Готовый перевод The Big Devil in the American Comics World / Большой дьявол в мире Марвел/DC: Глава 81

Сирена телефона оборвалась, оставив в трубке пугающую тишину. Ли Синчжоу положил телефон, повернувшись к Эмме, сидевшей за столом:

— Ты продолжай кушать, я скоро вернусь.

Хотя Эмма и не слышала слов Гвен, она уловила в голосе Ли Синчжоу ключевые фразы: "большая тварь", и, вскочив, заявила:

— Босс, я тоже хочу помочь!

Ли Синчжоу улыбнулся:

— Там такие чудовища, что даже Женщина-Паук не справится. А тебе уж тем более сейчас не под силу с ними бороться.

Эмма настаивала:

— Я могу следить издалека и искать возможности.

Ли Синчжоу задумался на мгновение, кивнул:

— Тогда пошли вместе.

Сказав это, он попросил официанта принести счет, а затем, взяв Эмму за руку, вышел из ресторана. Повернув в узкий закоулок, он расправил за спиной огромные серебряные крылья, взял Эмму на руки и взмыл в небо, направляясь к лесу в северной части Манхэттена, где находился Хаха.

Скорость полета Ли Синчжоу пока что не была предельной: всего около 300 километров в час. Но для города этого вполне хватало. В самом густонаселенном районе Манхэттена, где и в будний день пробки, даже самый отчаянный водитель не способен выжать из своей машины 300 километров в час.

Летели прямо, быстро приближаясь к Гарлему. Вдалеке виднелся вооруженный вертолет, круживший на низкой высоте и беспощадно обстреливавший землю. Две медиа-машины, стремясь заработать на трагедии, тоже спешили к месту происшествия.

Чем ближе подлетали, тем сильнее становился грохот: звуки автомобильных сирен, криков и воплей, грохот падающих обломков, да и пожарище, бушующее внизу, было видно уже издалека.

— Вот это битва! — с восхищением вздохнул Ли Синчжоу и направился к месту, где из-под клубов дыма, огня и грохота взмывал в небо вертолет. Подлетев к району, он посадил Эмму на крышу одного из небоскребов.

Стоя на краю крыши многоэтажки, которая возвышалась на сто с лишним метров, они смотрели вниз, на освещенную пожаром картину. В клубах дыма и пыли, среди развалин здания, яростно крушилось огромное человекообразное чудовище, ростом больше трех метров. Гвен, одетая в тройной боевой костюм темно-фиолетового, красного и белоснежного цветов, кружила вокруг чудища, время от времени пуская паутину, пытаясь сковать его движения, но практически безуспешно.

Глядя на огромную тушу и темную зеленую кожу гигантского монстра, Ли Синчжоу невольно вздрогнул:

— Неужели это Халк обезумел?

Но он быстро отбросил эту мысль, присмотревшись: у чудовища от затылка до спины были ряды торчащих костных шипов, а голова была лысая, в то время как Халк имел шевелюру...

— Оказывается, это Ненависть...

Ли Синчжоу, закончив краткое наблюдение, снова взял Эмму на руки, продолжая подлетать к месту битвы. Он посадил ее на крышу пятиэтажного дома, в ста метрах от центра, и сказал:

— Будь осторожна, мне нужно помочь!

Сказав это, он достал маску Гуань Юя, которую купил в китайском квартале, и надел ее. Задумавшись, активировал свою истинную Ци и направил ее на серебряные крылья. Ци, следуя его воле, превратилась в кровавые языки пламени, и крылья стали похожи на пару огненных крыльев, окрашенных в багряный цвет. Затем он взмахнул крыльями и полетел к центру битвы.

…

Ба-а-а-м!

Гвен скрестила руки на груди, еле-еле выдержав мощный удар Ненависти.

Хотя удар не пришелся ей по лицу, страшная сила сбила ее с ног, и она полетела как мяч, пролетев половину улицы и врезавшись в автобус. Удар был такой силы, что автобус провалился, и Гвен застряла в салоне, между двумя рядами сидений.

К счастью, все пассажиры успели выбежать, иначе в эту секунду было бы много погибших.

