Готовый перевод A dying person? Awakening a billion times his talent! / На смертном одре, пробуди свои таланты миллиард раз!: Глава 15

Свидетельство экзаменатора подтверждало очевидное: Е Чень был настоящим мастером боевых искусств. Маленький внук Чжан Тяня, приученный своей семьёй к мысли о необходимости найти такого мастера, не мог не удивиться, увидев, как Е Чень успешно прошел экзамен и получил звание мастера боевых искусств среднего уровня.

"Дедушка, дедушка, смотри! Дедушка Е – мастер боевых искусств! Какой сильный!" - восторженно воскликнул малыш, не замечая хмурого лица Чжан Тяня. В его понимании, дедушка и дедушка Е, столько раз говорившие друг с другом, должны быть близкими друзьями. А друг дедушки - это тоже дедушка, поэтому он с гордостью заявлял о силе дедушки Е.

Е Чень, выйдя из кабинета, неторопливо направился к Чжан Тяню. С каждым шагом Е Ченя лицо Чжан Тяня делалось все мрачнее. Однако, теперь, когда Е Чень был мастером боевых искусств, Чжан Тянь не мог себе позволить его обидеть и лишь натянуто улыбнулся, приветствуя Е Ченя:

"Брат Е".

Е Чень даже не взглянул на него, а подошел к маленькому внуку и ласково потрепал его по голове.

"Малыш, продолжай тренироваться, дедушка надеется на тебя".

Е Чень никогда не вовлекал детей в конфликты между взрослыми, и к тому же, мальчик всегда относился к нему с добрыми намерениями. Поэтому несколько слов ободрения не были чем-то серьезным.

А что касается Чжан Тяня, то простите, Е Чень не хотел с ним дружить.

Как только Е Чень ушел, все видео с испытаний были выложены в сеть. Для обеспечения честности аттестации все прошедшие ее должны были пройти повторное тестирование, чтобы исключить возможность мошенничества.

Тестирование проводили крупные школы боевых искусств и университеты Хайчэнга. С одной стороны, это позволяло убедиться в честности первичного тестирования, а с другой - найти подходящих кандидатов. Приглашение в школу боевых искусств или университет было очень престижным событием, повышающим репутацию учебного заведения.

В это время, один из мастеров боевых искусств пристально изучал видео Е Ченя. Ему было все равно на этого старика: даже получив звание мастера, Е Чень в его возрасте был уже не интересен, а тратить деньги на его обучение было бы пустой тратой.

Вскоре ему должны были начаться проблемы со здоровьем, и к следующему тестированию Е Чень мог превратиться в обычного человека.

"Таких мы не берем", - пробормотал про себя мастер, просматривая видео.

Однако, когда воспроизведение ускорилось, его коллеги были шокированы увиденным. Е Чень наносил удары по мишени, и на экране появилось число - 3,6W килограммов.

"Черт возьми, 90-летний старик, какой же извращенец!" - заорал мастер, от неожиданности.

Взволнованный крик привлек внимание его коллег, которые подошли к нему, спрашивая, что происходит.

"Ты кого-то застукал на мошенничестве?" - спросил один из коллег, смотря на экран.

"Как он может быть мастером боевых искусств, если у него 36 тысяч единиц боевой силы? Это нечестно! Старик, по-моему, совсем с катушек съехал!" - воскликнул он.

Увидев такое, коллеги были поражены, но не понимали, зачем Е Чень вообще участвовал в тестировании. Обычно, воинов оценивали воины, а мастеров боевых искусств - мастера. Мастера считались очень высокопоставленными людьми и просто не считали нужным участвовать в таких конкурсах.

"Проверьте информацию об этом старике", - распорядился один из коллег.

"По данным, Е Чену уже более 90 лет, и его жизненная энергия снижалась последние 30 лет. Он не прошел аттестацию на мастера боевых искусств в течение последних двух лет", - ответили ему.

"Это его третий год. Если он провалится, он лишится всех прав воина".

"А он вдруг взрывается! Не только прорывает уровень воина, но и достигает уровня мастера боевых искусств".

"Этот старик, должно быть, жульничал! Как можно за год из обычного человека, который даже не воин, стать мастером боевых искусств среднего уровня? Это просто невозможно!".

"Может быть, у него есть какой-то секрет, о котором мы не знаем. Никто не может стать мастером боевых искусств из обычного человека за год, даже гении молодого поколения не могут, а уж старик, чья жизненная энергия угасает, тем более".

Все с любопытством собрались вокруг, наблюдая за Е Ченом и обсуждая его выступление.

"Судя по тому, как он скрывает свои недостатки, он все еще может поддерживать силу мастера боевых искусств среднего уровня в свои девяносто лет! Когда он был молодым, он, должно быть, был гроссмейстером или командующим города".

"Не может быть! Командующий города - это уже уровень правителя города, даже если он в старости ослабел, его должны содержать в роскоши, а не заставлять проходить такие тесты".

"Каждый год на тесты приходят только те, кто испытывает финансовые трудности и пытается прокормить семью. Они просто вынуждены проходить аттестацию. Вы правда думаете, что командующий городом будет снисходить до нищенских пособий в несколько десятков тысяч каждый месяц?" - смеялся один из коллег.

У присутствующих было разное мнение о Е Чене. Никто не мог понять, зачем ему понадобилось проходить этот тест.

"Два года назад - обычный человек, а в этом году - мастер боевых искусств среднего уровня..."

"А что если он жульничал?" - спросил один из коллег.

"Что ты имеешь в виду? Жульничество? На видео нет никаких признаков мошенничества", - утверждал другой.

"Только потому, что мы не видим, не значит, что этого не было. Может быть, он заранее договорился с экзаменатором. Это вполне возможно", - настаивал первый.

"Ситуация Е Ченя слишком особенная, мы не можем принимать решение самостоятельно, поэтому просто проверим его еще раз. Что вы думаете?"

Повторное тестирование действительно гарантировало бы честность.

Если бы выяснилось, что Е Чень обманывал, они поймали бы жулика, что стало бы большой заслугой.

Если бы он был честен, то они могли бы пригласить его к себе, добавив в свою школу боевых искусств очень сильного человека.

В любом случае, проигрывать им было нечего.

"Решено! Я сообщу ему, чтобы он завтра пришел на повторное тестирование", - сказал один из коллег.

В это время Е Чень сидел в автобусе, с нетерпением ожидая известия. Все остальные уже получили уведомления, а пособия уже были зачислены на их счета, но его не было ни уведомления, ни пособия мастера боевых искусств.

Он и его семья пообещали себе, что на этот раз они добьются успеха любой ценой.

Он даже мечтал потратить пособие мастера на то, чтобы сводить семью в хороший ресторан.

Но теперь все было напрасно.

Такого результата Е Чень не ожидал.

"Старик Е, это же твой третий год, да? Ты все еще не прошел?" - спросил его сосед по автобусу.

"Да, все в порядке, мы ведь соседи, мы не оставим тебя в беде! У меня дома есть пустой склад, если тебе не противно, можешь его убрать и жить там", - предложил попутчик.

Несмотря на то, что Е Чень не привык к такому, они все же старались помочь ему, чем могли.

http://tl.rulate.ru/book/110271/4130636