Готовый перевод Demon Slayer: Swordsmith, Ryujin Jakka scares everyone to tears / Истребитель демонов: Мечник, Рюджин Джакка, пугает всех до слез: Глава 68

Громадная трещина, образовавшаяся на земле, стремительно ползла в сторону Кокушибо, поглощая по пути несколько лезвийных порывов. Кокушибо, опираясь на край озера, молниеносно уклонился, прыгнув вправо и выйдя из зоны действия трещины.

Бах!

Трещины на земле достигли поверхности озера и замерли. Вода тут же хлынула, заполняя трещины за считанные секунды.

В это время Гёмей, обессиленный от потери крови, потерял сознание. Шинобу Кочо изо всех сил пыталась остановить кровотечение.

Сими, стоявший впереди них, первоначально планировал заблокировать лезвийные порывы для своих товарищей, но неожиданно, когда он уже собирался активировать Дыхание Ветра, все лезвия исчезли.

Все лезвийные порывы были поглощены гигантской трещиной в земле, а эта трещина... была создана Узуи Тэнгэном!

Создана простейшим однотипным приемом Узуи Тэнгэна!

Сими был потрясен до глубины души. Не то чтобы он никогда не видел силы Занпакто. Он уже сталкивался с ней однажды. Тогда это был поединок с Сюанъя. В той схватке Занпакто позволило его брату, не знавшему Дыхания, легко победить его.

Это заставило его признать силу Занпакто, и он даже мечтал заполучить себе такое же. Однако в то время Сими лишь считал Занпакто отличным оружием, способным быстро повысить силу мечника. Он не мог вообразить, что Занпакто скрывает такой потенциал... что оно способно разделить землю на реку!

Такая сила... даже если бы он с Гёмей Гёмей объединили свои техники, то им было бы не под силу такое совершить! Сила Занпакто в этот раз полностью перевернула понимание Сими об этом оружии. Это не просто оружие, а божественное оружие!

Сила меча, разделившего землю на реку, повергла Кокушибо в оцепенение.

Какая же это великая сила! Как в Корпусе Истребителей Демонов может быть такой человек?! Разве этот меч в его руке - легендарное Занпакто?! Только этот меч способен разделить землю! Не говоря уже о простых смертных, даже демоны высшего ранга уровня Кокушибо... не могут сравниться!

Помимо шока, Кокушибо испытывал беспредельное восторженное безумие! Столько лет он не встречал такого сильного противника! Гнев, бушевавший в нем до этого, растворился, сменившись азартом и бешеной жаждой битвы.

Когда-то Кокушибо дал себе обещание, что никто, кроме Цугукуни Ёричи, не сможет его одолеть! Потому что, кроме Цугукуни Ёричи, никто не достоин этого! Все противники в глазах Кокушибо были жалкими. Он больше никогда не хотел испытывать это унижение!

Но сейчас... перед лицом Узуи Тэнгэна, он чувствовал себя польщенным... польщенным возможностью встретиться с таким могущественным противником! В его глазах читалось нескрываемое желание. Желание победить... желание власти... это желание не угаснет, пока он жив!

Пусть эта битва... станет еще более жестокой!

Глаза Кокушибо горели фанатизмом, вены на шее вздулись. Он с невероятной силой взмахнул длинным мечом.

"Дыхание Луны! Восемь форм!"

"Хвост Луно-Драконьего Колеса!"

"Дыхание Луны! Девятая форма!"

"Падающая Луна, даже лапша!"

"Дыхание Луны! Десятая форма!"

"Проруби лицо, и между листьев появится Луна!"

...

Как будто сходя с ума, Кокушибо за мгновение выпустил четыре-пять ударов подряд... С семьюкратно усиленной кровью скорость его атак была сравнима с ветром, никто не мог разглядеть, как он машет мечом. Более того, все эти техники были масштабными атаками, и уклониться от них было невозможно!

Лезвийные порывы от четырех-пяти ударов практически накладывались друг на друга и атаковали всех вокруг. Узуи Тэнгэн, стоящий в эпицентре атаки, лишь непрерывно парировал его Четырехтактными Звуками, чтобы не отступать. Однако мощь этой атаки была в разы сильнее предыдущих.

Теперь лезвийные порывы от четырех-пяти техник накладывались друг на друга, и сила ударной волны увеличилась в четыре-пять раз! Тело Сими было уже изуродовано ранениями, его руки были покрыты кровью! Зеленый Солнечный Клин, который он держит в руке, также изнашивался и был готов развалиться...

В этот момент с небес донесся крик Узуи Тэнгэна: —

"Партия закончена! Умри!"

Оказалось, что Тэнгэн Узуи все это время готовился к своей собственной "партии", изучая характеристики битвы Кокушибо. В это время энергия от Зангецу постепенно возрастала, перетекая в Тэнгэна Узуи. Под влиянием этой энергии... скорость Тэнгэна Узуи превзошла семикратное ускорение Кокушибо.

Когда Сими услышал этот звук и поднял глаза, Тэнгэн Узуи исчез. Кокушибо, который продолжал непрерывную атаку, тоже на мгновение опешил. Когда же он исчез?

Ему не успели окончательно опомниться, как он почувствовал... резкий удар лезвия по шеи!

Кокушибо не имел времени на раздумья, опираясь на свой богатый боевой опыт, он уклонился в сторону и поднял левую руку, чтобы заблокировать удар.

Он реагировал быстро и вовремя уклонился от лезвия, но в следующую секунду... он увидел, как его левая рука отлетает в воздух!

Руку Кокушибо отсекли!

К сожалению, эти два Зангецу не обладали огненной атрибутикой Рюджин Рукахо и не могли подавить регенерацию демонов. Левая рука Кокушибо быстро отросла обратно!

Глядя на свою восстановленную руку, Кокушибо испытывал смешанные чувства стыда и шока. Этот парень... как он мог так резко увеличить свою скорость?! Он был так быстр, что почти отрубил ему голову!

Он уклонился от удара только благодаря инстинкту. Если бы он был чуть более небрежен, то в воздух улетела бы не рука... а голова! Впервые Кокушибо почувствовал себя так близко к смерти.

Больше всего его напугало то, что он совершенно не видел Узуи Тэнгэна и не мог ничего сделать, чтобы защититься.

Кокушибо зарычал, и в миг из его тела выскочило множество острых лезвий! Эти лезвия были точь-в-точь похожи на странный меч в его руке, усеянные глазами и излучающие мерзкий запах.

Кокушибо продолжал атаковать. Оглядываясь по сторонам, он вращал телом. С каждым вращением его тела лезвия, покрывающие его тело, излучали лезвийные порывы! Это был последний способ Кокушибо защитить себя.

Где же он находится?

В это время энергия Зангецу была наполнила Тэнгэна Узуи до предела, и его скорость стала невидимой для глаза. Он находился рядом с Кокушибо, движась вокруг него.

Но при такой скорости даже тень не могла возникнуть. Причина, по которой он еще не атаковал, заключалась в том, что он искал возможность. Искал лучшую возможность... избежать лезвийных порывов вокруг Кокушибо, нанести прямой удар в голову и шею и убить его!

http://tl.rulate.ru/book/110272/4131689