Гвен, оглушенная падением и сдавленная в груди, еще не успела отдышаться, как раздался тяжелый топот: Ненависть сделал еще один огромный шаг, похожий на тяжелобронированный танк, на полной скорости подскочил к автобусу, двумя руками разорвал внешнюю обшивку кузова, просунул в салон свое уродливое лицо и, злобно ухмыльнувшись Гвен, протянул огромную руку, растопырил пальцы и хватил ее.

Гвен, застрявшая между рядами сидений, не успела подняться. В панике она протянула руки, вцепилась в огромные и толстые пальцы Ненависти, и схватилась с ним в борьбу.

Но сила Ненависти была невероятной.

Даже с полной силой Гвен, которая могла поднять двадцать тонн веса, ее две руки не могли остановить одну его ладонь. Суставы обеих рук хрустели от нагрузки, она отступала шаг за шагом, и была в опасности оказаться под давлением ладони Ненависти, которой он мог ее задавить.

В этот момент сзади Ненависти внезапно раздался длинный и пронзительный clang звук, похожий на звон мечей и свист ветра.

Затем он услышал, как Ненависть заревел от боли, внезапно убрал свою гигантскую ладонь, которая со всех сил давила на Гвен, рассерженно развернулся и ударно выбросил кулак.

Ба-а-а-м!

Удар был настолько сильным, что взорвал воздух, создав соника, видимый невооруженным глазом.

Но этот мощный удар, которого хватило бы, чтобы разнести в пух и прах танк, ничего не задел.

Невидящий Ненависти, загораживающий вид, Гвен наконец ясно увидела человека, пришедшего ей на помощь, через дырки в кузове, прорванные Ненавистью.

Это был мужчина в странной маске и полупальто, с огромными крыльями из пламени крови, расправленными за спиной.

Он медленно махнул своими гигантскими крыльями, зависнув в воздухе, посмотрел на Гвен и слегка кивнул.

Хотя он был в маске, и за его спиной были гигантские крылья из пламени крови, Гвен узнала его по взгляду, просто встретившись с ним глазами.

— Ли Ан?! Когда он обзавелся огненными крыльями?

Гвен на момент опешила, испытывая странное и приятное чувство одновременно: он все-таки пришел на помощь, несмотря на ее предупреждение, прибыл в самый критический момент, отвлекая Ненависть и спасая ее от гибели.

В это время Ненависть, повернувшись к автобусу, заревел Ли Синчжоу, который парил в небе, поднялся на ноги, схватил один из уличных фонарей и, отломив его, бросил в Ли Синчжоу, как копье.

Бросок был мощным и сильным, звук отламывающегося фонаря разрезал воздух, словно свист ядра. Судя по позе, даже бронированный автомобиль пронзил бы это копье.

Но эта слишком явная и прямая атака была очевидно неспособна попасть в Ли Синчжоу.

Он просто легко взмахнул крыльями, и его тело отклонилось в сторону, легко избежав удара.

В то же время он свел пальцы вместе, как нож, и с пронзительным звуком "Кровавый Демонический Нож", разрезав воздух, ударил в грудь Ненависти, словно пылающая кровавая радуга.

Этот удар разрезал грудь Ненависти в куски.

Однако, как и в тот раз, когда он ударил Ненависти в спину, спасая Гвен, Ненависть заревел от боли, но огромная рана, длиной в несколько футов, быстро зажила в течение нескольких дыханий, и ни следа от шрама не осталось и глазом моргнуть нельзя.

— Эта способность к самовосстановлению просто читерство. — Ли Синчжоу бессильно покачал головой.

Меч "Кровавый Демонический Нож" мог превратить внутренние органы, мышцы и кости человека в кровь. Обычные люди не прожили бы и трех секунд, если бы их просто царапнули этим ножом.

Даже врожденные воины и монахи с необычайными физикальными данными еле выдерживали разрушительное действие меча, и раны не заживали. Если не предоставлять им своевременную помощь, они быстро теряли кровь и умирали от потери сил.

Раньше Ли Синчжоу всегда сражался с противниками, сильными чем он сам. Его обычный метод был внезапно использовать "Кровавый Демонический Нож", нанеся противонику рана, а потом сражаться во всем свою силу, чтобы не дать ему зажить и затянуть в смерть.

