Готовый перевод Naruto: God Rewards Hard Work / Наруто: Бог вознаграждает за тяжелый труд: Глава 73

Последние изменения Хинаты, особенно в боевой сфере, повергли Хиаши Хьюгу в состояние глубокого удивления. Раньше удары Хинаты были слабыми, она не использовала всю свою силу, и это волновало Хиаши. Проблема кроилась в её характере: он не знал, как справиться с природной робостью дочери. Единственное, что ему оставалось, – это строгие требования.

Однако Хинате не хватало боевого духа. Её мягкие удары не обладали силой, были лишь слабым прикосновением. Даже Ханаби, младшая сестра, могла победить её.

Но недавно Хинате не только начала усердно тренироваться, но и стала серьёзно относиться к поединкам с Ханаби. Хотя они и оставались за пределами реальной битвы, оборона Хинаты поражала Хиаши Хьюгу. Казалось, она всё ещё бьёт мягко, но в её движениях была таинственная магия.

Ханаби часто попадала в ритм Хинаты, будто завязла в болоте! Хинате не причиняла ей вреда, но при этом уверенно брала верх.

Но больше всего Хиаши Хьюгу потрясло то, что мягкий стиль Хинаты напоминал их семейный стиль "Мягкой Лапы", но при этом обладал чем-то новым! Неужели Хинате создала свой собственный стиль?

Через некоторое время Ханаби покрылась потом.

"Хватит, хватит! Сестра хитрит, как угорь! Я не могу её ударить, куда бы ни целилась!" – недовольно проворчала Ханаби, надув губы так, что они могли бы "утонуть в соевом соусе".

"Неплохо! Какая это техника?" – строгий взгляд отца сменился удивлённым восхищением. Сердце Хинаты забилось быстрее, на лице появилась счастливая улыбка.

На вопрос отца Хинате растерялась. Она вспомнила Наруто. Если бы открылась правда о том, кто её обучал, Наруто попал бы в очень сложное положение.

"Неужели отец устыдит Наруто?" – эти мысли промелькнули в голове Хинаты.

Сделав глубокий вдох, Хинате подняла взгляд и сказала: "Я придумала её сама!" Хиаши Хьюга, с трудом сдерживая улыбку, ответил: "Достойная дочь Хьюга. Продолжай в том же духе!"

Хинате кивнула. Затем, с серьёзным выражением лица, сказала Ханаби: "Продолжай тренироваться!"

Хинате повернулась и ушла. Ханаби покачала головой в сторону уходящего Хиаши.

Когда Хиаши отошёл, Хинате схватила Ханаби за руку и закатила глаза: "Не дуйся, Ханаби!"

Ханаби не отвечала и просто продолжала дуться. Хинате, с заботой глядя на сестру, погладила её по голове, не произнося ни слова.

"Сестра, что это был за приём? Научи меня!"

Вопрос Ханаби застал Хинату врасплох. Она не ожидала, что сестра захочет изучать её стиль боя.

Хинате задумалась. Наруто-кун, кажется, не запрещал ей обучать других, но ведь его стиль он передал ей... Возможно, следует спросить его об этом позже.

"Позволь мне ещё раз всё потренироваться, прежде чем учить тебя. Я пока не уверена, смогу ли обучить тебя".

Голос Хинаты был тихим.

"Хм! Разве твой жених не просил тебя научить меня?"

Ханаби надула губки и повернула голову.

"А?! ... О чём ты говоришь?" – лицо Хинаты мгновенно покраснело.

"Тс-тс-тс, кто же это во сне всё время зовёт Наруто-кун Наруто-кун?"

Хотя Ханаби была ещё юной, она обладала острым умом и знала, о чём говорила. Она многозначительно посмотрела на Хинату.

"А... нет... нет!" – Хинате ответила, покраснела ещё сильнее.

"Ля-ля-ля! Моя сестра стесняется!"

"Ханаби!!!"

Хинате рассердилась и бросилась за сестрой. Увидев это, Ханаби рванула с места, продолжая дразнить её.

...

Вернувшись домой, Хиаши Хьюга расслабился, но его брови нахмурились.

"Хей, Хинате..."

Как же Хинате могла обмануть Хиаши Хьюгу? Никто не знает дочь лучше, чем её отец. Хинате, явно, скрывает что-то. Но, когда Хиаши Хьюга подумал о том, что его маленькая "пушистая крошка", начинает "улетать из гнезда", его сердце сжалось от боли.

Стиль "Мягкой Лапы" Хинаты не мог быть результатом её собственных тренировок. Такая гибкость требует десятилетий упорной работы. А у Хинаты всё ещё чувствовалась неопытность, её приёмы ещё не достигли совершенства! Мастера "Мягкой Лапы", обычно, обладают мастерством, недоступным простым смертным.

Последние несколько дней Хинате возвращалась домой поздно. Неужели она тренировалась?

Но кто, кроме клана Хьюга, мог научить её?

Хиаши Хьюга был полон сомнений, но в этой ситуации был и плюс для клана Хьюга!

Однако, ради безопасности Хинаты, нужно было принять меры.

Хиаши Хьюга вызвал одного из лучших Чунинов из побочной ветви клана и приказал: "Следи за последними передвижениями Хинаты! Сообщи, если заметишь что-то необычное!"

"Да, сэр!"

Ниндзя из побочной ветви клана, опустившись на одно колено, мгновенно исчез в комнате.

...

В комнате, под тусклым светом свечи, тень фигуры растягивалась, будто искаженная. Ниндзя, одетый в жилет Чунина, стоял на коленях.

Он произнёс спокойным тоном: "Докладываю главе клана, мисс Хинате проводит время с Узумаки Наруто, Учихой Саске и Хьюгой Неджи, не считая учебы!"

"Хм?"

Узумаки Наруто и Учиха Саске? Что они там делают? И Неджи, к тому же?

Хиаши Хьюга с досадой вспомнил о Неджи, племяннике его младшего брата. Неджи был лучшим учеником в классе. Как он мог оказаться вместе с Наруто и Саске, которые учились в другом классе?

Хиаши Хьюга нахмурился, пытаясь понять взаимосвязь, и не заметил, как в глазах его подчинённого мелькнула странная хитринка.

...

На тренировочной площадке в горах Наруто был вместе с Саске и Неджи. Ли всё ещё тренировался с Майтом Гаем.

"Наруто, почему Лорд Хиаши послал кого-то шпионить за нами?" - спросил Неджи.

"Разве ты сам не знаешь ответа?" - с улыбкой глядя на Неджи, ответил Наруто.

Неджи почесал затылок и с улыбкой ответил: "Просто хотел услышать твой анализ!"

С тех пор, как Неджи избавился от "птицы в клетке", он стал гораздо более расслабленным и жизнерадостным.

"Что тут анализировать? Хинате так быстро стала сильнее, и с этим неизвестным стилем "Мягкой Лапы".. Конечно, он её проверит!" - сказал Наруто.

"Кстати, Наруто, какая твоя цель? Зачем ты контролируешь Хинату Соске?" - спросил Саске.

"Дурак! Организация нуждается в людях, а Хьюга - это разведка, Наруто хочет получить несколько талантливых Хьюга!" – холодно ответил Саске. Он презирает кровный предел "Бьякугана", но в разведке "Шаринган" проигрывает "Бьякугану".

Хм! - Неджи фыркнул и отвернулся. Они с Саске обычно не ладили и часто подтрунивали друг над другом, но в трудные моменты всегда были надёжными товарищами.

Неджи не хотел вдаваться в объяснения. Разве он не знает? Он просто хотел понять, что планирует Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/110270/4131638