Готовый перевод Naruto opens the eight gates and kicks the Otsutsuki God / Наруто открывает восемь врат и одолевает Бога Оцуцуки: Глава 16

Наруто направлялся к месту проведения экзамена Хинаты, попутно размышляя, не удастся ли ему пообедать с ней. Солнце, ясное и теплое, внезапно скрылось за белоснежными хлопьями.

Сначала они падали медленно, едва заметные, как лебединые перья. Но вот небо будто разорвалось, и снег обрушился на землю стремительным потоком, застилая все вокруг белой пеленой.

Наруто замер, вскинув голову к небу. В глазах его мелькнул испуг. «Да что за чертовщина?» - подумал он. "Разве не осень сейчас? Откуда взялась такая зима?"

Брови Наруто нахмурились, он задумался, к чему бы могло привести столь внезапное изменение погоды. После короткого снежного шторма начался мелкий снег, запорошив землю белым покрывалом.

Наруто протянул руку, и несколько снежинок опустилось на его ладонь. В них он не ощутил ни капли чакры. «Просто обычный снег», - подумал он.

Снежинки падали на волосы и плечи Наруто, придавая его образу загадочность. Лес вокруг тоже преобразился. Солнечный свет был скрыт снегом, деревья казались темными, ветви были усыпаны белыми хлопьями.

"Снег... Снег... Снег..."

Кто там? Наруто мгновенно выхватил два куная из-за пояса и метнул их в кусты, где слышался шорох.

Снег вмиг прекратился. У Наруто возникло странное чувство: он словно видел все это уже раньше. Небо, которое еще минуту назад было затянуто снегом, вдруг окрасилось в серые тона. Начался ливень.

"Черт!" - выругался Наруто. Он хотел подойти ближе и посмотреть, кто там шумит, но вдруг почувствовал слабость во всем теле. Чакра не поддавалась контролю, ее как будто размывала вода.

Наруто был ещё слишком молод, чтобы контролировать свою чакру без помощи Девятихвостого. Он опустился на колени, чувствуя, что силы оставляют его. У него уже было предположение, кто мог быть виновником этого.

- Йота! - крикнул он.

- Э-э?

Из кустов показалась фигурка, дрожащая от холода. Лицо юноши было залито слезами. В глазах его читались одиночество и безысходность, словно весь мир забыл о нем.

Когда Наруто нежно произнес его имя, Йота вздрогнул, его глаза округлились, а рот приоткрылся. Затем на его лице расцвела счастливая улыбка.

Йота осторожно выглянул из кустов, как будто не веря своим ушам.

Наруто заметил, что снег и дождь прекратились. Это точно был он... Йота. Его первый настоящий друг, тот, кто помог ему впервые понять, что такое дружба.

Йота обладал кровной силой, позволяющей управлять погодой, и был очень сильным, но с детства его мучили болезни, он подвергался издевательствам со стороны своих соплеменников, и в итоге умер молодым. Его жизнь была несчастнее, чем жизнь Саске, его тело - слабее, чем тело Итачи, а характер.. самый оптимистичный на свете.

Как же хорошо, что Йота снова с тобой!

Наруто быстро подошел к Йота и протянул ему руку, улыбаясь. Он понимал, что Йота был одинок. При жизни его использовали как инструмент, после смерти - купил Орочимару.

Орочимару проводил эксперименты с нечистым воскрешением, он воскресил Йота, а затем бросил его. Йота, должно быть, чувствовал себя очень потерянным.

- Йота, меня зовут Узумаки Наруто. С этого дня мы с тобой друзья.

В глазах Йота мелькнуло сомнение, но затем он с радостью пожал руку Наруто:

- Привет, маленький Наруто, меня зовут Йота.

Улыбка Йота была светлой и чистой, как распустившийся весной цветок. Глаза его превратились в узкие щелочки, сверкая счастьем, уголки губ поднялись, раскрывая ровный ряд белых зубов.

Йота не понимал, как Наруто узнал его имя. Хотя он мог управлять погодой, он также обладал способностью чувствовать эмоции других людей.

Йота ощущал, что у Наруто к нему особые чувства. Улыбка была яркой, но в сердце было непокой. Наруто стеснялся рассказать, как он узнал его имя. Йота не стал спрашивать, ведь это был его первый друг.

У каждого есть свои тайны. Это сказала Йота его мать перед смертью.

С ясным, звонким смехом Йота, напоминающим звон серебряных колокольчиков, снег вокруг него мгновенно растаял.

Наруто медленно выдохнул, глядя на счастливую улыбку Йота, которая излучала такое счастье, что им хотелось заразиться.

В этой улыбке не было ни капли грязи, только невинность и доброта.

Когда-то эта улыбка была для него как луч солнца, что согревает сердце.

- Йота, познакомься с моими другими друзьями.

Йота заплясал от счастья, сделал несколько кругов на месте и снова оказался перед Наруто.

- Друзья, друзья... Я люблю заводить друзей!

...

Наруто привел Йота на место проведения экзамена Хинаты. К тому времени их учитель Юи Хиро уже ушел.

Хинате снился сладкий сон, она крепко зажмурилась, улыбалась во сне, а щеки ее покраснели от смущения.

Киба и его пёс лежали рядом, наморщив лбы, подвижные губы шептали слова, словно они сражались во сне с врагом.

Иллюзия?!

Наруто увидел Сино Абураме, считающего насекомых, и поспешил к нему:

- Сино, что происходит?

Сино Абураме вздрогнул, услышав обращение к себе. Он чувствовал себя так, словно его ударило током.

Его присутствие в Конохе всегда было незаметным, так незаметным, что даже в классе школы ниндзя его никто не помнил, а Киба с его собакой и всё могли забыть его... запах.

В первый день распределения в классы он из любопытства спросил его, гений ли он, и может ли он успешно окончить учёбу, не посещая школу ниндзя ни одного дня.

Сино Абураме подавил волнение, прочистил горло и сказал низким голосом:

- Экзамен проводила учитель Хиро, и он был основан на использовании и

ллюзий. Так как у меня в теле живут чакральные жуки, иони поедают чакру и

ллюзий, которые направлены на меня. А жуки в моем теле сами по себе могут нейтрализова

ть и ллюзии, поэтому я быстро проснулся.

Сино словно вспомнил что-то важное и добавил очень серьезно:

- Я отлично сдал этот экзамен, и теперь я глава их группы.

Эфирь с восторгам закричал:

- привет, глава, меня зовут Йота, а что за жук у тебя в теле? Покажи

мне его!

Сино Абураме посмотрел на невинное лицо Йоты.

Они встретились впервые.

И Йота не испугался жука в его теле, а наоборот - с таким интересом поднялс

я к нему ближе.

В сердце Сино Абураме захотелось заплакать от радости и злости.

Столько лет его считали изгоем, с детства к нему относились с презрением.

Столько лет люди боялись его, когда узнавали, что в его теле живет жук.

Это привело к тому, что он стал молчаливым и замкнутым.

Он знал, что они не понимают.

Сегодня он встретил родственную душу из рода Абураме!!!

Сино Абураме медленно протянул левую руку, и на ней оказалось насекомое.

- Это насекомое пропитано моей чакрой. Теперь я могу найти тебя через него,

где бы ты ни был, потому что чувствую твою чакру. И наоборот, ты сможешь

найти меня через него.

Йота протянул указательный палец, и насекомое очень быстро перелетело

на его кончик. Йота взял его ближе к глазам и внимательно

рассмотрел, сияя от счастья.

http://tl.rulate.ru/book/110313/4136367