Готовый перевод Endless Dantian / Безграничный Даньтянь: Глава 55: Ло Цинчэн волнуется

— Это… это…

С момента, когда Ни Лан применил Три Волны Реки Янцзы и до того, как его отрубленная голова коснулась земли, прошло менее трех секунд. Ло Чэньсяо, сокрушавшийся по поводу появления в клане Ни такой мощной техники и думавший над тем, как Главе Города справляться с новой угрозой, вдруг увидел, что голова Ни Лана отделилась от тела. Эта сцена ошеломила его настолько, что он застыл на месте, потеряв дар речи.

«Что здесь вообще происходит?» — Ло Чэньсяо на мгновение показалось, что все вокруг — это просто странный сон. Клан Ни зачем-то послал отряд элитной гвардии и одного из старейшин для ареста парня, которому не исполнилось даже двадцати. А сейчас этот же парень без каких-либо усилий отразил атаку, с мощью которой не справился бы даже практик Духовного Доспеха (7).

Ло Чэньсяо казалось, что за этот день он испытал больше потрясений, чем за всю свою жизнь.

— Отец, давай вместе спасем маму. Цинчэн, извини за сегодня. Мне нужно идти, встретимся в другой раз! — расправившись с Ни Ланом, Ни Юнь не стал терять времени и быстро исчез за горизонтом, одним движением посадив отца на спину Маленького Тигроголового Зверя.

Несмотря на спешку, он не забыл извиниться перед Ло Цинчэн. Девушка, которая специально пришла повидать с ним, оказалась втянута в такую ситуацию. Ему было действительно неудобно!

Если бы кто-то узнал, что в такой ситуации Ни Юнь извиняется, то наверняка упал бы в обморок. Менее чем за пять минут он убил столько практиков, каждый из которых превосходил его по силе. Но вместо страха или возбуждения он испытывал лишь неудобство перед гостьей…

Он вообще человек?

— Постой… — услышав, что молодой человек собирается отправиться спасать свою мать, Ло Цинчэн хотела уговорить его не торопиться и придумать менее опасный план. Однако прежде, чем она успела что-либо сказать, Ни Юнь с отцом уже исчезли из виду. — Дядя Чэньсяо, что нам делать? В клане Ни множество сильных мастеров, а их глава находится на пике Духовного доспеха (7)! Если он пойдет туда напролом, то наверняка погибнет! — в отчаянии девушка топнула ногой.

— Да, действовать так опрометчиво действительно опасно. Давайте подождем здесь четыре часа. Если он не вернется к тому времени, то мы отправимся обратно в город и обсудим это с Главой Города. — медленно произнес Ло Чэньсяо после небольшой заминки.

— Четыре часа? Четыре часа?! За четыре часа он наверняка погибнет! Мы немедленно вернемся в город и найдем моего отца! — Ло Цинчэн снова топнула ногой и, развернувшись, поспешила в сторону дворца городского главы.

Четыре часа были слишком долгим сроком. С каждой секундой ожидания угроза жизни Ни Юня становилась все больше. Ло Цинчэн не могла просто ждать!

— Это… — Ло Чэньсяо замялся, пытаясь найти подходящие слова, но в конце концов покачал головой: — Юная госпожа, простите за прямоту, но конфликт между Ни Юнем и кланом Ни — это их внутреннее дело. В случае вмешательства со стороны Главы Города может начаться огромный конфликт. Если Четыре Великих Клана объединятся против нас, справиться с ним будет очень трудно… — ранее Ло Чэньсяо не хотел рассказывать девушке о взаимоотношениях между Городским Главой и Четырьмя Великими Кланами, но сейчас другого выхода не было. Если он ничего не скажет, то не знает, какие неприятности может устроить юная госпожа.

— Конфликт? Какой еще конфликт? Ни Юнь спас мне жизнь! Неужели вы хотите, чтобы я сидела сложа руки и смотрела, как он умирает? Чем это отличается от предательства? Если мой отец откажется помочь, я пойду сама! — Ло Циньчэн решительно прикусила губу.

