Готовый перевод Abnormal month / Аномальный месяц: Глава 11

Когда я открыл глаза, то увидел перед собой степной пожар

Пламя охватило всю гору, и отблески пламени взметнулись в небо, окрашивая и без того темное и мутное небо в оранжево-красный цвет, делая его таким же красивым и шокирующим, как горящие облака

Окита Соджи пришел в себя и в замешательстве огляделся по сторонам

"Это......?"

Оглядываясь по сторонам, можно увидеть только пронзительные языки пламени

Она вспомнила, что ее только что вызвали, она победила сложного современного мага, а затем последовала за Мастером обратно в его дом

Хотя у нее было много сомнений, было уже поздно, и Мастер выглядел уставшим, поэтому она позволила ему отдохнуть

Что потом?

Затем она тоже начала закрывать глаза, чтобы отдохнуть, когда она открыла их, почему она появилась здесь?

Окита Соджи поднял ноги и хотел осмотреться вокруг

Со звуком "щелчок" до моих ушей донесся резкий треск

Она посмотрела вниз и увидела у своих ног обугленный труп

Я не знаю, как долго я жарилась в огне, все мое тело обуглилось, кожа не в порядке, и я даже не могу ясно разглядеть свое лицо

Она огляделась и увидела тела, разбросанные по двое и по трое на земле

Там было много трупов, обугленных пламенем, и их внешний вид уже нельзя было разглядеть, они только знали, что там были мужчины и женщины, старики с сутулыми спинами и дети семи-восьми лет, по приблизительным подсчетам, их было около тридцати

Все без исключения молчали

Судя по их внешнему виду, все они, должно быть, сгорели заживо и, должно быть, испытали невообразимую боль, прежде чем умереть

Щелчок, впереди послышались шаги

"......предатель!"

Фигура, пошатываясь, остановилась перед Окитой Соджи

Мужчина был одет в изодранные доспехи, все его тело было обмотано бинтами, его лица было не разглядеть, только голос звучал как у восьмидесятилетнего старика

Мужчина уставился на Судзи Окиту глазами, полными ненависти, как будто хотел разрезать ее на куски

"Ты предатель! Наша семья посвятила тебе все свои усилия, знания, силу, преданность и даже волшебную печать! Все это дано тебе! Однако, это тот ответ, который ты мне дал?!"

Мужчина указал на дрожащий труп, лежащий на земле, и зарычал на Суджи Окиту

"Ха-ха-ха-ха!"

Окита Суджи внезапно прикрыл голову и злобно усмехнулся

Она быстро поняла, что нет, так вел себя тот, кто пережил подобное.

"Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!!!"

"Да, это результат твоих пяти лет воспитания меня, ты доволен, старик?" Жаль, что я не могу видеть, как твое лицо перекашивается от гнева, что делает меня немного несчастным!"

Кто-то поднял лицо, и смех, который сочился из его ладоней, был злым, как у демона из ада

Окита Соджи чувствовал, что человек, в которого он вселился, был взволнован до глубины души и безудержно дрожал

Этот человек радовался, радовался безудержному уничтожению десятков членов своего клана

Наслаждался смертью, радовался разрушению

Как настоящий дьявол

…………

Окита Содзи открыл глаза

Перед ним предстал просторный особняк в японском стиле, на дверной табличке перед внутренним двором большими буквами было написано "Аозаки"

Это дом Мастера

Покинув гору Энцо прошлой ночью, они вдвоем, не останавливаясь, вернулись в дом Аозаки, хозяин отправился отдыхать, а она в одиночестве запрыгнула на крышу, закрыла глаза и сосредоточилась, глядя на ветер

В результате я случайно заснул

Окита Соджи посмотрел на небо, хотя и не мог разглядеть его как следует из-за темных облаков, но сквозь них все еще пробивалось немного солнечного света, вероятно, уже было время восхода солнца

"Это невероятноСлуги без определенного места жительства, очевидно, не способны спать"

Окита Соджи тихо поднялся с карниза, никого не разбудив

. "Это последствия того, что Хозяин, управляющий Великим Святым Граалем, вызвал его силой? Более того, этот сон, который я вижу сейчас, - это сон или реальность, которую кто-то испытывал раньше?"

