Громовая атака звука. Непрерывный удар!!"

http://tl.rulate.ru/book/110332/4138287