Готовый перевод Naruto: God Rewards Hard Work / Наруто: Бог вознаграждает за тяжелый труд: Глава 141

Боль раздирала Карин, оставляя на ее руке следы укусов. В сердце вспыхнула ненависть, но она сдерживала злобу, опасаясь разгневать этих ниндзя из Деревни Травы. Ведь они уже однажды были ограблены, лишенные свитков, и не посмели возразить. Тогда они просто сдали свитки и бежали, чтобы избежать казни.

Теперь же ниндзя из Деревни Травы смотрели на Карин с явным раздражением. Они чувствовали, что она тянет их вниз, и чем больше думали об этом, тем сильнее разгорался их гнев. Не в силах сдержаться, они решили выместить злость на ней.

Оправившись после битвы, они снова напали, словно тигры в собственном логове. Карин, изучившая лишь основы управления чакрой и поверхностные знания в Деревне Травы, не могла им противостоять. Она не смела сопротивляться, боясь последствий. Лишение еды – это было не самое страшное наказание!

Вдруг между Карин и двумя ниндзя из Деревни Травы влетела кунай.

"Кто там?!"

"Выходи немедленно!"

Пригнувшись, они достали свои кунаи и оглядывались по сторонам с опаской.

На дереве Наруто смотрел на них так, будто они уже мертвы.

За ним шли Саске и Сакура. Сакура, глядя на девушку, подумала: "Это, должно быть, та, о которой говорил Наруто?" Она не знала о ней ничего.

Саске, напротив, был в курсе. Он рассказал Наруто кое-что о мире ниндзя, и теперь знал, что девушку зовут Узумаки Карин. Она была из того же клана, что и Наруто. Зная об истории Наруто, Саске знал, что его мать была принцессой клана Узумаки, Узумаки Кушина. Она была женой Четвертого Хокаге.

Карин перед ним принадлежала к тому же клану. Саске невольно почувствовал зависть. У Наруто были родственники, а у него... Мысль об этом затуманила взгляд Саске.

Но он быстро взял себя в руки.

"Ниндзя из Конохи!"

Ниндзя из Деревни Травы, увидев Наруто и его повязку, не знали, чего им ждать.

"У нас больше нет свитков, уходите!"

Двое ниндзя из Деревни Травы с испугом взглянули на Учиху Саске. Он был сиротой из клана Учиха, и слышал о славе этого клана от своих старших.

Что касается Наруто, они его не знали.

Карин, увидев перед собой Наруто, почувствовала какое-то знакомое ощущение, будто они уже знакомы.

Это произошло потому, что Наруто также пробудил в себе тело мудреца. И Наруто назвал тело Карин "естественным телом мудреца".

"Саске, возьми их под свой контроль!”

Наруто холодно сказал.

Саске кивнул и тут же исчез. Момент спустя он появился позади ниндзя из Деревни Травы. Тот только успел заметить его, как перед глазами погрузился в черноту и упал без чувств.

Карин удивилась такой силе и отступила: "Не подходите!"

Она немного дрожала, ведь теперь и она учиха. Она боялась, что Саске убьет ее. Хотя мужчина, стоящий перед ней, был красавцем.

В этот момент Наруто сказал: "Не волнуйся, я здесь, чтобы помочь тебе. Меня зовут Узумаки Наруто."

"Узумаки...?"

Карин была немного удивлена.

Но глядя на его золотые волосы, она не верила.

Как будто заметив ее сомнения, Наруто объяснил: "Моя мать из клана Узумаки, а отец - нет. Я взял фамилию матери".

"Маму зовут Узумаки Кушина, ты ее знаешь?"

Карин вспомнила это имя. Ей казалось, что она слышала его от своей матери.

Она сразу пов ер ила.

"Ты должна пойти со мной, и не возвращайся в ту отвратительную деревню. С этими дво й мя делай, что хочешь!".

Наруто подмигнул Саске, а тот бросил ниндзя из Деревни Травы к ногам Карин. Когда она увидела, как те, кто обычно ее издевался, лежат без движения, как мертвые собаки, то невольно улыбнулась.

Наруто подошел к ней и поднял ее рукав. На нем были следы укусов. Наруто не смог сдержать гнев.

Эти двое заслуживали смерти!

Он с отвращением смотрел на них.

"Не двигайся!"

Карин посмотрела на движения Наруто и уродливые шрамы на своем теле, невольно отдернув руку.

На руке Наруто засиял зеленый свет. Это была Техника Феи Ладони!

Зеленый свет окутал поврежденную руку Карин, и скоро она стала гладкой и невредимой.

"Теперь ты можешь спокойно отдыхать!"

Наруто своими действиями доказал, что не жаждет власти над ее особенностью.

"Ты нин дзя из Конохи? Но моя мать говорила, что все нин дзя из Конохи злые... а ты хороший!"

Наконец, Карин поверила в слова Наруто. Ведь у него есть способность к восстановлению, и ему не нужно владеть ее особенностью.

Наруто почесал нос, услышав ее слова. Получил ли он звания "хорошего парня"?

Но слова Карин также дали Наруто понять важную вещь.

Мать Карин, похоже, не верила в Коноху.

Коноха, будучи бывшим союзником, не помогла клану Узумаки, когда они оказались в осаде, и оставшиеся в живых были брошены на волю судьбы. Лишь ее мать, Узумаки Кушина, оказалась в Конохе. Несложно догадаться, что произошло.

Бездействие Конохи заставило оставшихся в живых усомниться в ней. Кушина имела особый статус и была избрана в качестве новой Джинтюрики Девятихвостого.

"Я из Конохи, а может и нет!"

"Если тебе некуда идти, тогда иди сюда." Наруто взял кусок бумаги и написал на нем адрес.

"Если тебе некуда идти, то иди сюда. Люди здесь примут тебя и не воспользуются тобой. Ты сможешь в полной мере развивать свои способности. Ты же не хочешь больше жить в Деревне Травы?"

Наруто серьезно сказал Карин. Он не просил ее стать его помощницей в будущем. Сейчас он помогал е й как члену клана Узумаки.

"Пожалуйста... дай мне подумать!"

Карин была тронута. Слова Наруто задели ее за живое.

Е й действительно надоела жизнь в Деревне Травы, и смерть матери заставила ее ненавидеть эту деревню, эту деревню каннибалов.

"Я знаю, у тебя есть сомнения, но как соплеменница, я не причиню тебе вреда. У тебя большой талант, просто тебе некому было помочь его развивать. Когда ты приедешь туда, тебя встретят".

"Или я найду тебе место и заберу тебя через месяц. К тому времени я уже уеду из Конохи!"

Наруто спокойно сказал.

"Уезжаешь? Разве ты не нин дзя из Конохи?"

Карин вдруг подняла голову и сказала:

"Не волнуйся об этом. Со своими нынешними способностями, ты должна быть в состоянии почувствовать, правду я говорю или нет!"

Наруто увидел, что Карин была близка к пробуждению Глаза Кагура.

Способности Глаза Кагура не ограничиваются только этим. Он может даже определить, лжет ли человек, чувствуя его чакры.

"Обещаю! Надеюсь, ты не обманываешь меня!"

Карин вдруг приняла решение.

По-видимому, Наруто не нуждался в обмане. Даже если бы он и обманывал, то это было бы перемещение из одного ада в другой.

http://tl.rulate.ru/book/110270/4132829