Готовый перевод Endless Dantian / Безграничный Даньтянь: Глава 53: Соглашение

— Отец… — прошептал Ни Юнь, глядя на взятого в заложники Ни Сяотяня.

Даже у драконов есть свои слабые места — для Ни Юня таким местом была его семья. Величайшим сожалением его прошлой жизни был конфликт с отцом, навсегда оставивший горечь в его сердце. Переродившись, он больше всего желал испраивть ошибки прошлого.

Но сейчас какой-то жалкий старейшина, в прошлой жизни не осмелившийся бы даже поднять взгляд в его присутствии, сейчас угрожает ему смертью отца!

Ни Лан должен умереть!

— Сейчас ты, наверное, хочешь убить меня? Хе-хе, думаю, для начала тебе стоит кое-что узнать: твой отец — это не единственная наша добыча. Ни Лин, Ни Сяофэн и Ни Тон уже доставлены в клан. Если ты не хочешь, чтобы они пострадали, то стань на колени. Откажешься и я заставлю твоего отца испытать самую ужасную боль на свете! — лицо Ни Лана исказилось от злости.

— Ни Юнь, не беспокойся обо мне. Раз уж у меня есть такой сын, как ты, то моя жизнь… была прожита не зря! — произнес Ни Сяотянь, не обращая внимания на угрозы старейшины.

— Ни Лан, ты ведь старейшина клана, как ты осмелился на такой поступок? Как город Лошуй может терпеть таких отбросов? Я лично доложу об этом Главе Города и потребую справедливости! — Ло Чэньсяо сделал шаг вперед, не выдержав происходящего.

Ло Чэньсяо и Ни Лан были людьми одного поколения и знали друг друга, хотя и практически не общались.

— Ло Чэньсяо? — Ни Лан, до этого сосредоточивший все свое внимание на Ни Юне, тлько сейчас заметил Ло Чэньсяо и Ло Цинчэн, стоящих в стороне. Сначала старейшина опешил, но спустя мгновение его выражение изменилось и он холодно усмехнулся: — Неудивительно, что, имея поддержку главы города, этот Ни Юнь осмелился на такие подлые поступки. Но, в любом случае, это внутреннее дело нашего клана — надеюсь, ты не забыл про соглашение? Стоит тебе вмешаться, и против вас выступаят объединенные силы Четырех Великих Кланов!

Существует соглашение между четырьмя кланами и городским главой, которое запрещает вмешиваться во внутренние дела друг друга. В случае нарушения все участники договора объединяются с целью давления на нарушителя.

Это соглашение было заключено не так давно — сто лет назад юная девушка из клана Чэнь полюбила юного наследника клана Ни. Они любили друг друна с самого раннего возраста и еще в детстве поклялись, что не выйдут замуж ни за кого другого. Но на одном из приемов юный наследник клана Ни привлек внимание дочери главы города и та попросила отца предложить ему брак.

Юноша был верен своей возлюбленной и не стал соглашаться на это предложение, но он не отличался красноречием и получился оказался слишком резким. Это оскорбило главу, который только что одежрал крупную победу над демонами и в гневе он приказал заключить молодого человека в тюрьму.

Узнав об этом, дочь клана Чэнь поняла, что юноша попал в беду из-за нее. Написав предсмертное письмо, она попросила передать его возлюбленному, а сама покончила с собой. Она думала, что ее смерть освободит молодого человека от уз клятвы и он согласится на брак, тем самым избежав заключения. Но она недооценила чувств юного наследника клана Ни.

Прочитав предсмертную записку и поняв, что потерял возлюбленную, он в ту же ночь покончил с собой.

Если бы они были простыми членами своих кланов, то на это могли бы закрыть глаза. Но они являлись прямыми потомками глав кланов, а молодой мастер клана Ни был главным таланотм клана. Узнав о их смерти, Четыре Великих Клана пришли в ярость и объединились, атаковав поместье главы города.

В ту ночь реки крови текли по земли, а горы трупов закрывали свет луны.

На следующее утро было подписано это соглашение. Именно благодаря ему четыре великих клана и особняк главы города могли мирно сосуществовать. С тех пор браки между представителями главных сил города стали крайне редкими — молодежь либо оставалась в собственных кланах, либо совбодно находила себе спутнкиа в городе Лошуй. Если это были истинные чувства, то никто в клане не возражал против брака.

Именно благодаря этому событию Ни Сяотянь, главный гений города Лошуй, не стал жертвой договорного брака, а смог жениться на Ни Лин.

Ло Чэньсяо был довольно стар и, хотя лично не застал тех событий, с детства находился под их влиянием. Услышав слова Ни Лана, его лицо помрачнело.

Сто лет назад, сила и влияние Главы Города были намного выше нынешних. Тогда Четыре Великих Клана смогли лишь вынудить его подписать соглашение, но сейчас их позиция в городе намного сильнее. Если они объединятся вновь, то, последствия будут катастрофическими…

Ло Чэньсяо перевел взгляд на взволнованную Ло Цинчэн и тихо вздохнул.

Ло Цинчэн была единственным наследником главы города и он оберегал ее как зеницу ока. В возрасте шести лет он отправил ее в Секту Ста Цветов именно из-за того, что опасался нападения Четырех Великих Кланов. Эта секта была одной из самых влиятельных в Империи Божественного Ветра и статус ученицы давал защиту как ей самой, так и ее семье.

Но шли годы, глава города старел и его влияние постепенно угасало, в то время как Великие Кланы с каждым годом становились все сильнее, проявляя все меньше уважения к главе.

— Ни Юнь, я считаю до трех. Немедленно отпусти Ни Цана, встань на колени и жди моего решения — возможно, я проявлю милосердие. Иначе ты сможешь встретиться со своей семьей только в загробном мире! — глядя на загнанного в тупик Ло Чэньсяо, Ни Лан удовлетворенно улыбнулся и повернул голову к Ни Юню.

— Ты, жалкий ничтожный выродок! Немедленно отпусти меня! — яростно закричал Ни Цан, которого все еще держал Ни Юнь. Он считал, что теперь Ни Юнь ничего не посмеет ему сделать, боясь смерти отца.

— Ничтожный выродок?

— Именно! Ты всего лишь жалкий отброс из ничтожной ветви, спутавшийся с демонами! — осознав, что теперь его поддерживает старейшина и его жизни ничто не угрожает, Ни Цан стал оскорблять Ни Юня. Но не успел он закончить, как его прервал холодный голос:

— Я не терплю когда мне угрожают и когда меня оскорбляют. А поскольку вы оба осмелились сделать это — умрите! — одновременно с этими словами Ни Юнь нанес удар кулаком.

Бах!

Голова Ни Цана взорвалась, словно спелый арбуз. Все вокруг оказалось испачкано кровью и ошметками мозга.

http://tl.rulate.ru/book/110321/5176466