Готовый перевод Marvel: I Am Doom / Марвел: Я - Дум: Глава 25. Мировая Реакция

[4 января 2007 года]

[Нью-Йорк]

Приготовив себе завтрак, Сьюзан Шторм позволила своим мыслям дрейфовать.

В основном о своем нынешнем положении в жизни.

Вот она, спустя почти два года после обретения фантастических способностей, супергероиня.

Вместе со своим бывшим парнем, младшим братом и лучшей подругой бывшего парня.

Который теперь встречается с ней самой, некой Алисией Мастерс.

Так как жених бросил его после того, как Бен и другие заявили миру о своих способностях и стали Фантастической четверкой.

Что было здорово.

Хотя Сьюзан могла бы обойтись и без всех этих безумных приключений, в которые они в итоге попадают.

В основном благодаря Риду.

Но она принимает хорошую работу за плохую.

Тем более что теперь она — мировая знаменитость. Чья слава позволила ей привлечь внимание к делу, которое она всегда считала важным.

Не говоря уже о том, что она стала образцом для подражания, на который могут равняться женщины всех мастей.

Сьюзан это нравилось.

И все же была одна вещь, которую она не могла отпустить.

Поцелуй, который подарил ей Виктор, когда они с Люсией уезжали на родину, в Латверию.

Это произошло почти год назад.

И с тех пор ни один из них не выходил на связь.

Что несказанно беспокоило Сьюзен.

Настолько, что она попыталась использовать свои новые связи в качестве члена Фантастической четверки, чтобы получить информацию о текущем состоянии Латверии.

К сожалению, и это не помогло.

Ведь страна находилась в состоянии полного информационного блэкаута.

Что только усилило беспокойство Сьюзен.

У нее возникло помысли просто отправиться в Латверию самой.

Но она сдержалась.

Ведь она знала, что ее действия приведут к неприятностям не только для нее самой, но и для остальных членов ее команды.

А Сьюзен не могла и не хотела так поступать с ними.

Не без очень веской причины.

Поэтому все, что ей оставалось, — это ждать.

'Черт возьми, Виктор. Пожалуйста, будь в порядке'. подумала Сьюзен.

Ее мысли мгновенно вернулись к поцелую в ту ночь, когда Виктор уехал.

На лице появился легкий румянец, и Сьюзан покачала головой.

'Нет, мозг. Не лезь туда'. подумала Сьюзен.

В конце концов, тот поцелуй, скорее всего, ничего не значил.

Ведь для нее было очевидно, что Виктор был с Люсией, и она не стала бы вставать между ними.

Неважно, как сильно ее тело жаждало еще одного поцелуя от Виктора.

Решив отвлечься от мыслей, пока она полностью не погрузилась в кроличью нору, Сьюзен снова сосредоточила все свое внимание на готовке.

«Ни хрена себе!»

Так было до тех пор, пока она не услышала крики Джонни из гостиной.

Как только она его услышала, Сьюзан направилась туда. На ее лице появилось раздраженное выражение. «Джонни, еще слишком рано для таких криков». сказала она брату.

«Вообще-то, Сьюзи Спичка имеет причину кричать в этот раз». проговорил Бен.

Указывая каменным пальцем на телевизор.

Когда Бен сделал это, Сьюзен посмотрела на него.

Рид вошел и присоединился к ним. Мгновение спустя он сделал то же самое.

Таким образом, вся Фантастическая четверка сосредоточила свое внимание на том, что показывали по телевизору.

Это были последние новости и специальный репортаж.

Все внимание было сосредоточено на стране Латверия.

Страна, в которой, как сообщалось, вот уже который год шла революционная война.

Чтобы покончить с монархом, королевской семьей и высшими правительственными чиновниками, которые десятилетиями совершали военные преступления против своего народа.

Но теперь все это было позади.

Революционеры наконец-то одержали победу над своим коррумпированным режимом и создали новое правительство.

