Готовый перевод Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 124

Убийственное блюдо Ре Хаямы

Естественно, у главнокомандующего Тоцуки снова порвался воротник

Даже Леонора Накири, попробовав блюдо соперницы, стала свободно говорить по-японски

По словам Алисы, ее мать говорила так только тогда, когда ела что-нибудь вкусненькое

Цзя Цзюнь и другие были поражены

Они не ожидали, что еда может также улучшить красноречие

После того, как увидели аромат этого сашими из сайры, приготовленного на гриле, большинство людей начали менять свое мнение

Все они считали, что у Ре Хаямы были отличные шансы на победу в чемпионате

Даже Эрина и Элис так думали

Хотя у них были хорошие отношения с Мегуми Тадокоро, они не могли отрицать превосходства блюда Ре Хаямы

Цзе Цзюнь улыбнулся, но ничего не сказал

Он не мог сделать вывод, пока не был готов результат

В конце концов, мисс Тадокоро на этот раз постаралась на славу

Как ни странно, блюдо, которое она подала, не имело особого аромата

В воздухе витал лишь слабый запах рыбы и лесных грибов

На самом деле, его могли почувствовать только люди в центре зала

Цзе Цзюнь улыбнулся

Он в общих чертах проанализировал, что за блюдо готовит Таномо Мэгуми

……

В прекрасных глазах Леоноры Накири промелькнуло сомнение

Блюдо, стоявшее перед ними, на самом деле совсем не походило на сайру

Люди часто предпочитают жарить сайру на гриле в сочетании с насыщенными специями, чтобы создать неповторимое блюдо из сайры

Хотя Ре Хаяма выбрал необычное сашими

Но в его сашими по-прежнему использовался метод обжарки, при этом поверхность рыбного филе приобретала ярко-красный оттенок, что придавало рыбе особый вкус при обжаривании

Тадокоро Мегуми совсем другая

Она использует кипячение

Леонора Накири и другие считают, что блюдо, стоящее перед ними, - это "странные пять семерок", больше похожее на горшочек с соусом, прозрачный суп в горячем

виде", "Соус и овощная каша, пожалуйста, наслаждайтесь этим!"

Танокоро нервно посмотрела на Накири Сендзаэмон, но ее глаза были полны уверенности

"Овощная каша? Маленькая девочка очень изобретательна"

Сендзаэмон рассмеялся

Он никогда раньше не видел такой еды

С саюри в качестве основного ингредиента, лесными грибами, зеленым подсолнухом, лопухом, весенними ростками и другими овощами в качестве добавок, это очень местное блюдо

Несмотря на то, что Мегуми Тадокоро присоединилась к исследовательскому клубу Се Цзюня, она не изменила своему увлечению

В глазах японцев, местная кухня тесно связана с региональными обычаями

Она отражает самые простые чувства местных жителей к еде и является воплощением местной культуры в кулинарии

Мегуми Тадокоро родом из небольшого порта в районе Фукусимы

Поскольку взрослые часто выходят в море порыбачить, местным жителям нравится это удобное и быстрое блюдо

Его не только легко приготовить, но и даже если члены семьи, которые отправляются в море порыбачить, возвращаются поздно, они могут просто разогреть его и съесть

Мегуми Тадокоро находится под сильным влиянием местной культуры

Се Цзюнь не возражал, и хот-пот по-Сягуо также пользуется большой популярностью

Хотя Мегуми Тадокоро назвала это блюдо кашей, на самом деле оно ничем не отличается от хот-пот по-Сягуо

Леонора Накири смотрела на маленькую девочку, стоявшую перед ней, с улыбкой на лице

Она знала, что собеседница была подругой Элис, и, естественно, испытывала к нему симпатию

Но, как экзаменатор, она не могла злоупотреблять своей властью ради личной выгоды и быть предвзятой

Все зависит от того, произведет ли на нее впечатление еда, которую она приготовит.

Когда Додзима Гин впервые пришел к нам, он был немного удивлен.

Он не ожидал, что Мегуми Тадокоро, чьи результаты на домашнем обучении были просто превосходными, сможет пройти в финал осеннего отбора.

