Готовый перевод Naruto opens the eight gates and kicks the Otsutsuki God / Наруто открывает восемь врат и одолевает Бога Оцуцуки: Глава 55

Напряжение в воздухе густело, словно предгрозовая тишина. Недавно обрушившийся потоп оставил после себя чувство тревоги, и теперь оно только усиливалось. В небе, над лесом Смерти, заклубилась грозовая туча, а ее раскаты грозно задрожали, заглушая все звуки.

Участники Чунинских экзаменов с ужасом смотрели на огромного Кирина, что вырисовывался на фоне молний, прорезающих небосвод. Его рев, будто сам гром, разрывал тишину, заставляя сердца замирать.

"Чунинские экзамены?!!" - недоуменно перешептывались они. "Какой из деревень кандидаты так масштабно дерутся?!!"

У кого-то возникла другая мысль: "Неужели Чунинские экзамены в Конохе - это всего лишь маскарад, а на самом деле здесь сошлись настоящие Джонины?!!"

Охваченные страхом, ниндзя отходили подальше от опасного места, не желая быть случайно задетыми в этой схватке. Они пришли сюда, чтобы стать Чунинами, а не чтобы встретить свой конец в этой мясорубке.

Шикамару, Чоуджи и Ино, находившиеся не так далеко от Саске и его команды, выглядели встревоженными.

"Черт, неужели это проделки Генина?" - прошептал Шикамару, нахмурившись.

Ино, с волнением в голосе, предложила: "Другие команды точно отступят. Не заманить ли их в засаду и отобрать свитки?"

Шикамару покачал головой: "Тот, кто устроил этот спектакль, намного сильнее Чунина, скорее всего, уже Джонин. Он скрывает свою личность, чтобы участвовать в экзаменах с тайными мотивами. Я полагаю, Коноха скоро отправит кого-нибудь проверить это".

"Ради безопасности, нам лучше уйти отсюда", - добавил он, и в тот же миг, ослепительная вспышка озарила небо.

Мощная ударная волна прокатилась по лесу, словно цунами. Земля содрогнулась, пыль поднялась в воздух, и градом посыпались камни.

Шикамару, округлив глаза от ужаса и недоверия, закричал: "Быстрее, ищите укрытие!"

В мгновение ока, Чоуджи увеличился в размерах, став огромным защитным щитом перед Ино и Шикамару.

...

Киба и его отряд с трепетом наблюдали за происходящим. Их сердца отказывались верить своим глазам. Огромный Кирин, сокрушительный удар, - они чувствовали себя ничтожно малыми, словно муравьи под ногами у гиганта.

Эта необъятная сила могла с легкостью раздавить весь мир.

"Похоже, мы участвуем не просто в Чунинских экзаменах...", - с трудом выговорил Киба.

Шина, не отрывая взгляда от взрыва, прошептал: "Я думаю, это правда."

...

На стволе огромного дерева, Наруто мирно спал, не подозревая о надвигающейся опасности. Над его головой, медленно ползло чудовищное насекомое с острыми зубами.

Наруто, погруженный в сладкий сон, ничего не замечал.

Внезапно, из его тела пошла волна красной чакры, словно пламя. Невидимая сила, со скоростью молнии, схватила насекомое и раздавила его.

Вокруг дерева валялись останки других насекомых - свидетельства того, что множество тварей попытались добраться до Наруто, но все они встретили печальную участь.

Девятихвостый, немного раздраженный, проворчал: "Хм, братан, ты меня за няньку считаешь?"

В его словах сквозила, несмотря на раздражение, скрытая забота. Неохотно, но он все же защищал Наруто.

В этот момент, земля задрожала, как от землетрясения.

"Похоже, там сражение нешуточное!"

Вновь вспыхнула красная чакра вокруг Наруто, плотно облегая его. Чакра вокруг его ушей словно приглушила внешние звуки.

Вибрация была мощной, но она не причинила Наруто никакого вреда. Красная чакра на его спине, как мощный магнит, притягивала его к дереву.