Они даже назвали имя нового короля, который поведет их народ.

Одного Сьюзан и другие узнали сразу.

Виктор.

Узнав обо всем этом, все были совершенно потрясены.

Особенно Сьюзан.

По крайней мере, ее мысли больше не были сосредоточены на поцелуе с Виктором.

----------------------------

[Трискелион, Вашингтон, округ Колумбия].

Сидя за столом в своем кабинете, лысый афроамериканец с повязкой на глазу смотрел на плоском экране стоящего перед ним телевизора новый специальный репортаж о Латверии.

Речь шла о Николасе Дж. Фьюри.

Нынешний директор Отдела Стратегическое Внутреннее Подразделение Интервенции, Обеспечения правопорядка и Логистики, или сокращенно ЩИТ.

Ник Фьюри

Санкционированные миротворческие силы, которые борются со всевозможными угрозами.

Пока Фьюри молча смотрел доклад, его мысли неслись вскачь.

Он перебирал всю имеющуюся у него информацию о Латверии.

С тех пор как Всемирный совет безопасности и Организация Объединенных Наций поручили Фьюри и ЩИТу провести оценку угрозы в этой стране. Теперь, когда их режим изменился.

В этом не было ничего такого, чего бы ЩИТ и Фьюри не делали раньше.

Но для Фьюри это отличалось только одним.

Виктор Фон Дум.

Узнав о нем, Фьюри не мог не повысить уровень угрозы для Латверии.

Ведь за свою долгую карьеру оперативника Фьюри видел несколько таких людей, как Дум.

Поэтому он знал, насколько опасными они действительно способны стать.

Как и в случае с Виктором, Фьюри удалось узнать, что он не только создал роботов, которые помогли революционерам свергнуть прежний режим страны, но и сделал все это под прикрытием.

Никто не узнал о его действиях до того, как они стали известны.

Уже по одному этому поступку Фьюри понял, что с новым королем Латверии нужно вести себя осторожно.

Иначе он может привести к тому, что мир погрузится в хаос.

----------------------------

[Симкария, Аниана].

Сидя в своем личном кабинете, нынешний король Симкарии Стефан смотрел специальный новостной репортаж о Латверии, который крутили на экране его телевизора.

Он находил его интригующим.

Особенно если учесть, что Симкария и Латверия были союзниками на протяжении десятилетий.

Однако, увидев содержание специального выпуска новостей, Стефан теперь понял, почему в последнее время этот союз ослаб.

«Но теперь, когда у руля стоит этот Виктор Фон Дум, возможно, наши отношения удастся восстановить». подумал Стефан.

После этого он перевел взгляд на единственного другого человека в своем кабинете.

Это была женщина с серебристыми волосами и глазами.

Ее звали Сильвия Саблинова. Иначе она известна под кодовым именем Серебряный Соболь.

Серебрянный Соболь

Специальный агент симкарийского правительства и близкий доверенный и друг Стефана.

«Соболь, что ты думаешь о Латверии и человеке, которого они теперь называют своим королем, Думом?» спросил Стефан.

«Не уверена, мой король. Мне нужно отправиться туда и оценить не только саму Латверию, но и этого человека, Дума, своими глазами, чтобы дать тебе точную оценку», — легко ответила Соболь.

«Понял», — сказал Стефан. «Ну тогда давай-ка мы подготовим тебя к этому».

Таким образом, Симкария и Серебряный Соболь отправились в Латверию и к Виктору.

--------------------------------

[Неизвестное место]

Сидя в одиночестве в комнате, фигура, скрытая тенью, уставилась в стоящий перед ними телевизор.

Играл специальный выпуск новостей о Латверии.

«Понятно...» — размышлял человек. Раскрывая свой голос, который был мужским. «Похоже, мне нужны необычные стратегии». Он произнес.

«Хайль Гидра». Он закончил.

После этого он продолжил молча смотреть специальный выпуск новостей.

http://tl.rulate.ru/book/110285/4385939