Готовый перевод Ghost Slayer: Please let me be a human being / Истребитель призраков: Пожалуйста, позвольте мне быть человеком: Глава 142

Река, стремительно несла свои воды, уступила место густому, первобытному лесу. Холодная, безжизненная атмосфера ударила в лицо.

Цин Му наступил на сухой сук и слегка нахмурился. Это не его конечный пункт. За мгновение до запуска "космического челнока" он почувствовал странные пространственные колебания и изменил свой курс. Где-то рядом обитает другое существо, владеющее силой пространства, и его мастерство в этом искусстве превосходит его собственное.

Аоки в молчании ощущал это, затем покачал головой.

"Как и следовало ожидать," - прошептал он.

Пространство здесь насыщено сложными и мощными колебаниями. Словно на спокойное озеро обрушился проливной дождь, взбаламутив его поверхность. Принудительное использование "космического челнока" неизбежно подвергает его воздействию этих пространственных колебаний, что делает его уязвимым и непредсказуемым.

В спокойной воде "озера" все в порядке. Но если тебя затянет в "волны", то есть, забросит в пространственную бурю, то последствия будут катастрофическими.

"Космический челнок" легко сбивается с курса, это его главный недостаток. Но в мире охотников на демонов никто никогда не использовал его подобным образом, поэтому этот недостаток пока не выявился.

"Слишком легкомысленно!" - вздохнул Аоки, напоминая себе, что он больше не в мире охотников на демонов. Бессмертие и "космические путешествия", несмотря на то, что значительно повышают его шансы на выживание, не делают его неуязвимым.

"Ты знаешь, что происходит?" - раздался голос рядом. Аоки обернулся.

Хей Тонг стояла неподалеку, сжимала в руке Бафань и осматривалась с опаской.

"Должно быть, это какое-то супер опасное существо, способное управлять пространством, и оно переместило нас сюда," - ответил Аоки.

Хей Тонг, вероятно, стала жертвой его ошибок. Он не знал всех подробностей, но причиной происходящего, скорее всего, было его применение "космического челнока".

Что ж, это не так уж плохо. Хей Тонг отличалась выдающейся силой, и, скорее всего, в такой ситуации они будут действовать заодно. Это означает, что у него появился мощный помощник.

"Супер опасное существо?" - Хей Тонг посмотрела на него: "Что нам теперь делать?"

"У тебя есть предложения?"

Хей Тонг покачала головой.

"Тогда давайте сначала осмотрим окрестности," - сказал Аоки.

У него нет никаких хороших идей.

Хей Тонг подошла к нему, показывая свое согласие.

Они выбрали случайное направление и двинулись вперед. Аоки не спешил лететь. Небо скрывалось за густой кроной деревьев, а что там, наверху, никто не знал. Пока "космический челнок" недоступен, он должен быть осторожен.

Хей Тонг достала из ниоткуда пакет с закусками, взяла конфету и сунула себе в рот. Аоки невольно взглянул на нее.

Хей Тонг крепко обхватила пакет: "Тебе я не дам!"

"Я и не планировал есть," - ответил Аоки. После паузы он добавил: "Твое тело почти достигло своего предела. Если ты будешь продолжать есть, ты долго не протянешь".

Прошлое Хей Тонг было непростым. В детстве ее вместе с сестрой Чи Тонг продали в императорское агенство, где их обучали быть убийцами. Затем вместе они прошли отбор в элитную семерку, но так как в семерке не могло быть сестер и родственников, Хей Тонг забрали силой и стали усиленно тренировать, используя инъекции.

Препарат стимулировал ее потенциал, Хей Тонг обрела огромную силу. Но одновременно он сделал ее зависимой от наркотиков. Постоянное употребление разрушало ее тело. В свои пятнадцать-шестнадцать лет ее тело уже находилось на грани.

Наркотики исказили ее разум. Она очень дорожила теми, кто был ей близок, поэтому превратила своих умерших товарищей в кукол с помощью Бафань, чтобы они всегда были рядом.

