Готовый перевод Abnormal month / Аномальный месяц: Глава 157

Джулис невольно бросила взгляд в сторону.

В глубине души она торопилась найти себе партнера по команде. Фестиваль Воинственной Звезды Феникса уже был на носу, а подходящего товарища она так и не нашла. Беспокойство грызло её изнутри, но Джулис привыкла скрывать свои слабости, поэтому сохраняла внешнее спокойствие.

Если она не успеет найти напарника к сроку, ей придется вступить в команду с кем-то, кто ей не подходит. И это было бы очень невыгодно в условиях предстоящего состязания. Если бы Тодо Кирин тоже планировала участвовать – тогда они могли бы вместе...

"Мой дядя помогает мне с этим...", - тихо произнесла Тодо Кирин, вновь становясь робкой.

"Он считает, что мне ещё рано участвовать, лучше подождать пару лет. Безопаснее будет, когда я стану сильнее..."

Её дядя помогает ей? Что он себе думает?

Разве он не понимает, что этот Фестиваль Воинственной Звезды Феникса - отличный шанс для Кирин исполнить свою мечту?

Тодо Кирин с горечью осознавала, что её дядя ошибается. Если бы он действительно желал ей добра, он бы обрадовался и даже предложил Кирин использовать возможность поучаствовать и сделать ошибки, а не советовал ждать ещё два года.

"Что ты думаешь об этом?" - спросил Рой, наклонившись, чтобы встретиться с ней взглядом.

Тодо Кирин избегала его взгляда. Её голова была спрятана глубоко в плечи, как у страуса.

"Я... не знаю... Не очень понимаю все эти дела...", - прошептала она.

Воздух в помещении сгустился.

Рой выпрямился, в глазах его вспыхнул глубокий свет.

Джулис замолчала.

Видя, что Тодо Кирин готова расплакаться от малейшего вопроса, они решили не давить на неё.

Джулис тихо вздохнула. Придется искать другого партнера.

"Сейчас у тебя тренировка. Извини, что задержала тебя. Пойдём", - сказала Джулис, не желая терять время.

Она бросила взгляд на Роя и жестом пригласила его уйти вместе.

"Не волнуйся, у меня ещё кое-что есть к Кирин", - ответил Рой весело.

"..."

Видя, как Рой с улыбкой подходит к Тодо Кирин, Джулис была вне себя.

Неужели этот парень влюбился в Тодо Кирин и теперь не отстает от неё ни на шаг?

Но ей ведь всего тринадцать!

Какой бы фигурой она ни обладала, совесть совсем не мучает этого Роя?

"Эм, что-то ещё?" - спросила Тодо Кирин с недоумением.

Даже эта простая девушка чувствовала, что Рой проявляет к ней чрезмерный интерес.

"Дело в том, Кирин, я слышал, что ты отлично владеешь мечом", - сказал Рой с неизменной улыбкой, не замечая странностей в поведении девушек.

"Да, я умею обращаться с мечом...", - произнесла Тодо Кирин, опустив голову. Рука её легла на рукоять меча, висевшего на поясе. - "Я знаю несколько техник владения клинком..."

"На самом деле, я тоже кое-чему научился и хотел бы немного попрактиковаться с тобой", - сказал Рой.

"Правда?" - глаза Тодо Кирин загорелись. Она заметно оживилась, и два пушистых хвостика на её голове, казалось, даже приподнялись.

Джулис прищурилась, застыв на месте.

Они собираются сразиться?

Это отличный шанс оценить силу Роя, и Джулис не собиралась упускать его.

"А, но мой дядя не разрешает мне бездумно дереться с другими...", - вдруг вспомнила Тодо Кирин, и её восторженность мгновенно улетучилась. Хвостики снова поникли.

"Да легко, закрой дверь", - сказал Рой.

"А? А...", - Тодо Кирин не поняла, но все же открыла пространственное окно и закрыла дверь арены.

"Вот, теперь все нормально", - ухмыльнулся Рой, напоминая странного дядю, который похищает детей.

"Если мы никому не скажем, никто не узнает, что мы сражались. К тому же, это просто спарринг, не дуэль. Ничего страшного, верно?"

"А можно?" - Тодо Кирин дрожащим голосом обратилась к Джулис, в её глазах царила растерянность.

"Ух... а..." - Джулис невольно схватилась за щеку, как будто от боли.

Она наконец поняла.

Рой кажется мягким, но на самом деле упрям как осёл.

Если он чего-то захотел, он не останавливается ни перед чем.

"...Раз уж твой дядя запрещает, как насчет боя в пустоте?" - предложила Джулис усталым голосом, будто ей надоело все это.

"Ведь это просто спарринг. Мы просто бьем друг друга в воздухе, не причиняя вреда, верно?"

"Понимаю, отличная идея!" - Тодо Кирин вдруг осознала всю гениальность этого предложения. Её хвостики снова торчали вверх, энергия вернулась к ней.

"Действительно, как неожиданно, Джулис, ты не так проста, как кажешься!" - Рой выразил Джулис свое удивление.

Джулис молча и ехидно посмотрела на Роя.

Что он имеет в виду под "неожиданно"?

Разве он думал, что она глупая?

Вскоре, Рой и Тодо Кирин оказались друг напротив друга, в трёх метрах друг от друга. Они оба держали в руках мечи, заняв классическую боевую стойку.

Джулис бросила короткий взгляд на Тодо Кирин, но все ее внимание было приковано к Рою.

Она давно знала силу Тодо Кирин, даже испытала её на себе. И была уверена в её силе. Однако сила Роя была для нее загадкой.

"Надеюсь, этот спарринг поможет мне лучше понять его силу", - подумала она.

Поза Роя была безупречна. В том, как он стоял, чувствовалось нечто грозное.

Но Тодо Кирин, наблюдая за Роем, неожиданно усомнилась в чем-то.

"Начали!" - Джулис, выступающая в роли судьи, видя, что оба готовы, отдала команду.

В тот же миг Рой атаковал первым. Он шагнул вперёд и выполнил простую ударную технику средней линии.

Тодо Кирин быстро уклонилась от удара, применив технику "Жэбу", сделав минимальный шаг назад. Затем она резко повернула руку и нанесла удар Рою снизу вверх.

Рой прищурился. Клинок был почти параллелен его линии зрения, оценить длину клинка было невозможно. Ему пришлось сделать шаг назад, чтобы избежать удара.

Тодо Кирин немедленно воспользовалась ошибкой противника и нанесла удар праворуч клинком.

Рой оценил угол и длину этой атаки и, также применив технику "Жэбу", уклонился, затем повернулся, чтобы накопить силу для нового удара.

Однако, едва он повернулся, то увидел, что Тодо Кирин уже угадала его действие и нанесла удар в сердце.

"Все! Победитель - Тодо Кирин!" - прозвучал финальный сигнал Джулис.

Тодо Кирин легко вздохнула, вложила меч в ножны и поклонилась Рою.

"Спасибо за тренировку."

Рой не мог удержаться от печали.

"Кирин, если ты не против, останься со мной ещё немного", - сказал он.

"А, ну, конечно. Без проблем", - Тодо Кирин немного замялась, а потом вновь извлекла меч и приняла боевую стойку.

http://tl.rulate.ru/book/110331/4140736