Соджи Окита был немного сбит с толку

Если бы это был просто сон, ощущения во сне были бы слишком реальными

. "Сэйбер, что ты там стоишь?"

Пока он размышлял, из-под карниза раздался голос

Окита Соджи пришел в себя и посмотрел в сторону переднего двора как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рой выходит из дома

Несмотря на то, что было зимнее утро, мальчик все равно шел своей дорогой, одетый в простую футболку и ветровку, его седые волосы развевались на утреннем ветру

Рой поднял голову и посмотрел прямо на Окиту Соджи своими кроваво-красными зрачками, холодными, как зима, глазами

"Я смотрю в оба, чтобы никто не подкрался ко мне незаметно!"

Юная фехтовальщица спрыгнула с карниза и радостно подбежала к Рою, ее тусклые волосы на голове развевались на ветру

"Сабля".

"да!"

"Вам не разрешается материализовываться, пока официально не начнется Война за Святой Грааль"

"......А?"

Мозг Окиты Соджи на мгновение отключился, но она быстро отреагировала

"Мастер, разве вы не хотите, чтобы люди знали, что это вы проникли в подземную пещеру прошлой ночью?"

Правильно

В это время Базетт, вероятно, уже проснулся и сообщил о том, что произошло прошлой ночью

Хотя внешность Мастера не была раскрыта, она действительно сражалась с Базетт, ее лицо, должно быть, было открыто, как только она выйдет вперед, это будет равносильно тому, чтобы четко заявить, что Рой - тот самый пленник, который прошлой ночью проник в Большую Лощину, и это доставит Рою много неприятностей.

"Это только часть проблемы"

На лице Роя не отразилось волнения

"Я же говорил тебе не выдавать себя, потому что у меня другие планы, это не должно быть для тебя сложной задачей"

"Я понимаю"

Окита Соджи кивнул, не совсем понимая

Хотя я не знаю, какие еще планы у Мастера, просто я не могу их осуществить, хотя жаль, что я не могу с удовольствием путешествовать по этой эпохе, это совсем не сложно

В любом случае, осталось всего несколько дней до начала Пятой войны за Святой Грааль, как сказано в книге "Святой Грааль"

Если я не раскрою себя до этого, все будет просто

"Тогда давайте начнем с этого момента"

Рой кивнул и повернулся, чтобы войти в дом

Окита Соджи послушно согласилась

И как раз в тот момент, когда она собиралась превратиться в духа, она вдруг вспомнила сон, который ей только что приснился

Сон, в котором огромный пожар охватил всю гору и сжег дотла десятки жизней

Хозяин и Слуга связаны не только магией и контрактами, но и причиной и следствием

Здравый смысл, почерпнутый из книги "Святой Грааль", гласит, что по мере того, как связь между Хозяином и Слугой углубляется, Хозяин может переживать прошлое, пережитое Слугой во сне, и понимать прошлое Слуги в форме сна

Слуги не способны спать, поэтому, естественно, не существует такой вещи, как сновидения

В конце концов, они уже мертвы, а их нынешние тела - это просто магические тела, созданные из основных частиц магического мира - частиц духа, как только запас магии иссякнет, они немедленно исчезнут

Значит, сон, который ей приснился, должен был принадлежать только мастеру, который подписал с ней контракт, верно?

Итак, это был сон или

"Мастер"

Она выпалила

: "Что?"

Рой обернулся

"Нет, ничего"

Окита Соджи помолчал, покачал головой и затем растворился в облике духа

Увидев, как она исчезла, не сказав ни слова, Рой слегка приподнял брови и направился на кухню, не задавая больше никаких вопросов

http://tl.rulate.ru/book/110331/4137937