Готовый перевод Abnormal month / Аномальный месяц: Глава 13

- **"Шию, налей нам по чашке чая."**

- **"Хорошо, а где чай?"**

- **"Простая вода сойдет."** Рой махнул рукой.

Касумигаока Шию с загадочным выражением направилась к кухне.

Гостей чаем из кипятка угощать?

Что за уникальный хозяин?

Ай Хаясака, служанка, стоявшая позади Рин Тосаки, поджала брови, но, исполняя свой долг, склонила голову, как робот, и не выдала ни единой эмоции.

Сам Тосака Рин, казалось, не обратил внимания. Он взял чай, налитый Шию, и подул на горячий кипяток, обводя губами край чашки. Он выглядел весьма искушенным.

- **"Она твоя служанка?"** - глаза Тосаки Рина скользнули к Касумигаоке Шию, которая, вслед за Ай Хаясакой, остановилась за спиной Роя.

- **"Ну, её зовут Касумигаока Шию."**

- **"Редкость, что ты можешь себе позволить службу, и такую красивую девушку, да ещё и мужчину и женщину, одиноких, под одной крышей".** - Тосака Рин приподняла губы в едва заметной улыбке. Один взгляд на её улыбку, и становилось понятно, что она думает.

Касумигаока Шию нахмурилась.

- **"В конце концов, этот особняк немаленький, и нам просто нужна рабочая сила."** - Рой сделал глоток чая и произнес безразличным тоном.

- **"А, три года прожил и решил, что кто-то нужен для ухода за садом?"**

Тосака Рин прищурилась, изучая Роя с ног до головы, будто пытаясь разглядеть его истинную сущность.

- **"В следующий раз я буду немного занят."** - Рой небрежно улыбнулся и махнул правой рукой, словно ничего не знача.

В мгновение ока в глазах Тосаки Рин запечатлелся узор парящих крыльев.

- **"Печать Приказа!"** – Неудовольствие на лице Тосаки Рин исчезло мгновенно, и выражение её лица стало серьезным.

- **"Когда твоя Печать Приказа появилась?"**

- **"Вчера ночью."**

- **"Ты хочешь участвовать в Войне Святого Грааля? Если такой задумки у тебя нет, то нынешний Великий Святой Грааль никогда не даст тебе Печать Приказа."**

- **"Так и быть."** - Рой едва заметно кивнул.

Великий Святой Грааль выбирает себе Мастера, основываясь на силе магии и желании участвовать.

В городе Фуджи проживает множество магов. Если бы сам Рой не желал участвовать в Войне Святого Грааля, то Великий Святой Грааль, вероятно, не дал бы ему Печать Приказа.

- **"Твоё желание участвовать в Войне Святого Грааля означает, что у тебя есть мечта, которую ты хочешь осуществить с помощью Великого Святого Грааля, да? Но нынешний Великий Святой Грааль не может использоваться для исполнения желаний. Он давно разрушен!"**

- **"Конечно, я знаю."**

- **"Это хорошо, больше ничего говорить не буду."**

Тосака Рин была права. Рой прожил здесь три года и знал все, что ему нужно.

Со своей натурой он, решив что-то сделать, не остановится, даже если ему будут препятствовать со стороны. Тосака Рин понимает его характер и ничего не намеревается говорить.

А вот Касумигаока Шию и Хаясака Ай были запутаны во всём этом: Война Святого Грааля, Великий Святой Грааль, исполнение желаний и так далее.

- **"Кстати, твоё желание, надеюсь, не относится к антисоциальным, да?"**

-**"Ха-ха, например, разрушить мир или что-то в этом роде?"** - Рой сердечно рассмеялся. - **"Возможно, я действительно захочу чего-нибудь подобного!"**

- **"Не шути."** - Тосака Рин бессловесно перекатила глазами.

- **"В мире и так достаточно проблем, давайте найдем способ, чтобы мир пошёл в лучшую сторону!"**

- **"Похоже, что я шучу..."** - Рой прищурился, сохраняя улыбку на лице, и пробормотал себе под нос.