По крайней мере, он чувствовал, что Сома Юкихира, Тамик и другие в то время были намного лучше, чем Мегуми Тадокоро. Он подсознательно посмотрел на Цзе Цзюня, который стоял в стороне с безразличным выражением лица

Он знал, что другая сторона, должно быть, получила наставления от этого монстра

В противном случае было бы невозможно добиться быстрого прогресса за такой короткий промежуток времени

Трое экзаменаторов не произнесли больше ни слова и начали пробовать прозрачный суп первыми

Как только суп попал в рот, Леонора Накири почувствовала, как ее окутывает естественное дыхание

Как будто она была на лоне тихой природы, и весь человек чувствовал себя чрезвычайно комфортно

Бокалы Додзимы Джина расширились

Он почувствовал знакомый вкус блюда, приготовленного Мегуми Тадокоро

Это было немного похоже на французское овощное желе, которое Джеджун приготовил на кулинарной битве за пределами кампуса с Кодзиро Шиномией

Просто оно показалось мне не таким вкусным, как в прошлый раз

"Художественная концепция?"

Додзима Гин открыл глаза и недоверчиво посмотрел на стройную девушку перед собой

. "Нет, это далеко не тот уровень, это всего лишь небольшая часть художественного замысла"

Накири Сендзаэмон покачал головой

Он мог понять намерения Мегуми Тадокоро, когда она готовила это блюдо

Собеседница вложила в это блюдо свое сердце, чувства и даже все остальное

Это просто далеко от уровня целостной художественной концепции

Однако этого достаточно, чтобы шокировать главнокомандующего Тоцуки

Сколько лет Мегуми Тадокоро?

Студентка первого курса, ей самое большее шестнадцать лет

Но она может сделать то, чего не может большинство из Десяти представителей Элиты

Сейчас по меньшей мере половина из десяти представителей элиты не могут полностью выразить свои мысли и эмоции при приготовлении блюд

Но маленькая девочка, стоявшая перед ним, сделала это

Сендзаэмон широко улыбнулся

Он снова откопал кусок нефрита

Но старик все еще украдкой поглядывал на Джо Джуна

Очевидно, что изменения в Мегуми Тадокоро произошли из-за этого молодого человека, похожего на монстра

"Эта естественная атмосфера заставляет меня чувствовать себя так, словно я нахожусь в рыбацком порту в Северной Европе, но без шумной атмосферы здесь более спокойно, как на Хоккайдо".

"Суп готовится из куриного сердца, куриной печени и куриной грудки, в наваристом курином супе присутствует нежная подливка из сайры, ароматный вкус опьяняет всего человека......"

Леонора Накири в этот момент была в восторге и бегло говорила по-японски.

Е Шаньлян в изумлении уставился на худенькую девушку рядом с ним, он не ожидал, что ее стряпня получит высокую оценку трех экзаменаторов

Что касается художественной концепции, о которой упоминал Додзима Джин? Он вообще ничего не понял

Он не сталкивался с этим раньше на уровне���

Сендзаэмон и другие начали пробовать основное блюдо

Сайру и различные овощи

"Это сахароза? Я вижу, вы добавляете в соус сахарозу перед приготовлением, что не только еще больше повышает вкус рыбы, но и предотвращает старение свежей сайры"

Сендзаэмон неоднократно хвалил это блюдо

Этот способ приготовления показывает, насколько шеф-повар разбирается в ингредиентах и соблюдает режим подогрева.

Рыба сама по себе очень нежная, и если ее подержать еще немного, мясо состарится.

