Готовый перевод Naruto opens the eight gates and kicks the Otsutsuki God / Наруто открывает восемь врат и одолевает Бога Оцуцуки: Глава 62

Ночь окутывала тихий лес, но тишину разрывали непрерывные удары сердца. Чакра Девятихвостого распределилась, за исключением Саске. Казалось, что в его теле скрывалась сила, сопротивляющаяся привязыванию чакры Девятихвостого. Раньше это была всего лишь догадка, но теперь становилось абсолютно ясно. Мудрец Шести Путей использовал чакру Индры, чтобы переродить его душу. Несмотря на её слабость, она все же откликалась на чакру Ашуры, проживающую в теле Наруто. Неизвестно, насколько это повлияет на Саске. Наруто не силен в тайнах души, но он верит, что Орочимару, первый ученый в мире ниндзя, найдет решение.

"Хи-хи-хи..."

Послышался жуткий смех над их головами, и все, кто уже был на грани паники, подняли взгляд. Они увидели, как к ним стремительно приближается огромный силуэт. Вскоре фигура с грохотом рухнула на землю неподалеку от них, словно пушечное ядро. Прогремел взрыв, сотрясший землю, в воздух взметнулся дым. Из клубов дыма вышел громадный монстр. Его огромное тело, похожее на холм, отбрасывало уродливую тень в лунном свете. Острые когти с легкостью пронзали толстые стволы деревьев, щепки разлетались во все стороны. Глаза чудовища блестели странным светом, полным злости и враждебности.

"Лис..."

Шукаку раскрыл кровавый рот и громогласно зарычал. Звуковые волны отдались эхом в лесу, испугав бесчисленное множество птиц. Это была действительно досаждающая чакра Девятихвостого.

Чакра была подобна открытию ящика Пандоры для Шукаку. Она ввергла его в состояние яростной безумие. Шукуку не пошел в поисках Наруто, а сначала бросился сквозь лес. Где он проходил, там падала трава, ломались деревья, все кругом было в разрухе. Огромные лапы топали по земле, издавая глухой звук - словно земля дрожала.

Шукаку не ожидал, что сегодня встретит своего заклятого врага - Девятихвостого. Ранее они общались в духовном мире, присущем хвостатым зверям, и каждый день спорили с Девятихвостым, ведя пустые разговоры. Теперь у него, наконец, появился шанс устроить оффлайн-дуэль с Девятихвостым. Сегодня он должен был выместить свою ярость. Он должен был дать понять Девятихвостому, как и многим другим хвостатым зверям, что количество хвостов не является показателем силы хвостатых зверей.

После разминки наступила пора охоты. Он бросился на Наруто с безудержной яростью, и все, что смело преграждать ему путь - будь то камни или деревья - разлетались в дребезги от его неистовой силы.

Все присутствующие замерли, наблюдая, как огромное тело мчится на них. В голове Саске мелькнула мысль: он определенно не соперник этому монстру, и ему нужно быстро отступать. Но чтобы убежать от этого чудовища, кто-то должен прикрывать тыл и защищать. Черт, прикрывать - неизбежный финал, они еще не убили его, как я могу погибнуть первым?

Пока Саске размышлял, Наруто увидел, что Шукакку неотрывно смотрит на него, и сразу понял, что чудовище хочет поностальгировать с Девятихвостым. Тогда он сказал всем:

"Я оставлю этих четырех маленьких Карами вам, иду уводить Шукаку".

Саске зло посмотрел на Наруто, увидев улыбку на лице Наруто, он протянул руку, чтобы остановить его, но Наруто уже убежал. Сердце Саске задрожало. Он жертвует собственной жизнью, чтобы увести врага? Ты думаешь, ты великий?

Это была его инициатива, но что происходит с этой странной эмоцией в его сердце?

Шикамару ощутил, как шуба дьявольского лиса, одетая на него, снабжает его постоянным потоком чакры, и громко сказал:

"Мы сможем помочь Наруто, только избавившись от этих четверых. Давайте сделаем это быстро и решительно".

Хинате было видно, как Наруто уходит, и в ее глазах мельком прошла тревога. Но она знала, что Шикамару прав. С определенной решимостью на лице, она приняла боевую стойку и бросилась на красного дьявольского мару, находящегося ближе всего к ней.

…………

Наруто оставил Хинате и остальным достаточно чакры, чтобы справиться с Четверкой Звука. Путь ниндзя очень жесток. Без достаточной силы их ждут только смерть и бесконечная боль. Эти четверо - хорошие точильные камни для их роста в плане силы и боевого опыта.

"Девятихвостый Лис, я хочу посмотреть, как быстро ты можешь бежать. Чем больше ты бежишь, тем больше я радуюсь. Хи-хи-хи..."

Наруто услышал, как Шукаку орет, что глаза Девятихвостого начинают светиться, и он попал в духовный мир с Девятихвостым.

"Курама, первым делом твой хороший брат побежал тебя искать, хотел воссоединиться с тобой. Связь между вами, двумя хвостатыми зверями, действительно завидна".

Девятихвостый посмотрел на Наруто и задумался. На самом деле, отношения между всеми хвостатыми зверями были неплохими. Но в каждом правиле есть исключение. Как у Девятихвостого и Однохвостого всегда были неприязненные отношения. Когда они не любят друг друга, то неизбежно первоначальные словесные атаки превращаются в физические атаки. Конечно, я не буду страдать в физической битве. Титул самого сильного хвостатого зверя не просто так получен. Шукаку всегда проигрывал мне, без всяких случайностей. Сила Однохвостого не слаба по сравнению с другими хвостатыми зверями. Возможно, потому что я много раз его бил, Шукаку стал единственным из девяти хвостатых зверей, кто может ставить печать, чтобы освободить ниндзюцу и использовать мощные техники печати. Девятихвостый считал, что большая часть этого - его заслуга, именно он вдохновил Шукаку на решимость стать сильнее. Шукаку не питал злобы к нему. Ведь у него есть способность ощущать добро и зло противоположной стороны. Возможно, у Шукаку просто есть простая мазохистская склонность.

Девятихвостый немного подумал и легко сказал: "Конечно, у нас с Шукаку хорошие отношения".

Услышав это, Наруто радостно сказал: "Это отлично, можно сэкономить много времени..."

"Курама, ты можешь попросить Шукаку сказать мне правду о безусловной защите Гаары?"

"Ну..." У Кюби было странное выражение лица. Даже если Шукаку пожертвует собой ради него, чтобы победить клан Оцуцуки, как и другие хвостатые звери в будущем, этот парень все равно хотел подраться с ним раньше. И ему не разрешалось отвечать. Не разрешалось отвечать... Он принял это из-за особого положения в то время. Но он только что дал обещание перед Наруто, что все будет просто. Если он сможет быть немного добрее позже, Шукаку, вероятно, даст ему немного лица?!!

Приняв решение, Кюби уверенно сказал: "Оставь это дело мне позже". Наруто слегка кивнул. Таким образом, он может избежать использования своего рта. Ведь эта штука давно не использовалась. Неизвестно, сколько в ней осталось первоначальной силы, и работает ли она вообще.

Кюби захватил тело Наруто, остановился и встал перед Шукаку. Несмотря на свое детское лицо, он говорил глубокие слова: "Шукаку, мой друг, давно не виделись".

http://tl.rulate.ru/book/110313/4137027