— Это… — дворецкий растерянно замолчал.

Он знал юную госпожу с детства и прекрасно понимал ее характер. Если она что-то решила, то никогда не изменит своего мнения!

Когда Ло Цинчэн решила поступить в Секту Ста Цветов, она на протяжении трех дней проходила многоуровневые сложные испытания, не имея возможности даже есть и пить. Любой на ее месте давно бы сдался, но она выстояла и в итоге вступила в секту, заняв первое место. Узнав об этом, глава секты лично взяла ее в ученицы.

Тогда ей было всего шесть лет!

Хотя Ло Чэньсяо и не понимал, почему девушка так переживает за Ни Юня, он знал: если она приняла решение, ее уже ничто не переубедит.

— Юная госпожа, могу я спросить вас? Вы… влюбились? — Ло Чэньсяо, будучи человеком с опытом, сразу понял, что дело тут не только в благодарности за спасение.

— Влюбилась? Что за глупости ты говоришь… — Ло Циньчэн возмущенно фыркнула, но ее лицо тут же покраснело до самого шеи. — Я, я просто… он мой спаситель! Что необычного в том, что я хочу спасти того, кто спас меня?... К тому же, что если люди узнают, что мы так обходимся с теми, кто нам помог, то все станут смеяться над нами! — девушка путалась в словах, а ее лицо горело от смущения.

Секта Ста Цветов была расположена неподалеку от столицы империи и Ло Цинчэн, будучи личной ученицей главы и обладая необычайной внешности, имела множество поклонников из сильнейших семей столицы. Однако ни один из них так и не смог привлечь ее внимания..

Но… прошлой ночью, когда Ни Юнь схватил ее за руку и потянул за собой, ее сердце почему-то забилось быстрее…

Секта Ста Цветов, принимающая в свои ряды исключительно женщин, была одной из сильнейших в империи. Ни один молодой человек, даже если он был представителем сильнейших сил Империи, не осмелился бы даже приблизиться к ней, не говоря уже о том, чтобы брать за руку против воли.

По правде говоря, Ни Юнь был первым парнем, который ее коснулся. Раньше она думала, что, столкнувшись с такой ситуацией, сразу же возмущенно вырвет руку. Но по какой-то причине, когда юноша действительно отпустил ее, она испытала легкое чувство пустоты…

«Это и есть любовь? Нет, конечно нет… Я просто думаю, что он хороший человек, и хочу подружиться с ним, вот и все…» — Ло Циньчэн попыталась успокоить себя этим объяснением, и оно показалось ей вполне разумным. Она кивнула, уверившись в своей правоте.

Чувства девушки к Ни Юню пока действительно нельзя было назвать любовью — скорее это было простой симпатией. В ту ночь, когда на нее напали демоны, Ни Юнь появился именно в тот момент, когда она испытывала наибольшее отчаяние и беспомощность и спас ее, словно герой из легенд. Естественно, это оставило глубокий след в ее сердце.

— Хорошо, давай вернемся обратно. Я постараюсь убедить господина помочь Ни Юню! — увидев, как девушка смущается и путается в словах, Ло Чэньсяо не мог не догадаться, что творится у нее на душе. Он ласково посмотрел на нее и кивнул.

— Тогда пойдем быстрее! Если мы опоздаем, то Ни Юнь может оказаться в опасности! — с волнением сказала Ло Цинчэн, облегченно вздохнув. Она решила, что сумела развеять сомнения Ло Чэньсяо, раз тот перестал задавать вопросы.

— Да, давайте поспешим. — Ло Чэньсяо кивнул и повернулся к стоящим неподалеку людям: — Оставайтесь здесь. Если господин Ни Юнь вернется, немедленно сообщите мне!

— Да! — ответил один из них. Идя сюда, Ло Цинчэн и Ло Чэньсяо взяли с собой несколько слуг, чтобы те несли коробки с подарками.

— Идем! — закончив отдавать распоряжения, Ло Чэньсяо первым направился в сторону дворца городского главы.

http://tl.rulate.ru/book/110321/5279162