Готовый перевод The Big Devil in the American Comics World / Большой дьявол в мире Марвел/DC: Глава 8

## Глава 8. Где Питер Паркер?

Спортзал. Ли Синчжоу сконцентрировал всю свою энергию и взмахнул рукой, словно в замедленной съёмке. Его предплечье превратилось в размытое послеизображение, неразличимое невооружённым глазом. Кончики пальцев свистели, словно острые лезвия, разрезающие воздух.

Если бы эта ладонь ударила по человеку, она легко разрезала бы кожу и мышцы, даже сломала бы кости.

Ли Синчжоу стоял в семи шагах от мешка с песком и ударил его в воздухе.

Бах!

Прозвучал глухой удар. На мешке, словно по волшебству, отпечатался след ладони. Тень медленно исчезала, возвращая мешку прежний вид.

Синчжоу снова взмахнул рукой, отбросив штангу на десять шагов. Железные диски со звоном покатились по полу, вибрируя и громыхая.

"Сила ладони достаёт до семи шагов, а сила пальцев - до десяти. Неплохо, неплохо. По крайней мере, Ци уже двигается."

Конечно, для Ли Синчжоу это было лишь разминкой.

В его девяти прошлых жизнях, на пике своей могущества, он мог с помощью ладони, наполненной Ци, сдвигать с места огромные камни на расстояние в семь футов, а его собственная техника, "Невидимая Ци меча", пронзала воздух на десять футов, разрезая металл и камень. Сила начинающих магов, только-только освоивших свои заклинания, была не намного сильнее.

Сейчас ладонь доставала только до семи шагов, а пальцы - до десяти. Ему не хватало той стремительности и остроты, как у лезвия, и он был несравнимо слабее, чем раньше.

Но Ли Синчжоу был доволен.

Ведь он только начал заново тренироваться, всего лишь недавно. Достичь этого уровня - уже неплохо.

…

В шесть вечера, перед началом ночной смены, Ли Синчжоу поужинал и созвал своих ключевых сотрудников на небольшой брифинг.

Да, у него было всего три человека, составляющие костяк его команды:

Эндрю, пылкий молодой человек, пробившийся из бедных трущоб. Храбрый, безжалостный, с хорошей физической подготовкой и преданный делу. Несмотря на суровый вид, его глаза, не познавшие мирской суеты, были чисты как хрусталь.

Гарри, белокурый парень с квадратным лицом и челкой, - меткий стрелок, мастерски владеющий всевозможным оружием, как ближнего, так и дальнего боя. Он не закончил школу, бросив учёбу на втором курсе средней школы, но обладал острым умом и мог без калькулятора производить арифметические операции в пределах сотни, как его отец - юрист.

И наконец, Бэнсэл, которого Ли Синчжоу унаследовал от своего отца в этой жизни.

Бэнсэлу было тридцать семь лет. Он был хрупким, изящным и мягким мужчиной с золотыми очками. У него также был высокий уровень знаний. Хотя из-за семейных проблем он смог доучиться только до старшей школы, он был целеустремленным и дисциплинированным. После окончания школы он продолжал учиться самостоятельно. Он проучился в Бруклинском колледже три года и был самым способным ассистентом Леонардо и его сына.

Эти трое были ядром небольшой команды Ли Синчжоу.

Остальной персонал бара - охранники, ди-джей, бармены и т. д. - относились к периферии, а некоторые просто честно зарабатывали себе на жизнь.

"Гарри, как прошла твоя встреча?"

Как только все трое пришли, Ли Синчжоу первым делом поинтересовался у Гарри о его свидании.

Гарри отрицательно покачал головой:

"Отстой… Она говорит, что я хороший парень, но видит во мне только друга..."

Бедный Гарри.

Ли Синчжоу бросил взгляд на челку Гарри, не выражая эмоций, и, посочувствовав, решил сменить тему:

"Сегодня вечером мне нужно уехать по делам. Если в баре возникнут проблемы, звоните мне, я постараюсь вернуться вовремя."

Услышав это, Эндрю спросил с воодушевлением:

"Босс, ты пойдёшь к мистеру Фиску взыскивать долг? Возьми и меня с собой!"

Мистер Фиск, конечно же, был "старым другом" Ли Синчжоу, Джин Бином.

Злодей, известный как Кингпин, живёт в здании Кингпина, в своём родном районе Хелс-Китчен. Его официальное название - "Здание Фиска".

"Это не по поводу долгов", спокойно ответил Синчжоу. "Это личное дело, поэтому неудобно брать тебя с собой".

"Личное дело?" Подмигнул Эндрю. "Не свидание ли это?"

