Готовый перевод Naruto: God Rewards Hard Work / Наруто: Бог вознаграждает за тяжелый труд: Глава 98

Солнце ласково проглядывало сквозь листву, рисуя пятна на лесной подстилке. Вокруг Наруто собралась вся команда, словно магнитом привлеченная его магнетической аурой. Сакура приветливо улыбнулась Саске, получив в ответ лишь холодный кивок.

Несмело, с едва заметной краской на щеках, к Наруто приблизилась Хинаты. Он ласково коснулся ее волос, и лицо Хинаты вспыхнуло румянцем.

— Наруто, я тоже хочу!

— Ино, не начинай, — улыбнулся Наруто, мягко отводя руку.

Он посмотрел на Шикамару и остальных. Все двенадцать юных гениев в сборе, за исключением Тентена.

— Зачем ты здесь? — обратился он к Ино.

Он не мог понять, почему отношения Ино и Сакуры стали куда более дружелюбными. Может, она просто передала часть своей энергии Наруто?

С недавних пор Ино чувствовала к нему странную притягательность. В спокойных, глубоких глазах Наруто таилась загадка, словно он мог найти решение любой головоломке.

Но когда ее взгляд падал на Хинату, Ино погружалась в меланхолию.

— Хоть редко бывает свободный день, а мы решили организовать веселый поход! — лукаво улыбалась Ино.

Чоуджи, как обычно, невозмутимо уплетал закуски. Шикамару, хоть и изнывал от скуки, про себя ворчал: "Зачем ты нас сюда притащила?" Но Чоуджи всегда был рад поесть, да и кулинарные навыки Наруто были несомненно выдающимися.

— Хинаты, ты тоже так думаешь? — спросила Ино.

— Э-э... да, — еле слышно прошептала Хинаты.

— А кто они? — шепнул Неджи Саске.

— Наследники трех великих кланов — Ино, Шика и Чоу, и Сакура, наследница клана Инузука... К тому же, они лидеры, — проинформировал Абураме Шино.

— ... А меня забыли? — пробормотал Неджи. Он усердно тренировался и практически не знал Ино и остальных.

Саске же, благодаря целенаправленной "воспитательной работе" Наруто, смотрел на них не просто как на одноклассников, а как на ключевые фигуры в Конохе. Он понимал, насколько велика их политическая сила.

Инузука Киба — мощь клана Инузука в Конохе неизменна. Хинаты, он сам, Наруто... Весь их класс был не таким уж простым, как казалось. Их семьи хранили невероятную силу и влияние.

— Пойдемте! Место уже выбрано! — поспешила позвать Ино Наруто.

— Пойдем, расслабьтесь сегодня, — обратился Наруто к Неджи и Ли.

— Хорошо! Но... это же твои одноклассники, ты уверен? — с легким недоумением спросил Ли, почесывая затылок.

— Все в порядке. Пойдем вместе! — мягко улыбнулся Наруто.

Вскоре они оказались в глубине густого леса. Уютное место, выбранное кем-то с большим вкусом: журчала речка, птицы пели, сквозь высоченные деревья проглядывало солнце, а погода была ласковой, идеальной для настоящего "дикого" отдыха.

— Хе-хе, Наруто, место просто замечательное! Мы взяли приправы, нам не хватает только добычи! — хитро глянула на Наруто Ино.

— Нет уж, вы все еще хотите, чтобы я охотился? — отмахнулся Наруто.

— Правила есть правила, кто умеет, тот и трудится. Не смей оставлять это на хрупкие плечи нашей принцессы Хинаты! — с шутливой угрозой сказала Ино, подталкивая Наруто.

Наруто перевел взгляд на Ино, она умело брала его на слабо.

— Я тоже... могу... помочь Наруто-кун... — послышался тихий голос.

Они обернулись, и Ино, схватившись за щеки, обреченно проговорила: — Хинаты, оставь это мужчинам!

— Ох ты, малышка, много знаешь! — с игривым прищуром смотрел на Ино Наруто.

— Ты, малышка! — Ино вскинула голову, с вызовом выпрямив спину, словно демонстрируя совершенную фигуру.

— Я! Не! Маленькая! Больше!

— Да, да, ты уже не ребенок, разве я спорю? — усмехнулся Наруто, заметив, что Хинаты немного нахмурилась.

— Наруто... ты любишь Ино? Я тоже могу... — голос Хинаты все слабел, едва долетая до Наруто.

— Хинаты, что ты сказала? Кого любишь? — Наруто так и не расслышал ее слов.

— Никого... — лицо Хинаты моментально покраснело, словно раскаленный краб. Из-под ее волос пошел дымок.

Наруто с неким изумлением смотрел на раскрасневшийся личик Хинаты. Что за странная реакция?

— Ино, ты посмотри за Хинаты, я пошел, — кивнул Наруто и направился к Саске и остальным. — Пойдем, найдем кого-нибудь к обеду.

Ино наблюдала, как Наруто уходит с Саске, и сверкнула злым взглядом в сторону Шикамару. Ему не поздоровилось.

— Шикамару, прекрати лениться! Иди набери дров. Ты тоже, Чоуджи, брось лежать!

— Женщины — это беда...

— А?

— Иду, иду!

Хорошо, что Наруто не видел этой сцены, иначе он бы точно сказал: "Только злодеи и девушки не сдаются! "

В самый разгар их занятий внезапно появилась девушка. Розовая одежда, два пучка волос, высокий рост, тонкая талия.

— Я нашла вас! Извините, Ниджи и Ли здесь?

Это была Тен-Тен. Она хотела пригласить Ли и Ниджи на обед, но узнала, что их призвали сюда. Ей пришлось хорошенько поискать их.

— О, это Тен-Тен! Застолье в полном разгаре! Неджи и остальные тоже здесь!

Магазин Тен-Тен был очень известен в Конохе. Ино там бывала, поэтому знала ее.

Тен-Тен немного замялась, а затем согласилась. Все равно обедать вместе, так что не важно, где.

...

Наруто уже лениво кушал обед, не подозревая, какую бурю он вызвал.

В это же время, в тайном убежище, Обито смотрел на информацию, собранную Зецу, о "Зонтике".

Он держит в руках книгу.

"Красная мысль"!

Зецу ее украл!

— Хе-хе! Если бы в Конохе могли создать такое, я бы голову мою смыл вверх тормашками! — прозвучал глухой голос Обито из-под маски.

Он знал Коноху, Данзо, и их лицемерную "Волю Огня".

Коноха никогда не создала бы такую книгу!

Следовательно, "Зонтик" не мог быть белой рукой Конохи!

Обито был впечатлен "Красной мыслью", но в то же время он уже был полностью поглощен своей идеей. Он верил только в свою правоту!

Только "Проект "Глаз Лунного Света"" может спасти мир ниндзя!

http://tl.rulate.ru/book/110270/4132115