...

Узнав о появлении Орочимару в лесу Смерти, Третий Хокаге Сарутоби Хирузен, во главе команды Аньбу, направился на помощь.

Сарутоби смотрел на лес Смерти, сердце его сжималось от противоречивых чувств. "Орочимару, ты совершил страшную ошибку, но ты был моим самым любимым учеником. Я уже пошел против собственной совести, отпустив тебя. Но ты посмел вернуться... В этот раз, как Хокаге, я должен взять ответственность на себя. Ты должен искупить души, погибшие в твоих экспериментах..."

Когда Сарутоби был готов броситься в бой, на дороге перед ним появился неожиданный гость.

"Ты.. Первый Хокаге?!" - Сарутоби в изумлении замер, обнаружив, что перед ним не просто человек, а сам Хаширама Сенджу. Однако, его лицо было покрыто трещинами, как бумага, и Хаширама выглядел не как живой, а как призрак.

Прежде чем Сарутоби успел хоть что-то сказать, Хаширама нанес удар, и земля раздалась от его мощи. Сарутоби отлетел назад.

"Земная техника: Земляная Стена..."

Хаширама увидел внезапно появившуюся стену из земли, но без всяких промедлений, одним ударом разрушил ее и продолжил атаку, нанося удар по лицу Сарутоби. Сарутоби отлетел назад.

Хаширама с недоумением в глазах прошептал: "Обезьяна?...".

Он всмотрелся в лицо старика, которого только что повалил, и заметил сильное сходство с Сарутоби Хирузеном, чьи черты лица были ему знакомы. Этот человек был учеником его братьев, тобырама, которого он не раз хвалил, говоря, что он смог передать волю огня будущим поколениям.

Сарутоби Хирузен читал Книгу Печатей, он знал, что его ученик, Орочимару, тайком изучал то, что там было написано. Он помнил, как Дандзо предлагал ему усовершенствовать это дзюцу. Но он, как честный Хокаге, отклонил предложение, поняв, что это нарушает законы природы, отрицает смерть, и нарушает мораль. Кроме того, такое мощное и неконтролируемое дзюцу могло легко нарушить баланс сил в мире и сделать Коноху мишенью для остальных пяти великих держав.

Орочимару оказался удивительно талантливым. И судя по ситуации, он успел создать то, что планировал.

В глазах Сарутоби Хирузена блеснули нерешительность и страх. Он не мог не понять, что перед ним находился создатель Конохи, бог ниндзя, Хаширама Сенджу, пусть и лишенный большей части своей прежней силы.

"Я не ожидал встретиться с Первым Хокаге в таких условиях", - промолвил Сарутоби с уважением в голосье.

Хаширама немного улыбнулся: "Обезьяна, Коноха развилась до третьего поколения ... здорово."

Сарутоби с горькой улыбкой ответил: "Первый Хокаге, на самом деле у нас уже четвертое поколение."

"Но... тогда произошло восстание девятихвостого... и Четвертый Хокаге запечатал его в себе, пожертвовав своей жизнью ради спасения деревни...".

Хаширама чувствовал, что его сознание постепенно тускнеет. Он торопливо сказал Сарутоби: "Обезьяна, я сейчас не более чем на 20% от своей прежней силы. Но у меня есть бессмертное тело и неисчерпаемая чакра. Ты можешь остановить меня только печатью. Поспеши и зови ниндзя из клана Узумаки".

Последние слова Хаширамы растворились в тишине. Орочимару полностью отнял у него контроль над собой. С этого момента, Хаширама будет действовать только на инстинктах.

На лбу Сарутоби Хирузена выступил холодный пот. Он не знал, как объяснить его соратнику, что их клан был уничтожен. Ведь хотя он и не участвовал прямо в этом, но не мог сказать, что был совершенно непричастен.

Сражаться с Первым Хокаге Хаширамой, который основан только на инстинктах и обладает только 20% своей прежней силы... Неужели это будет легко?

http://tl.rulate.ru/book/110313/4136916