Готовый перевод Rebirth to Eighties: Shrewd Little Wife / Возрождение в восьмидесятые: Проницательная женушка: Глава 122

Из-за ряда непредвиденных обстоятельств сегодня множество пользователей столкнулось с проблемой доступа к сайту. Просим всех друзей запомнить доменное имя www.wuxiaspot.com (первая буква слова "литература" плюс "org dot com," wuxiaspot.com), чтобы найти дорогу домой!

Днем Мэй Сяоран действительно привела Лю Ся в фабрику мороженого, чтобы та упаковывала эскимо.

Бао Бинбин действительно, как сказала бабушка Оуян, кажется простой, но на самом деле страдает. Тонкие пластиковые перчатки не защищают от холода. После упаковки пары эскимо пальцы уже немеют от холода. Руки не могут остановиться, и нужно обернуть эскимо как можно быстрее, за считанные секунды.

Проработав несколько часов, все вышли из холодной фабрики мороженого, чувствуя, как их согревает тепло.

"Ран Ран, ты действительно молодчина, что выдерживаешь. Проработав всего пару часов, я бы уже не выдержала."

"Это потому, что ты только начала упаковывать эскимо и еще не привыкла. Когда привыкнешь, тебе уже не покажется так тяжело."

Три девушки шли домой, смеясь. Дойдя до моста Дунгуань, с противоположной стороны внезапно выскочила девушка и крикнула Мэй Сяоран: "Мэй Сяоран, ты пойдешь со мной?"

Мэй Сяоран подняла голову, и это оказалась Ци Яо.

Ци Яо бежала с гневным выражением лица. Она неохотно вручила Мэй Сяоран консервы: "Моя бабушка велела вернуть тебе консервы. Но я все равно вернула их тебе! Запомни, никому не нужны твои разбитые консервы!"

Это…

Должно быть, старушка, которая так полюбила Мэй Сяоран за то, что она потратила свои деньги, попросила Ци Яо вернуть консервы. Вероятно, Ци Яо просто послушалась.

Неожиданно для себя Ци Яо остановилась напротив Мэй Сяоран, все еще держа в руках консервы.

"Мисс Оуян, должно быть, попросила Ци Яо вернуть консервы. Возьми их обратно."

Лю Ся знала, что эти две банки купила Мэй Сяоран. Если бы она действительно не хотела их покупать!

Мэй Сяоран подумала о консервах и передала их Чжоу Янь: "Чжоу Янь, пожалуйста, возьми эти консервы и съешь их. Я подарила тебе."

Чжоу Янь с радостью и волнением приняла консервы: "Сестра Ран Ран, ты такая добрая, спасибо!"

"Иди скорее, будь осторожна на дороге. Я тебя провожать не буду."

Чжоу Янь, держа в руках две банки консервов, с радостью отправилась домой. Мэй Сяоран также вернулась домой.

В это время родители еще не вернулись, а Мэй Сяолей тоже ушел ловить скорпионов. На плите, на медленном огне, стояла кастрюля с чечевичным супом, должно быть, он сварил его перед тем, как уйти. Он знал, что его сестра скоро вернется.

Мэй Сяоран немного отдохнула в доме и стала ждать пирожков…

В этом году дела шли гораздо лучше, чем в прошлом. Пирожков больше не прятал, он ездил на трехколесном велосипеде, ходил по Восточным воротам, громко кричал и продавал. Это также связано с тем, что в этом году впервые широко применяли сушку тюков. У фермеров, наконец, появилась свободная от обязательных поставок пшеница, и пирожки стали покупать чаще.

Услышав крики продавца пирожков, Мэй Сяоран поспешила выйти. Она обнаружила, что пирожков продают к востоку от дома Ван Кэ. Она увидела, что вокруг него толпится много людей, которые хотят купить пирожков, и поспешила к ним.

Она только пробралась к прилавку, как кто-то рядом сказал: "Не толкайтесь, кто первый, тот и покупает!"

Голос этот был слишком знакомым, и Мэй Сяоран повернулась. Перед ней засияла красивая улыбка Оуян Сюня. Он сделал это специально.

Мэй Сяоран недовольным взглядом посмотрела на него: "Брат Оуян, что ты имеешь в виду?"

"Ничего особенного, просто хотел тебя подразнить!"

Купив пирожки, Мэй Сяоран уже собиралась идти домой, но Оуян Сюнь ее остановил: "Ты все еще упаковываешь эскимо на фабрике мороженого? Пойдем со мной!"

