Готовый перевод Abnormal month / Аномальный месяц: Глава 7

В тот миг, когда он вновь открыл глаза, кровь исчезла из его зрачков.

Они стали черными и глубокими, словно бездонные пропасти, оплетенные таинственными рунами, которые кружились и переливались, словно цепи, никогда не останавливаясь.

Из этих очей вспыхивали ослепительные лучи, подобные сиянию драгоценных камней.

Защитные барьеры, окутывающие гору Юаньцзан, были разнообразны. На первый взгляд, здесь можно было различить европейские, ближневосточные, американские и даже мантические барьеры стиля Нэон-Ян.

Прикосновение к любому из них вызывало многочисленные сигналы тревоги, а сами барьеры атаковали с силой неудержимого цунами.

Вдали мерцали тусклые огоньки, свидетельствуя о том, что даже в эту позднюю ночь маги патрулировали окрестности.

Все это напоминало тигра в засаде и свернувшегося дракона, и больше походило на логово дракона, чем на тщательно продуманную магическую мастерскую.

Магический союз действительно приложил немало усилий, чтобы не допустить посторонних к горе Юаньцзан.

Но Рой, бесстрашный, направился прямо к барьеру. Он прикоснулся к нему открыто, без колебаний и угрызений совести, даже движения уклонения не было заметно. Просто небрежно прикоснулся.

Барьер должен был сработать при контакте с посторонними объектами, но когда Рой коснулся его, никакой реакции не последовало.

Его фигура, словно капля воды, растворялась в море, беспрепятственно проникая сквозь барьер.

До тех пор, пока он полностью не исчез за ним, барьер продолжал функционировать как ни в чем не бывало, словно и не замечал вторжения, словно Роя вообще не существовало.

Никто не заметил его проникновения, многочисленные сигналы тревоги и ловушки казались ничтожными.

Пройдя сквозь тринадцать слоев барьеров, Рой ступил на гору Юаньцзан.

"Такой сильный запах проклятия..."

Как и внешний мир, гора Юаньцзан давно превратилась в выжженную землю.

Земля была пропитана проклятиями, которые, подобно корням и побегам, обвивали ее. Без волшебников, способных снять эти проклятия, здесь нельзя было жить, даже овощи не росли.

Нет, проклятие, витавшее на горе Юаньцзан, было гораздо более концентрированным, чем на дикой природе, оно практически душило.

Проклятие дикой природы вызывало лишь дискомфорт, лишь долгое пребывание в ней могло привести к психическим отклонениям. Если не столкнуться с монстрами, обитающими там, то можно было избежать смерти.

Но обычные люди не могли даже смотреть на проклятие горы Юаньцзан.

Весьма вероятно, что одно лишь созерцание этого ужасающей картины привело бы к тому, что эти темные проклятия проникли бы в мозг человека, как черви в кости, отравляя дух и душу.

Перед лицом такой силы проклятия обычные люди теряли сознание на месте.

Если вы не маг, обладающий психической защитой, то близко к этому месту даже не подходите.

"В конце концов, проклятие, затопившее мир в день катастрофы десять лет назад, берет свое начало здесь."

Рой пробормотал себе под нос, с издевкой в голосе.

Он не поднялся на гору по передним ступенькам, а обошел ее, забравшись на заднюю. После некоторого блуждания по выжженной земле, он обнаружил темную, бездонную пещеру.

Из ее глубин постоянно исходило зло.

Словно что-то в глубине пещеры являлось источником всего зла в мире, источником всей злобы.

Вход в пещеру также был защищен барьером.

Магический глаз Роя сиял ярким, драгоценным блеском, а руны в нем были черными и белыми, словно инь и ян в тайцзи, излучая таинственный свет. Под действием силы своего магического глаза он вошел в барьер, словно в пустоту.

За пещерой скрывался подземный проход, ведущий прямо в недра горы Юаньцзан. Повсюду виднелись тени сталактитов, острые края угрожали повсюду. Чем глубже Рой спускался, тем выше становилась концентрация проклятия.

Вблизи самой глубокой точки проклятие даже материализовалось. Невидимое проклятие превратилось в густой дым и пыль. Все вокруг погрузилось в непроглядную тьму, лишая зрения, окутывая самые глубокие части пещеры.

Здесь царила вездесущая злоба, и порожденные ею злые мысли постоянно атаковали дух.

Рой шел по этому проклятому магическому туману, и к его ушам доносился слабый шум.

Что-то в тумане соблазняло его пасть с помощью искушений: всемогущей силой, властью, ошеломляющей красотой, неумеренным убийством и другими желаниями.

Казалось, что туман также проклял его с помощью убийства, изнасилования, кражи и других преступлений, вынуждая покончить с собой.

В бреду казалось, что он действительно испытал все, что было сказано, и бесконечно разрастающиеся желания и безумная вина наполнили его сердце. Все виды психического загрязнения порождали страх, желание и грех, которые разрушали человека.

"Скучно".

Рой шел дальше, не обращая внимания на все это и насмешливо усмехаясь.

Пока он не достиг самой глубокой части пещеры.

Перед ним зияла огромная дыра.

Сюда же дошла и безграничная завеса проклятого тумана, и все вокруг снова стало ясно.

На дне большой ямы, наподобие кратера вулкана, располагался огромный магический круг, излучающий кроваво-красный блеск, а затем становясь черным, словно черная дыра, поглощая весь свет, попеременно мигая, гигантский, необъятный, таинственный и ужасающий.

Магический круг был сложен, на нем были выгравированы бесчисленные геометрические узоры и древние письмена. В его центре стояла огромная женская статуя, неподвижно и загадочно.

Взглянув на магический круг, даже Рой, со своим магическим мастерством, был поражен.

Этот круг был слишком продвинут, настолько, что современные люди не могли его постичь.

"Действительно, реликвия Третьего закона... Но она также бесполезна".

Тон Роя был очень спокоен, заставляя усомниться в подлинности его похвалы.

В то же время его глаза снова засияли магическим блеском.

"Вжух!"

Гигантский магический круг еле заметно задрожал.

"Соединение установлено. Ощущается зависимость. Опыт завершен. Настройка началась. Поток изменился..."

На лице Роя под маской появилась бесстрашная улыбка, проект плавно продвигался к завершению шаг за шагом.

Он внезапно протянул руку.

"——Объявление!"

Ощущение жгучего жжения прошло по тыльной стороне его ладони. Присмотревшись, он заметил там, словно парящее крыло, трехзубцовую алую Печать Приказа, появившуюся там как само собой разумеющееся.

"Твоё тело под моим контролем, а моя судьба опирается на твой меч.

Если ты готов следовать призыву Святого Грааля, следуй этому намерению и этому принципу, тогда ты сможешь на него ответить.

Дай клятву здесь.

Я тот, кто совершил все добрые дела в этом мире,

Я тот, кто передает все зло в этом мире.

Ты преследуешься тремя великими говорящими духами в течение семи дней, исходящими из Колеса Подавления, хранителя весов——!"

Ослепительный свет вырвался из магического круга, едва не ослепив людей.

Рой изо всех сил щурился, не позволяя себе закрыть глаза, и изо всех сил старался контролировать технику Великого Святого Грааля в своих руках.

В этом магическом круге собрался огромный поток магической энергии и превратился в фигуру прямо в нем.

"Слуга Себер, ответь на зов и явись ко мне. Ты мой Мастер?"

http://tl.rulate.ru/book/110331/4137874