Готовый перевод Ghost Slayer: Please let me be a human being / Истребитель призраков: Пожалуйста, позвольте мне быть человеком: Глава 191

На горизонте, вздымаясь из океана, возвышался величественный континент из красной земли, простираясь от небес до самой земли, словно разделяя мир на две половины.

Там, где пересекались великие линии, на вершине красного континента, словно верховный бог, возвышался роскошный город, смотрящий на мир свысока. Это была Мари Джоа, штаб-квартира Мирового Правительства, обитель Небесных Драконов!

По дворцу раздавался звук хлестающей плети, сопровождаемый волной пронзительных криков. Хэнкок и ее сестры, сжавшись в углу, смотрели на происходящее с ужасом в глазах.

Мужчина в странном костюме, напоминающем скафандр, с торчащими во все стороны волосами, с нескрываемым удовольствием размахивал плетью. Женщина, уже покрытая синяками, хрипела от боли, стараясь подавить крики. Ее тело, измученное ударами, постепенно перестало сопротивляться и застыло в безжизненной тишине.

— Она слишком слаба. Жаль, что мы не можем купить себе парочку рыбаков, — проворчал мужчина в скафандре, недовольно махнув рукой. — Уберите ее!

— Да, Святой Леопольд! — отозвался телохранитель, но сделал лишь два шага.

Неожиданно у тела покойной появилась новая фигура.

— Наконец-то я здесь! — вздохнул с облегчением Аоки. Переправа, пусть и не в первый раз, все равно пугала его, оставляя ощущение, что он балансирует на канате на высоте десяти тысяч метров, без страховки.

Аоки поднял взгляд и оглядел дворец. Три изможденные девушки, телохранитель в костюме, странный тип в скафандре и изуродованное тело - картина выглядела пугающе нереальной.

Его взгляд зацепился за мужчину в скафандре. Костюм казался знакомым…

[Динь-дон!] — внезапно прозвучало уведомление системы.

[Получено задание: убить десять человек!]

[Получено задание: убить взрывом!]

[Получено задание: уничтожить Мировое Правительство!]

Аоки вздрогнул. Три задания? Неужели это эффект "Души Мести"? Уже почти два года прошло с момента победы над Музаном Кибуцуджи, и вот, наконец, новое задание.

Игнорируя окружающих, Аоки открыл систему и начал изучать ее.

[Десять убитых]

Гнев Бесконечного Драконьего Зверя может быть утолен только его смертью.

Требования задания: убить десять человек (0/10)

Награда за задание: 500 очков опыта.

[Смертельный взрыв]

Сильный гнев превращается в смертоносное дыхание.

Требования задания: убить 10 человек с помощью "Дыхания" (0/10).

Награда за задание: 1000 очков опыта.

"Ну, ты и ненавидишь людей!", — усмехнулся Аоки про себя.

Эти два задания были не такими уж плохими. На первый взгляд, награда не слишком велика, но и сложность невысока. В условиях не было указания на уровень силы тех, кого нужно убить. Теоретически, он может выполнить задание, просто найдя 10 человек на улице и убив их.

Единственная проблема заключалась в том, что "Смертельный Взрыв" требовал использования "Дыхания". В его планах "Дыхание" всегда занимало второстепенное место.

Дело не в том, что "Дыхание" не важно.

На самом деле, против невероятно опасных существ "Дыхание" было самым сильным оружием.

Только освоив "Дыхание", можно было полностью раскрыть потенциал Бесконечного Драконьего Зверя.

Кроме того, "Дыхание" помогало ему компенсировать недостаток дальних атак.

Проблема заключалась в том, что другие навыки были слишком важны.

Аоки не стал думать об этом слишком долго и перешел к последнему заданию.

[Конец Мирового Правительства]

От имени Бесконечного Драконьего Зверя обреките Мировое Правительство на гибель.

Требования задания: 1. Уничтожить Мари Джоа; 2. Убить Има (0/1); 3. Убить Пятерых Старших (0/5); 4. Убить 100 Небесных Драконов (0/100).