Но этот метод не сработал на Ненависти.

У этого парня был невероятный жизненный потенциал. Он не только "пережил" меч, но и его раны зажили за несколько секунд. В плане физической силы, тело Ненависти походило на тело практикующего физическое совершенствование воина в ступ Дзинь дань.

К счастью, у него не было магических навыков, магических предметов, и защиты, чтобы предотвратить урон от атаки, как и истинной Ци (Ци и Чжэнь Ци — энергетические силы, необходимые для осуществления магических заклинаний и магических навыков в китайской мифологии и фэнтези). В противном случае Ли Синчжоу, с его текущим уровнем культивации, который соответствует начальному этапу Ци лечения, не смог бы даже пробить его кожу, или же пережить хотя бы одну встречу.

— С такой способностью к самовосстановлению, тянуть его к смерти невозможно. Однако... его жизненная сила тоже большой подарок для меня!

Глаза Ли Синчжоу заискрились, он посмотрел на Ненависть, лежащего на земле, и вдруг отшатнулся в сторону, избежав летящего в него камня. Затем он сложил руки в позу печати, и его десять пальцев задвигались в ритме танца. Из кончиков его пальцев непрерывно летели маленькие пламена крови, падая на Ненависть, словно метеоритный дождь.

Полагаясь на свою бессмертную плоть, Ненависть не уклонялся. Он схватил маленькую машину обеими руками, свернул ее в шар и бросил в Ли Синчжоу.

Ли Синчжоу, используя преимущество полета, легко избежал удара. В то же время из его пальцев непрерывно летели пламена крови. В миг они упали на Ненависть, прилипли к его коже и непрерывно горели, и Ненависть заревел от боли.

Но этот эффект озадачил Ли Синчжоу.

Его "Кровавые Демонические Пламена" могли взорваться при контакте с кровью. Всего одно пламя могло в миг сжечь обычного человека в пепел.

Даже если практикующий культивацию в нескольких ступенях выше него был обожжен пламенем, пробившим защитный магический предмет и истинную Ци, и пламя коснулось его кожи, он бы тоже обожжен крови от пламени, и оно проникло бы в меридианы и мышцы, безумно сжигая духовную силу, кровь и физическую силу. Культивация и физическая сила продолжали бы ослабевать, и в конечном итоге жизненная сила иссякла бы, и он превратился бы в мумию.

Но этот Ненависть...

Кроме криков от боли, он не получил никакого другого урона.

Кровавые Демонические Пламена могли еле-еле прожечь его зеленую кожу, но не могли проникнуть в его мясо и кровь. Он не мог быть разрушен этими пламенами, которые, по идее, должны были сжечь его кровь и ослабить физические силы. Десятки пламен прилипли к нему и горели, но он все равно был полн сил и жизненности.

— Сопротивление тоже читерство! Этот мир просто нелепый. Обычные люди не нуждаются в тяжелых тренировках. Достаточно повезти, и можно легко взлететь на небеса... Как же я, культиватор, который отчаянно и упорно работает над собственным развитием, могу выжить в таком мире?

Он вздохнул, вдруг взмахнул крыльями и нырнул вниз.

Раз дальнобойные атаки не эффективны, тогда будем вести ближний бой!

Ненависть, который кричал и отбивал пламя крови, которое прилипло к нему, казалось, защищал себя от Ли Синчжоу, но вдруг в его глазах мелькнуло коварство. Когда Ли Синчжоу нырнул над его головой, он вдруг поднял огромную руку и хватил Ли Синчжоу за крыло.

Но его хитрость была ничтожна перед Ли Синчжоу.

Когда гигантская рука Ненависти зацепила его, он сложил крылья, и крылья из пламени крови исчезли в миг. Он проскользнул мимо громадных рук Ненависти, похожих на бревна, и одновременно ударил Ненависти по плечу ладонью. А затем изящно приземлился.

Этот удар показался легким и слабым, но после того, как Ненависть был поражен этой ладонью, он слегка застыл, кожа на плече сдулась, и мышцы провалились, словно сочная свежая мясо превратилось в увядшее.