- **"Что?"** - Тосака Рин не расслышала, что он прошептал, и с недоумением посмотрела на него.

- **"Ничего."** - Рой беспечно махнул рукой и снова отпил чая, чтобы согреться.

- **"И так, ты, мэр города Фуджи, зачем ты пришел ко мне так рано утром, когда у тебя столько дел?"**

Тонкое тело Касумигаоки Шию задрожало, и она с недоверием уставилась на девушку с двумя хвостиками, стоящую напротив и выглядящую примерно того же возраста, что и она сама.

Мэр?

Мэр города Фуджи?

Эта девушка, которой всего шестнадцать или семнадцать лет, является мэром одного из четырех оставшихся основных городов в неонном городе под их ногами, ответственной за существование сотен тысяч людей?

- **"Конечно, это дело."** - Тосака Рин с недовольной усталостью пожала плечами.

- **"Вчера ночью, в подземной пещере горы Юаньцзан произошло что-то серьезное. Кто-то проник в пещеру незаметно. Ему даже удалось призвать слугу, раненого известного хранителя и сбежать."**

- **"Это происходит?"** - Рой на мгновение растерялся, лицо его было заполнено удивлением.

- **"Ну вот, теперь в отделении ассоциации поднялся переполох."** - Тосака Рин подняла чашку с чаем и отпила глоток. Теплый чай рассеял холод зимнего утра.

- **"Это действительно серьезное дело."** - Рой щелкнул языком, проявляя интерес.

- **"И ты пришел ко мне так рано утром? Разве сейчас тебе не должно быть очень занято?"**

- **"Это не то, что я теперь постоянно слышу этот бред от этих стариков!"** - Тосака Рин сразу выразила свою горечь с раздражением.

- **"Я сказал, что мы ждем результатов расследования, но один или два старичка из отделения все равно были так злы, что заставили меня прийти к тебе, чтобы узнать об этом человеке. Правда, они, эти старики, действительно считают Великий Святой Грааль своей собственностью..."**

- **"Магическая Ассоциация, даже если это отделение, все равно, гнездо змей и крыс."** - Рой кивнул в согласии.

- **"Но прости, что разочаровываю их. Аоко еще не вернулась. В конце концов, даже если Аоко вернется, она никогда не будет слушать этих стариков. Она будет счастлива, если не сжегет им все бороды."**

- **"Продолжай мечтать."** - Тосака Рин не обратила внимания. Она еще до прихода ожидала такого результата.

Ей нужно было прийти сюда только для соблюдения формальностей.

- **"Ты слишком ограничен в своих действиях в роли мэра."**

- **"Я сделал все возможное, чтобы сохранить должность мэра."** - Тосака Рин некоторое время молчала, и на ее лице появилась небольшая неприязнь.

Она заняла должность мэра Фуджи только потому, что город Фуджи изначально был территорией рода Тосака. После смерти отца она стала законной наследницей города Фуджи.

Хотя мы уже в конце XX века, переход власти отступил к феодальной эпохе. Это действительно подвергается критике, но город Фуджи все-таки родовой дом Тосака. Подземные духовные жилы всегда были под контролем семьи Тосака. Только Тосака могут использовать силу духовных жил для защиты города Фуджи, поэтому маги все еще ее послушны, и должность мэра относительно стабильна.

Единственная проблема заключается в том, что Магическая Ассоциация создала отделение в городе Фуджи.

Город Фуджи хранит в себе источник всего зла - Святой Грааль.

После великой катастрофы на Земле десять лет назад существование Святого Грааля стало полностью известным.

Все семьи Магической Ассоциации отправили своих представителей в город Фуджи, где они создали отделение в Неон-Сити. Среди них много древних семей, которые передавались из поколения в поколение на протяжении тысячелетий. Мощь их основы не сопоставима с мощью семьи Тосака.

http://tl.rulate.ru/book/110331/4137983