Награда за задание: Карта слияния профессий (пятизвездочная).

Хм? Это задание было каким-то нестандартным.

Аоки внимательно прочитал его еще раз.

Сочетание слов "Мировое Правительство", "Мари Джоа", "Им" и "Пятеро Старших" позволило ему понять, в каком мире он оказался.

В задании было четыре требования, каждое из которых было сложнее предыдущего.

И награда…

"Карта слияния профессий".

Глаза Аоки загорелись.

Такое сложное задание, а награда всего один предмет, даже очков опыта нет.

Но сложность задания и награда за него всегда были прямо пропорциональны.

Это только подчеркивало ценность "Карты слияния профессий".

Судя по названию, он мог примерно представить, какую функцию выполнял этот предмет.

Приставка "пятизвездочная" еще больше будоражила воображение.

По сравнению с двумя предыдущими заданиями, "Конец Мирового Правительства" был по-настоящему шикарным пиром.

Стоит отметить, что в обычных условиях задания и способы повышения профессионального уровня были тесно связаны.

Взять "Белых Ходоков" в качестве примера. Задания, которые получал Цинму, включали в себя убийство призраков или побег от призраков.

То же самое касалось "Десяти убитых" и "Смертельного Взрыва".

Однако "Конец Мирового Правительства" и методы повышения уровня Бесконечного Драконьего Зверя явно не были связаны друг с другом.

Именно это был эффект "Души Мести".

Она не только увеличивала шанс получить задания, но и открывала доступ к более разнообразным заданиям.

Три сестры Хэнкок смотрели на Цинму волнующимся взглядом, в их глазах мелькав любопытство.

По одежде было видно, что он не раб, не телохранитель и не Небесный Дракон.

За время, проведенное в плену, они впервые увидели такого непонятного человека.

Телохранители окружили мужчину в скафандре, осторожно наблюдая за Аоки.

— Святой Леопольд, будь осторожен!

Леопольд не выказал никакого страха и, махнув плетью, указал ее на Аоки.

— Эй, кто ты такой? Кто разрешил тебе входить в мой дворец?

Аоки не отвечал.

Выражение лица Леопольда внезапно стало злым.

— Как ты смеешь игнорировать меня, жалкое создание?

Хлест!

Леопольд ударил плетью.

Аоки внезапно вытянул руку, точно захватив плеть, и поднял глаза.

— Драконы! — воскликнул он.

Теперь ему стало понятно, почему он чувствовал себя так знакомо. Этот странный костюм был визитной карточкой Небесных Драконов.

Небесные Драконы — потомки королей, создавших Мировое Правительство.

Они считали себя создателями и властелинами мира.

В задании "Конец Мирового Правительства" требовалось убить сто Небесных Драконов.

В этом требовании было одно оправдание для такого жестокого поступка.

Не нужно было беспокоиться о том, заслуживает ли Небесный Дракон смерти. Нужно было убивать всех, кого встретишь. Ни один Небесный Дракон не заслуживал смерти.

Леопольд потянул плеть дважды, но не смог вырвать ее.

— Ты, низшее существо, смеешь сопротивляться мне? Убейте его! Убейте! — закричал он в бешенстве.

Фу!

Гигантская голова отлетела от тела, пронзительные крики прервались в одно мгновение.

Фигура Аоки появилась рядом с ним.

Ба-бах!

Голова Леопольда упала на землю и катилась по полу, ее лицо по-прежнему выражало высокомерие и пренебрежение.

Когда небесные драконы оказывались в опасности, они требовали защиты от генерала.

Долгое время никому не удалось оказать им сопротивление. Небесные Драконы давно потеряли страх и уважение в своих сердцах.

И к тому же, это была Мари Джоа.

Со дня создания Мирового Правительства никто не смел вести себя так нагло!

Во дворце воцарилась гробовая тишина. Все молча смотрели на безголовое тело на полу.

http://tl.rulate.ru/book/110330/4141361