Готовый перевод Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 128

В просторном холле "Харукатеи" Шэ Цзюнь и Эрина переглянулись, лица их исказились недоумением.

Сразу же после того, как они переступили порог ресторана, их встретил вызов: кулинарный поединок – три на три.

Стало ясно, что за "Харукатеи" кто-то пристально следит, каждый шаг здесь был под контролем.

Шэ Цзюнь предвкушал разворачивающуюся интригу – эта практика оказалась намного интереснее, чем он предполагал.

Эрина же размышляла глубоко.

Почему противники выбрали Кикучи Энку, выпускницу "Тоцуки"?

Неужели следующий шаг - нападение на саму Академию "Тоцуки"?

Она понимала, что информации слишком мало, и прийти к однозначному выводу еще рано.

— "Тц... даже решили пригласить судью из WGO? И еще планируют трансляцию в прямом эфире? Похоже, этот ночной ресторан уверен в своих силах" - засмеялся Шэ Цзюнь.

Противники были очевидно готовились заранее.

"Чуньгуотин" в данный момент готовился к получению звездной оценки. В случае отказа от вызова ночного ресторана репутация заведения неизбежно рухнет. Сейчас Кикучи Энка оказалась в ловушке и была вынуждена принять предложение о кулинарном бою.

Старшая сестра, очевидно, понимала ситуацию. На ее лице отразилось раскаяние, она глубоко поклонилась и сказала: "Прости, Шэ Цзюнь, что втянула тебя в эту историю... Но пожалуйста, не волнуйся, даже если мой ресторан не получит звездную оценку, это ни в коем случае не отразится на твоих оценках".

Шэ Цзюнь сразу усвоил ее слова.

Кикучи Энка решила отклонить предложение противников и отказаться от звездной оценки.

По правде говоря, она пригласила Шэ Цзюня, чтобы обсудить с ним возможность создания новых привлекательных блюд.

Ведь кулинарные таланты противников были очень высоки, и случайный совет мог даровать ей отличную идею.

Никто не ожидал, что встретится с кулинарным поединком.

Кикучи Энка не хотела втягивать своих младших коллег в внеучебные кулинарные бои.

— "Старшая Му Дзючжи, сколько веселья! Пожалуйста, бери меня с собой!" - весело ответил Шэ Цзюнь, давая понять, что готов участвовать в соревновании и при этом снимая с старшей сестры излишнее давление.

— "Да, раз противники пришли к нам, мы, студенты "Тоцуки", естественно, не имеем права отказаться" - ответила Эрина, на лице которой отразилась гордость. Ее беспокоило то, что выпускников "Тоцуки" вызвали на поединок.

— ... -

Кикучи Энка с благодарностью смотрела на Шэ Цзюня и Эрину, в ее глазах блестели слезы волнения.

Но она была сильной женщиной, которая открыла свое собственное дело менее, чем через два года после выпуска.

Ее выражение лица быстро вернулось в нормальное состояние.

Кикучи Энка обратилась к Сяо Цяньди: "Пойди, сообщи ночному ресторану, что мы принимаем их вызов".

Сяо Цяньди с недоумением взглянула на своего шеф-повара, Кая.

Она не понимала, почему Кикучи Энка, которая заняла второе место на предыдущем курсе, так уважала двух первокурсников?

Особенно этого парня, казалось, что у шеф-повара даже было какое-то уважение к нему.

Неужели новые студенты "Тоцуки" так сильны, что даже шеф-повар восхищается ими?

Сяо Цяньди не могла разгадать эту загадку.

Она была просто обычным выпускником "Тоцуки", и ее талант не был высоким.

Вначале ей пришлось бороться, чтобы успешно закончить обучение.

За все эти годы тренировок.

Хотя ее кулинарные навыки были признаны Кикучи Энка.

Но она действительно не уверена в своих силах перед ближайшим соревнованием.

Сейчас, увидев желание Шэ Цзюня и Эрины попробовать свои силы.

Она подозревала, что противники не представляют себе мощь ночного ресторана.

— "Эм... шеф-повар, я тайком пробовала их блюда несколько дней назад, и они действительно превосходны" - после краткого раздумья Сяо Цяньди решила напомнить своему шеф-повару.

— "А как они по вкусу сравниваются с моими блюдами?" - с любопытством спросила Муджичи Энка.

— "Должно быть ... на одном уровне, правда?" - по правде говоря, Сяо Цяньди не была уверена. Она не могла по точности определить их взаимосвязь, но она чувствовала, что и те, и другие были вкусными.

— "Это не проблема, иди и ответь им".

Кикучи Юанго ясно улыбнулась, её слова были полны уверенности.

Она верила в способности Шэ Цзюня и в собственную кулинарию. (Чтобы прочитать захватывающий роман, заходите на сайт faloo Novel Network!)

Сяо Цяньди не понимала, но она все равно послушалась своего шеф-повара.

...

Было восемь часов вечера.

В ночном ресторане кипела жизнь.

Когда Шэ Цзюнь, Эрина, Кикучи Энка и Сяо Цяньди прибыли в ресторан, члены WGO уже присутствовали.

Две женщины и один мужчина сидели на временных местах судей.

На столе перед троицей было сложено несколько толстых книг.

— "Эти книги ... неужели это сборники рецептов WGO?" - Эрина и Кикучи Энка вскрикнули в унисон.

""Церковь? Что это такое?" - Шэ Цзюнь был немного запутан, не понимая, почему обычно спокойная Эрина так удивилась.

— "Ты действительно ничего не знаешь" - Эрина бросила взгляд на Цзюня и объяснила: "WGO может проводить звездную оценку, и каждый год они записывают блюда, поваров и рестораны, которые получили звездные оценки, в книгу и издают ее ... а книги, которые они издают, называются сборниками рецептов".

""О"".

Шэ Цзюнь беспечно ответил, чувствуя бессилие.

Это просто сборник кулинарных деликатесов, чего тут такого важного?

Как житель китайской провинции, он не мог понять восторг Эрины и других.

Это также связано с тем, что китайские повара всегда были скромны и не стремились объединить кулинарную индустрию, в противном случае не появилось бы WGO.

Однако сейчас WGO стало профессиональной организацией по оценке.

Для большинства поваров это высшая честь, если их блюда будут записаны в сборники рецептов.

Шэ Цзюнь не обратил внимания на книгу на столе.

Вместо этого он внимательно рассмотрел присутствующих.

Помимо трёх экспертов, неподалёку стояли три странно одетых парня.

Одна из женщин была одета в облегающий военный мундир, с красивым лицом и горячим телом, выглядела очень гордой.

Двое других были в странных масках, но, судя по их фигурам, они должны быть мужчинами.

Просто ...

Шэ Цзюнь почувствовал, что эти трое ему немного знакомы.

Странная одежда?

Ночной кулинарный магазин?

Черт!

Разве это не те ночные кулинары, которые появляются только в поздних стадиях "Кулинарного поединка"!?

Он действительно забыл сюжет "Кулинарного поединка".

Но у него все ещё были некоторые впечатления об этих странных парнях перед ним.

Но ...

Разве эти парни немного рано появились?

Шэ Цзюнь был немного удивлен.

Он обнаружил, что сюжет "Кулинарного поединка" изменился.

...

ПС: Второе обновление, пожалуйста, подпишитесь !.

http://tl.rulate.ru/book/110199/4129165