С тех пор, как Ли Синчжоу вернулся в ступень Врожденного Мастера, ему больше не нужно было делать сложные подготовки, например, кровь, рисование заклинаний, сжатие пальцев, и формирование печатей, чтобы выполнить "Четыре Затмения Небесного Демона". Достаточно было помахать рукой, чтобы активировать "Четыре Затмения Небесного Демона" и похитить жизненную силу противника.

А удар по плечу Ненависти отнял всего каплю жизненной силы Ненависти.

Но даже эта капля жизненной силы внезапно хлынула в его тело, вызвав неконтролируемое расширение тела. Он не смог справиться с неуправляемым ростом своего тела, и после приземления у него произошло небольшое застывание.

К счастью, Ненависть тоже застыл от удара и не смог воспользоваться его недостатком.

Гвен тоже присоединилась к бою в это время. Когда Ли Синчжоу и Ненависть оба окаменели, она подпрыгнула и ударила обеими ногами по талии и ребрам Ненависти, оттолкнув его огромное тело в сторону, и он врезался в развалины здания.

В это время Ли Синчжоу выдохнул затхлый воздух, очистив похищенную жизненную силу, и форма его тела вернулась в нормальное состояние. Он снова мог контролировать свое тело.

Разрешив эту небольшую проблему, Ли Синчжоу и Гвен переглянулись и бросились к Ненависти, который только что поднялся из развалин.

Гвен начала окутывать его паутиной, а в то время, как Ненависть срывал паутину с лица, она скользнула и ударила Ненависти по щиколотке. Ненависть немедленно потерял равновесие и повалился вперед. Ли Синчжоу увидел возможность, подлетел к Ненависти, и наступил ему на затылок. Ненависть, который уже падал вперед, вдруг ускорился в десять раз, и его отвратительное лицо со страшным ударом врезалось в землю, и все лицо ушло в глубь почвы.

Гвен метнула очередную паутину, которая ухватилась за обломки стены. С силой она потянула, швырнув огромный кусок бетона в спину чудовищу. Но объединенная атака не поколебала его. Абоминация взревела, уперлась руками в землю и сбросила со спины обломки. Ее морда высунулась из-под земли, чудовище готовилось подняться.

Ли Синчжоу, видя это, расправил крылья и взмыл в небо. Сделав сальто в воздухе, он сложил крылья, и, перевернувшись, стрелой обрушился вниз. Две ладони врезались в спину Абоминации.

Бах!

Взрыв, словно от удара грома, пронесся по полю боя. Ударная волна, поднявшая столб пыли, разлетелась во все стороны. Абоминацию, успевшую наполовину подняться, снова швырнуло на землю. На её спине, там, где ударили ладони Ли Синчжоу, кожа почернела и засохла, словно дрова.

Ли Синчжоу вновь похитил жизненную силу чудовища. На этот раз он был готов, и быстро приспособился к мощной волне жизненной энергии. Пока он усваивал эту силу, он расправил крылья и взмыл к небесам. Гвен воспользовалась моментом и опять метнула паутину, которая ухватилась за обломки стены, и снова бросила этот обрубок в спину Абоминации.

Раньше, когда Гвен боролась одна, ей приходилось, чтобы не дать Абоминации разрушать здания и убивать невинных, жертвуя своей ловкостью, вступать в прямую схватку с чудовищем. Ее бросало по всему полю боя, как мячик.

Теперь, с помощью Ли Синчжоу, ситуация радикально изменилась. Вдвоем они уже более минуты держали Абоминацию на земле.

Более минуты они били и терзали чудовище, не давая ему подняться.

Бой был жарким, но Абоминация оказалась неимоверно выносливой. Как бы сильно ни атаковали Гвен и Ли Синчжоу, они могли лишь мешать чудовищу подняться, но не нанести ему реальную ущерб.

Несмотря на то, что Ли Синчжоу непрерывно поглощал жизненную силу Абоминации с помощью «Четырех Затмений Небесного Демона», и сам наполнился ею почти до отказа, Абоминация все еще была полна сил. Поврежденная кожа и плоть, от ударов ладоней Ли Синчжоу, восстанавливалась буквально за несколько секунд. Ее жизнестойкость казалась бесконечной.

http://tl.rulate.ru/book/110274/4131944