Ли Синчжоу не ответил ему, постучал пальцами по столу и сказал:

"Ладно, давайте к делу. Бэнсэл, были ли какие-нибудь проблемы в баре в эти дни?"

"Мелочь", ответил Бэнсэл, сняв золотые очки и протерев линзы.

"Прошлой ночью двое незнакомцев проникли в бар, чтобы продать наркотики, и были задержаны охраной. Я разобрался с ними, но возможны побочные эффекты, потому что они представились членами новой банды, называющей себя "Кровавой Рукой".

Бэнсэл всегда говорил медленно и спокойно, с лёгким лондонским акцентом, похожим на джентльмена старой закалки из туманного города.

Он также носил костюм, галстук и золотые очки, выглядел элегантно, но на самом деле был холодным и беспощадным, типичным гангстером в костюме.

"Кровавая Рука?" Ли Синчжоу просмотрел свои воспоминания и покачал головой. "Никогда о них не слышал. Кто-нибудь знает, откуда они взялись?"

"Я слышал о них, это негры", заметил Эндрю.

"В большинстве свои - отбросы из трущоб. Лидер Кровавой Руки - некий "Плохой Парень" (Badman). Это пришлый человек, неизвестно откуда он взялся. Приехал в Нью-Йорк год назад. Жестокий, не соблюдает правила. Не брезгует ничем и ни кем. Говорят, на его совести много жизней. Но он также пользуется уважением и восхищением многих гангстеров, потому что он жестокий и не боится драться."

"Это Нью-Йорк. Гангстеры, которые не соблюдают правила, долго не проживут", сказал Ли Синчжоу спокойно. "В общем, не обращайте на них внимания, если они не будут вести себя слишком нагло. Если эта "Кровавая Рука" решит затеять беспорядки, вы знаете, что делать".

В ночном клубе не запрещена торговля наркотиками, но только среди людей Джин Бина, а не среди посторонних.

Ли Синчжоу не собирался изменять это правило.

Куда там. О отношении к незаконным наркотикам в США, особенно в некоторых государствах, руководимых Демократической партией, известно всем в мире. Там используются самые разные хитрости, которых не перечесть.

Хотя ежегодно в США свыше 100 000 человек умирают от разных незаконных наркотиков, Ли Синчжоу не может препятствовать американцам радоваться сладкой свободной жизнью. К тому же, он в этой жизни - гражданин США, и он в Нью-Йорке, на базе Демократической партии, поэтому он должен поддерживать и одобрительно относиться к работе правительства, не так ли?

Конечно, он сам не будет продавать незаконные наркотики.

Но если Джин Бин хочет продавать, его ничего не волнует.

С другой стороны, хотя Джин Бин - подземный король, он владеет почти всем незаконным бизнесом и является крупным игроком на рынке запрещённых наркотиков в Нью-Йорке. Однако он признаёт свое поражение перед Ci Ai An, самым крупным дилером в США и даже в мире.

Закончив с деловыми вопросами, Ли Синчжоу выпроводил троих сделать свои дела, запер офис, взял газету и, читая, ожидал Ильяну.

Взглянув на заголовок газеты, Ли Синчжоу слегка опешил.

Заголовок был создан из большой нечеткой цветной фотографии:

Человек в маске из красно-бело-черного трико прыгал между двумя зданиями. Судя по фигуре, очерченной трико, это была женщина с длинными ногами, тонкой талией и стройной фигурой...

Ли Синчжоу внимательно рассмотрел газету и убедился, что это была известная "Horn Daily", а не какой-нибудь трехсортный таблоид.

Прочитав текс заголовка, он увидел, что статью написал Джон Джеймсон, владелец Daily Bugle. В ней он жёстко критиковал "Женщину-Паука" и призывал к бойкоту этой скрытной маскированной уродыны...

"Что происходит? Человек-паук в этом мире... женщина? Гвен Стейси?"

Человек-паук только-только появился в мире. В информации, которая хранилась в памяти Ли Синчжоу до его пробуждения, было лишь указано о существовании этого маскированного негодяя, но не было указано его пол.

Daily Bugle впервые опубликовал фотографию "Человека-паука", подтвердив, что этот новый супергерой - женщина.

"А где же Питер Паркер, настоящий Паучок?"

В этот момент рядом со столом вспыхнул красный свет, и Ильяна, одетая в тесную спортивную маечку, короткую куртку, джинсовые шорты, рваные чулки и с куклой-летающим драконом, висящей на ремешке, материализовалась возле стола.

Новая книга, новая история. Пожалуйста, ставьте лайки и добавляйте в закладки!

http://tl.rulate.ru/book/110274/4130601