"Брат Оуян, ты издеваешься. У тебя и так полно денег, лучше поиграй в свои игры в это время."

"Сейчас я провалился на экзамене в старшую школу, а летние каникулы у меня уже закончились. Я сижу дома и просто не знаю, чем заняться. Мне так скучно!"

"Разве твоя матушка не в больнице? Дома и так полно дел."

"Завтра бабушку выписывают, я так беспокоюсь, что дома просто не сижу на месте."

Мэй Сяоран слегка надула губы и сказала: "Эскимо упаковывают только девушки. Как ты, мальчик, будешь этим заниматься? Если ты действительно хочешь найти работу, приходи завтра к Лэй Лэй. Он каждый вечер ловит скорпионов с моим дядей. Заработаешь больше, чем на упаковке эскимо."

Оуян Сюнь прислушался, его глаза загорелись, но он твердо ответил: "Я не люблю ядовитых насекомых."

"Как так?"

Мэй Сяоран было странно, что ловля скорпионов - это то, что должно нравиться мальчикам. Вечером, когда дети ходят в дикие места, это весело и захватывающе. Это интереснее, чем упаковывать замороженные эскимо!

"Я просто хочу упаковывать эскимо вместе с тобой."

Оуян Сюнь с сияющими глазами смотрел на Мэй Сяоран, словно ждал от нее согласия.

"Тогда, если ты действительно хочешь пойти, завтра приходи ко мне на обед."

Идя домой с пирожком, Мэй Сяоран все еще чувствовала, что что-то не так. Этот старший брат Оуян - ненормальный, как мальчик может захотеть заниматься женской работой? Даже если он выглядит мягким, это не подходит для мужчины.

На следующий день Оуян пришел к Мэй Сяоран. И он пришел не один, с ним была его сестра Оуян Лин. Мэй Сяоран пришлось вести их на фабрику мороженого.

К счастью, в тот момент дела у фабрики мороженого шли хорошо, спрос превышал предложение. Для временных работников не было особых требований, кроме скорости и доброжелательности.

Оуян Сюнь попробовал упаковать эскимо, и у него получилось.

Оуян Лин тоже решила попробовать, но у нее получилось не так хорошо, как у брата.

Лю Ся увидела, как ловко справился Оуян Сюнь, посмотрела на свою работу и не удержалась от вопроса: "Брат Оуян, ты когда-нибудь делал это раньше? Ты же новичок, как ты можешь быть лучше меня?"

Оуян Сюнь только улыбнулся.

Мэй Сяоран посмотрела на него, почему-то ее сердце дрогнуло.

Лю Ся была в восторге, она не могла поверить своим глазам. Оуян Сюнь, что ему так нравится в упаковке эскимо? Но он так увлечен. Не каждый день можно увидеть, как старший брат Оуян так старательно упаковывает эскимо. Если бы брат Оуян остался здесь, чтобы упаковывать эскимо, разве они не виделись бы каждый день?

Три дня спустя, придя на фабрику мороженого, Мэй Сяоран увидела там Ци Яо.

Ци Яо, полная злости, смотрела на Мэй Сяоран с ненавистью. "Мэй Сяоран, уходи, ты здесь не нужна."

Мэй Сяоран разозлилась: "Ци Яо, эта фабрика мороженого принадлежит твоей семье? Почему ты меня выгоняешь?"

Увидев это, Оуян Сюнь не удержался: "Ци Яо, не дури."

"Кузен, я не дурачу. В конце концов, я здесь. Пока я здесь, Мэй Сяоран здесь быть не должна. "

Оуян Сюнь усмехнулся: "Ци Яо, мне все равно, кем ты была раньше, но здесь ты не имеешь права распоряжаться Мэй Сяоран."

"Хотя я и не имею права, зато мой кузен - имеет. Она здесь главный, и ее слова - закон. Она может выгнать Мэй Сяоран."

Так как он был не в школе, Ци Яо не стеснялся перед Оуян Сюнем. В конце концов, ей просто хотелось разрушить все хорошее в жизни Мэй Сяоран, не дать ей наслаждаться жизнью.

Оуян Сюнь немного рассердился: "Ци Яо, не заходи слишком далеко."

"Я не перегибаю палку. Мой кузен сказал, что Мэй Сяоран больше сюда не придет."

Ци Яо указала на Чжоу Янь и Лю Ся: "Если Мэй Сяоран останется, тебя придется уволить. Если Мэй Сяоран уйдет, вы двое сможете продолжать работать здесь."

Это уже запугивание!

http://tl.rulate.ru/book/110311/4137931