Более того, Тадокоро Мегуми также добавила в нее различные овощи

Время закладки каждого ингредиента в кастрюлю должно быть точно рассчитано, если будет допущена небольшая ошибка, это скажется на вкусе всего блюда в целом

"Сочность осенней сайры и свежесть овощей сплетаются в трогательную мелодиюнеопределенное чувство счастья так трогательно, что я чувствую, что снова влюблена ~~~"

На лице Леоноры Накири появилось счастливое выражение

Она словно вспоминала те хорошие времена, когда была влюблена

"Сочетание трех разных ингредиентов создает такой чудесный вкус, что я, кажется, вспоминаю нашу первую встречу с ней ~~~"

Сендзаэмон закрыл глаза, наслаждаясь покоем, которого не испытывал уже долгое время

Внезапно он увидел, что воротник его одежды начал расходиться

В отличие от предыдущего воротника, который был расстегнут с обеих сторон, в этот момент одежда Сендзаэмона начала разрываться на части, падая на землю

"Боже мой~~~ Этот метод? Это напоминает мне о битве за еду между Се Цзюнем и Ииямой Езуя, когда одежда главнокомандующего лопнула......"

"Я чувствую то же самое, но на этот раз, очевидно, все не так взрывоопасно по сравнению с Джеджуном, Таншо все еще далеко позади"

"Интересно, кто будет смеяться последним в этом финале? Блюда Ре Хаямы и Мегуми Тадокоро были превосходны, и трое судей, похоже, дали им очень высокую оценку"

"Смотрите, трое экзаменаторов отложили свои палочки для еды и миски, результаты, вероятно, скоро станут известны".

"Это действительно расстраивает......"

"......"(".."( Чтобы прочитать захватывающие романы, зайдите на сайт Falco Novel Network!)

На сцене поднялся шум, и зрители обсуждали это

В центре зала

Сяолинь Лун Дань внезапно спросила: "Цзя Цзюнь, как ты думаешь, кто победит?"

Цзе Цзюнь улыбнулся и сказал: "Конечно, это Сяохуэй".

«почему? Хаяма Ре тоже превосходно готовит?"[]

Алиса была озадачена

"Это пробел в знаниях, хотя Е Шаньлян обладает несгибаемой решимостью, Сяохуэй полностью посвятила себя кулинарии".

Дзедзюни не стал вдаваться в подробности, потому что такие вещи трудно объяснить

Он не бог и никогда не пробовал блюда, приготовленные Тадокоро Мегуми, поэтому не может судить о том, кто сильнее, только по запаху

Но у Джеджуна есть твердое убеждение, что Тадокоро выиграет эту игру.

Если вы действительно хотите найти причину, то это интуиция шеф-повара.

На этот раз!

Генерал Тоцуки Накири Сендзаэмон выступил с речью.

"Нельзя отрицать, что кулинария обоих студентов превосходна, а кулинария Е Шаньляна подобна чрезвычайно острому блюду, специи в его руках, кажется, превращаются в острый меч, который пронзает горло противника..."

"Однако кулинария Мегуми Тадокоро подобна бескрайнему полю, в которое люди погружаются неосознанно и вообще не могут найти никаких изъянов".

"……"

На этом Сендзаэмон замолчал

Но все присутствующие поняли, что он имел в виду

Даже если меч острый, как он может пронзить поле?

Леонора Накири и Додзима Джин кивнули в унисон

Очевидно, они также согласились с тем, что Тадокоро Мегуми готовит лучше

"Нет, я в это не верю!"

- Да! - воскликнул Хань Лян с выражением недоверия на лице.

Он не мог поверить, что потрясающее блюдо, к созданию которого он приложил все свое сердце и душу, может достаться маленькой девочке

. - Когда ты попробуешь его?

Додзима Джин сразу же зачерпнул миску рыбного супа и протянул Е Шанляну

Тот откусил всего один кусочек и застыл на месте

Он мгновенно вспомнил сцену своей первой встречи с Шиоми Джун

В трущобах Индии прекрасная девушка впервые протянула ему белую руку.

С того дня, как он познакомился со специями, Да Хань Лян осознал свою ценность.

Это значит, что исследования Шиоми Джун по специям стали реальностью, одно за другим.

Он упорно трудился ради этого

Но теперь он понимает, что его решимости далеко не достаточно

По крайней мере, не так хорошо, как у маленькой девочки перед ним

Хотя я не знаю, что испытала другая сторона, еда не будет лгать

Еда, приготовленная другой стороной с душой, приносит другим полное ощущение счастья

После того, как Е Шанлян покончил с тарелкой рыбного супа, он направился прямо к Шиоми Цзюнь

. "Лянцзюнь......"

