Готовый перевод I Was Seduced Into A Marriage After Failing To Charm The Tyrannical Bigshot / Меня соблазнили на брак после того, как я не смогла очаровать босса-тирана: Глава 7: У меня есть два условия.

Вдвоем с Сан Минланом они вошли в палату.

К их удивлению, Сан Пэнчэн и Шэнь Шаофэн разговаривали и смеялись. Даже Ся Чжисинь, лежавшая на кровати, улыбалась. Было очевидно, что обе стороны хорошо пообщались.

— Профессиональные навыки президента Шэня превосходны, и у него большие амбиции. Я восхищаюсь им.

Сан Пэнчэн похвалил:

— Со временем ваша компания станет лидером в области коммуникаций.

— Вы слишком добры, президент Сан. Я много выиграл, слушая вас.

Шэнь Шаофэн от всего сердца сказал:

— В прошлом я слышал, как многие люди высоко отзывались о президенте Сане. Только сегодня я узнал, что слухи были правдой. Президент Сан, безусловно, является примером для подражания для нашего поколения.

Сан Пэнчэн рассмеялся.

— Не нужно быть таким вежливым. Если в будущем вам понадобится помощь, просто дайте мне знать. Семья Сан сделает все возможное, чтобы помочь вам. Если вы не захотите сотрудничать, ничего страшного, но я обязательно сделаю вас своим другом.

Шэнь Шаофэн еще раз поблагодарил его.

Сань Цяньцянь была в замешательстве. Значит, сделка не состоялась?

Тогда почему они были так счастливы?

Шэнь Шаофэн улыбнулся и сказал Шэнь Ханьюю.

— Ханьюй, у меня для тебя хорошие новости. Президент Сан сказал, что он готов помочь связаться с известными врачами, чтобы они провели осмотр твоей мамы.

У матери Шэнь Ханьюя была тяжелая болезнь сердца, и она была прикована к постели круглый год. В течение многих лет ей оказывали медицинскую помощь, но безрезультатно.

Группа Хонюань семьи Сан имела широкий спектр отраслей: коммуникации, недвижимость, медицина и многое другое. В каждой из них они были лидерами отрасли.

Особенно в области медицины: у группы Хонюань была лучшая медицинская лаборатория искусственного интеллекта, в которой собрались лучшие исследователи в области медицины. Так что если Сан Пэнчэн захочет использовать силу группы, чтобы связаться с известными врачами для консультации, это будет благословением.

Шэнь Ханьюй был немного тронут. Он посмотрел на Сан Пэнчэна и сказал:

— Спасибо, господин Сан.

Сан Пэнчэн оглядел Шэнь Ханьюя с ног до головы, его глаза были полны восхищения. Он наконец-то понял, почему он так понравился его дочери.

— Я организую консультацию для твоей мамы как можно скорее. Мы вылечим твою мать любой ценой.

Сан Пэнчэн улыбнулся.

— Однако у меня есть условие.

Глаза Шэнь Ханьюя сузились, и он подсознательно посмотрел на Сань Цяньцянь.

Однако Сан Цяньцянь тоже выглядела растерянной, явно не понимая, что хочет сказать ее отец.

— Какое условие? — глубоким голосом спросил Шэнь Ханьюй.

— Два года назад молодой гений из города Мин занял первое и второе места на всемирной олимпиаде по математике и физике. Он также получил предложения от нескольких известных зарубежных университетов. В связи с этим я всегда думал, что юноша уехал учиться за границу,— тон Сан Пэнчэна был полон эмоций. — Если бы я не встретил сегодня твоего отца, я бы не узнал, что этот молодой человек — ты. Я бы не узнал, что ты учишься в обычной средней школе, чтобы заботиться о матери.

Он посмотрел на Шэнь Ханьюя многозначительным взглядом.

— Я надеюсь, что ты сможешь продолжить обучение за границей.

Шэнь Ханьюй был потрясен. Несколько секунд он молчал.

— Могу я спросить, почему вы нам так помогаете?

— Есть две причины. Первая — я не хотел, чтобы талант пропадал зря. А вторая...

Сан Пэнчэн улыбнулся и указал на Сан Цяньцянь.

— Мою дочь баловали с ранних лет, и она не испытывала особых страданий. Скоро она поедет учиться за границу. Я беспокоюсь о ней, будь то учеба или жизнь. Я буду благодарен, если ты поможешь мне позаботиться о моей дочери.

Его отношение было мягким и вежливым, без высокомерия начальника. Он был похож на обычного отца, который просит других позаботиться о его дочери. Его сердце было искренним, а слова — переполненными.

Сань Цяньцянь не могла поверить, что ее отец пойдет на такое, чтобы создать для нее и Шэнь Ханьюя возможность провести время вместе.

В ее сердце поднялось неописуемое чувство.

Шэнь Ханьюй не был слишком удивлен. Он, похоже, ожидал, что просьба Сан Пэнчэна будет как-то связана с Сан Цяньцянь.

— Президент Сан готов сделать все возможное для моей матери, — легкомысленно заметил он. — Естественно, я не посмею отказать в такой маленькой просьбе.

— Не стоит беспокоиться.

Сан Цяньцянь быстро подошла к Сан Пэнчэну.

— Отец, я уже взрослая. Мне больше не нужно, чтобы кто-то заботился обо мне. Кроме того, тебе не нужно беспокоиться, ведь Вэнь Сюй всегда рядом.

Сан Пэнчэн подумал, что его дочь стесняется, и рассмеялся:

— Что плохого в том, что о тебе будет заботиться еще один человек? Ханьюй молод и перспективен. Я буду спокоен, если он захочет дать тебе совет.

— Папа, ты недооцениваешь свою дочь, — Сань Цяньцянь надулась. — Ты только и умеешь, что хвалить других за то, что они молодые и перспективные. Так ты говоришь, что твоя дочь плохая?

Сан Пэнчэн громко рассмеялся и погладил ее по голове, его глаза были полны любви и обожания.

— Конечно, нет. Моя дочь самая лучшая!

После того как Сан Цяньцянь прервала разговор, все было решено.

Выйдя из больницы, Сан Пэнчэн был в хорошем настроении. На обратном пути он связался со своим секретарем, чтобы договориться о консультации.

— Папа, почему семья Шэнь не хочет с нами сотрудничать? — спросила Сан Цяньцянь. Шэнь Шаофэн и ее отец хорошо поговорили.

— Шэнь Шаофэн — очень творческий человек. Он намерен создать отечественный бренд мобильных телефонов. Он не будет полагаться на иностранные технологии — от чипа до корпуса.

Сан Пэнчэн очень восхищался Шэнь Шаофэном:

— Он не собирается принимать никаких инвестиций и не хочет ни с кем сотрудничать. Встреча с семьей Хань была просто идеей Ся Чжисиня, он хотел разозлить твоего брата.

— Почему он хочет разозлить брата? — полюбопытствовала Сан Цяньцянь.

Сан Пэнчэн посмотрел на Сан Минлана и рассмеялся.

— Ся Чжисинь и Шэнь Шаофэн дружат уже много лет. Он обвиняет семью Сан в том, что они оказывают давление на среднюю школу Мин-Сити и заставляют Шен Ханьюя бросать учебу. Вот почему он так груб с твоим братом.

Сан Цяньцянь вдруг поняла, что Ся Чжисинь борется за Шэнь Ханьюя.

Сан Минлан нахмурился:

— Даже если семья Шэнь не будет сотрудничать с семьей Хань, они все равно будут представлять для нас угрозу, когда разовьются в нечто большее.

У него сложилось не очень хорошее впечатление об отце и сыне семьи Шэнь. Поэтому он не хотел дружить с ними ни по общественным, ни по личным причинам.

— Посмотрим, получится ли у семьи Шен. У Шэнь Шаофэна большие амбиции, так что он сможет воспользоваться этой возможностью.

Если Шэнь Шаофэн сможет вывести национальный бренд на международный уровень, то Сан Пэнчэн признает свое поражение.

...

Способ ведения дел Сан Пэнчэна действительно был стилем группы Хонюань.

Три дня спустя команда из более чем десяти лучших врачей из страны и из-за рубежа провела консультацию матери Шэнь Ханьюя.

План лечения, предложенный группой экспертов, предусматривал скорейшую пересадку сердца.

Сан Пэнчэн использовал все свои силы и в кратчайшие сроки нашел подходящее сердце для пересадки. Врачи немедленно провели операцию по пересадке сердца матери Шэнь Ханьюя.

Операция прошла успешно. Шэнь Шаофэн отправился в корпорацию Хунюань, чтобы лично поблагодарить Сан Пэнчэна.

— Шэнь Шаофэн приходил сюда сегодня и специально спрашивал о школе, в которой вы учились.

Сан Пэнчэн вернулся и рассказал Сан Цяньцянь.

— Он сказал, что Шэнь Ханьюй подаст заявление на учебу в тот же университет, что и ты, и сделает все возможное, чтобы позаботиться о тебе в будущем.

Сан Цяньцянь сидела, скрестив ноги, на диване, ела мороженое и смотрела драму на iPad. Услышав это, она тут же поперхнулась и закашлялась.

ПП: Ставим лайки! Зажигаем звезды!

http://tl.rulate.ru/book/110229/4287466