Когда Чи Тонг предательски перешла на сторону революционеров, она уговорила Хей Тонг последовать за ней, но Хей Тонг считала, что это предательство ее товарищей, и отказалась уходить.

Сестры по-прежнему любили друг друга, но одновременно хотели убить друг друга, что создавало очень извращенные отношения.

Хей Тонг пристально смотрела на Аоки, а потом, как ни в чем не бывало, продолжила есть закуски.

Она знала о вреде наркотиков и пыталась бросить. Но ее тело стало сильно зависимым, и при прекращении приема медикаментов оно разрушалось быстрее. К тому же ей нужна была сила, которую давали наркотики.

Без этой силы она была никому не нужна, ее бросят. Она не хотела заканчивать свою жизнь таким образом!

Но...

У нее оставалось не так много лекарства. К тому же им нужно вернуться и поправиться, а самое главное - как можно быстрее уйти отсюда.

Аоки ничего не сказал.

Они продолжили движение вперед.

Неожиданно они довольно быстро вышли из джунглей, но то, что предстало перед их глазами, заставило их одновременно остановиться.

Серый однотонный, покрытый костями, лишенный растительности грунт.

Эти скелеты были выше десяти метров, высотой с здание. Каждая кость была толще человеческой талии, а маленькие косточки, размером в несколько сантиметров, не меньше ладони.

Они были разной формы, явно принадлежали разным существам.

В воздухе висел легкий туман, делая мир размытым.

"Что-то появилось," - произнесла Хей Тонг.

Аоки кивнул.

Он тоже это заметил.

Туман зашевелился, и из него один за другим появились опасные существа. У них были толстые ноги и хвосты, верхняя часть тела напоминала прямоходящих ящероподобных существ с чертами человека. В целом, они выглядели очень свирепо.

"Ты знаешь их?" - спросил Аоки.

Хей Тонг покачала головой: "Не знаю".

Не давая им времени продолжить разговор, опасные существа бросились на них.

"Передо мной!"

Аоки шагнул вперед, вставая перед Хей Тонг.

У него было полно энергии, и он не боялся ее расходования.

Аура этих монстров напоминала ауру опасных существ первого уровня, и он мог сам справиться с ними.

Он не знал, что происходит в этом мире, поэтому лучше всего было сохранить силы Хей Тонг на всякий случай.

Хотя имперское оружие было мощным, оно сильно нагружало тело, а расход психической и физической энергии был ужасающим.

Хей Тонг, услышав слова Аоки, прекратила вытаскивать меч.

Как отличный убийца, она с самого начала увидела, что этот человек не простой.

Фшш!

Одно из опасных существ первым бросилось на Аоки.

В прозрачном мире его движения были отчетливо видны. Аоки слегка повернулся, едва увернувшись от когтей опасного существа, и неожиданно ударил пальцами, превращенными в лезвие.

Вжик.

Его ладонь была подобна настоящему острому клинку, легко пронзившая шею опасного существа, выплеснув струю крови.

Другие опасные существа атаковали.

Аоки уворачивался и перемещался, его кулаки летели в разные стороны, ни одно опасное существо не могло его коснуться.

Бах! Бах! Бах!

Момент спустя все опасные существа упали.

Хей Тонг с изумлением смотрела на Цин Му.

Этот человек был сильнее, чем она ожидала, и, судя по всему, он не использовал имперское оружие. Кто он?

Может быть, он мастер из Храма Королевского Кулака?

Но она встречалась с представителями Храма Королевского Кулака, и их бокс не был похож на этот.

Одолев опасных существ, Цин Му не расслабился, он продолжал смотреть вглубь тумана.

Внезапно его лицо изменилось, он схватил Хей Тонг и быстро отступил в лес.

Это дополнение к прошлой ночи. Обновление было нестабильным в последнее время. Я постараюсь как можно скорее это исправить.

http://tl.rulate.ru/book/110330/4140591