Шиоми Цзюнь немного поколебался, не зная, как успокоить Е Шанляна

Хотя экзаменатор еще официально не объявил об этом, результат уже очевиден с первого взгляда

: "Беги, я в порядке, я отыграюсь в следующий раз, я понял, каким путем хочу идти дальше......"

Художественная концепция

Это был первый раз, когда Е Шаньлян услышал о таком блюде.

Попробовав стряпню Тадокоро Мэгуми, он почувствовал, что кое-что смутно понимает.

Приготовление пищи требует не только максимальной изысканности, но и более глубокого восприятия и преданности делу

Думая об этом, он посмотрел на Цзеун, стоявшую неподалеку.

Может быть, это из-за существования этого человека она может готовить такие вкусные блюда?

В глубине души Е Шаньлян знал, что это не из-за хорошего обучения Цзя Цзюня

Только благодаря его существованию Тадокоро Мегуми смогла полностью воплотить свои чувства в кулинарии

Оказывается, это и есть вкус тайной любви

……

Сендзаэмон не заставил себя долго ждать

Имя Тадокоро Мегуми появилось на большом экране

Победителем стала Тадокоро Мегуми!

"Отлично! Сяохуэй победила!~~~"

"Было невероятно, что эта маленькая робкая девочка достигла такого уровня!"

"Похоже, мне нужно работать усерднее, иначе она просто оставит меня еще дальше позади".

"Давай вернемся и подготовимся к сегодняшней праздничной вечеринке ~~~"

"……"

В углу зала зааплодировали обитатели общежития "Полярная звезда"

Все они были по-настоящему рады за Танадо Мегуми

Но зрители еще не разошлись

Сендзаэмон снова заговорил: "Еще одно объявление: победитель осеннего отбора, Танадо Ю, займет десятое место!"

Бум!~~~

За исключением нескольких человек, все остальные были ошеломлены

Они не могли поверить своим ушам

Решение о новом десятом месте, 29-м, было принято так просто и поспешно?

Все они подумали, что у них галлюцинации.

Однако, когда они подумали о силе, проявленной Тадокоро Мэгуми, все пришли в себя и начали аплодировать и поздравлять

Тадокоро доказала своей готовкой, что она вполне достойна стать членом Совета

В конце концов, кроме Се Цзюня и Эрины, никто из первокурсниц не может сравниться с ней

(⊙о⊙)…

Тадокоро был совершенно ошеломлен

Она никогда не думала, что после победы в финале внезапно займет десятое место.

Не слишком ли это мечтательно?

Это кажется немного нереальным.

Тадокоро Хуэй немного растерян.

Цзе Цзюнь подошел, погладил ее по голове ладонью и улыбнулся:

"Перестань быть ошеломленным, успокойся, в будущем ты будешь десятым членом правления Тоцуки, прояви мужество, которым ты должен обладать!"

Увидев глупый и милый вид собеседника, улыбка Се Цзюня стала еще шире

Но он также знал, что заставить мисс Таншо изображать храбрость будет сложнее, чем подняться на небо.

Хрупкой Таншо Мэгуми больше подходит оставаться на кухне.

На лицах Сендзаэмона, Леоноры и Додзимы Гина были необъяснимые улыбки

Только те, кто пробовал стряпню Таншо Мегуми, могут понять нежелание другой стороны выражать свои чувства

Горькая первая любовь, вкус красоты и горечи, все еще отзывается эхом в моем сердце

Именно потому, что эта тайная любовь не может быть выражена, ее можно использовать только при приготовлении пищи.

Размышляя об этом, Сендзаэмон и другие с любопытством посмотрели на Се Цзюня.

Интересно, когда же этот ребенок осознает это искреннее чувство?

……

PS: Это третье обновление, глава из 4000 слов, пожалуйста, подпишитесь!……

Это моя мама: Багровая Бара.

http://tl.rulate.ru/book/110199/4129134

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь