Готовый перевод Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 78

Было пять часов утра.

Всех студентов собрали в главном холле.

Почти у всех на лицах был усталый вид, под глазами темные круги.

За исключением Цзье Цзюня.

Этот парень, казалось, не чувствовал усталости, в нем кипела энергия.

На самом деле, он проснулся в четыре утра.

Целый час он болтался по телефону с Кобяши Рёдан, которая находилась в далекой Южной Америке.

Мужчины и женщины, связанные любовью, не могут выносить боль разлуки.

Даже во время интенсивной тренировки Цзье Цзюнь каждый день упорно общался со своей девушкой.

В любом случае, он не чувствовал усталости.

Ёсино Юки и остальные завистливо смотрели на Цзье Цзюня, желая иметь такую же неутомимую энергию.

Додзима Гин не заставил всех ждать долго.

Он быстро озвучил тему сегодняшнего дня.

У всех студентов был всего один час, чтобы придумать и приготовить двести завтраков, которые должны были удовлетворить гостей.

— Опять?

— Вчера было 100 порций, а сегодня уже 200! Вы просто жестоки!

— Это настоящий ад!

—…

На какое-то время все горестно жаловались.

Три дня подряд высокоинтенсивных тренировок уже измотали их.

И тут их подняли в пять утра и заставили готовить двести завтраков.

Это было действительно изнурительно!

Все чувствовали, как снова надвигается ад.

Цзье Цзюнь равнодушно пожал плечами.

Всего двести завтраков.

Много ли это?

Совсем нет.

И на этот раз было достаточно времени.

Начали в шесть, заканчивали в восемь, целых два часа.

Он чувствовал, что успеет вернуться в комнату и пообщаться онлайн с Сенпай Рёдан.

А что касается размышлений о том, какое блюдо приготовить?

Цзье Цзюнь сказал, что это совсем не нужно.

Разве нельзя сделать все это на скорую руку?

Зачем думать?

Выслушав речь Додзимы Гина, Цзье Цзюнь неспешно ушел.

Все завистливо смотрели ему вслед, не в силах произнести ни слова.

Вероятно, он — единственный во всем классе, кто может так спокойно себя чувствовать.

Он совсем не воспринимал адскую тренировку всерьез.

Додзима Гин и остальные не обращали внимания на Цзье Цзюня, который ушел без разрешения.

Объявление было сделано, и студенты вольны делать, что хотят.

Но они с нетерпением ждали, какой завтрак сумеет приготовить этот парень.

На самом деле, Додзима Гин созвал экстренное совещание и даже изменил первоначальный план.

С одной стороны, он хотел стимулировать потенциал выдающихся студентов. С другой стороны, он хотел увидеть, какой сюрприз преподнесет ему Цзье Цзюнь.

Глядя на удаляющуюся спину Цзье Цзюня, Юкихира Сома усмехнулся.

— Могу ли я сам решать, какие блюда готовить? Отлично! Я уж точно его обыграю на этот раз!

Сома Юкихира был уверен в своих силах.

Выросший в популярном ресторане, он знал, какой вкус больше всего понравится публике.

После бесчисленных неудач Сома Юкихира снова поднялся.

Сейчас в его сердце пылал огонь, он был готов биться до конца.

Он знал, что Цзье Цзюнь сильнее, но всегда хотел его обыграть.

— Правильно, я — шеф-повар с практическим опытом, давай проведем хорошую схватку на этот раз!

Тамэки Альдини рассмеялся, похоже, он оправился от прошлых поражений.

Но на этот раз он был хитрым и не уточнял, с кем именно собирается соревноваться.

Тамэки не хотел снова испытать унизительное поражение.

Он боялся, что его маленькое сердце этого не выдержит.

Позади Элис стоял Курокиба Рё.

Она указала на своего последователя и улыбнулась: — Хорошо, считайте нас тоже.

— Хм, скучно!

Эрина гордо фыркнула и отвернулась.

Однако она явно поддалась влиянию своих сверстников и тоже хотела соревноваться.

Для студента-повара соревновательный дух — вещь обычная.

Особенно для этой группы молодых и энергичных подростков.

Додзима Гин с удовлетворением наблюдал за происходящим.

Это был именно тот эффект, которого он добивался.

(Чтобы прочитать захватывающие романы, заходите на сайт Faloo Novel Network!)

…

В шесть часов

Цзье Цзюнь вовремя прибыл в первый кулинарный зал.

Персонал уже подготовил пятьдесят кухонных столов.

Ведь в школе осталось более 600 студентов, естественно, им нужно было разделиться для испытания. []

Многие студенты пришли сюда раньше и уже начали думать о том, какое блюдо приготовить.

Как только Цзье Цзюнь вошел, все невольно посмотрели на дверь.

Ничего удивительного.

Кто же в данный момент является центром всеобщего внимания?

Как только он появлялся, все подсознательно обращали на него внимание.

И действительно, увидев его, все снова остолбенели.

Потому что нынешний Цзье Цзюнь совсем не был похож на повара.

Он больше напоминал бойца из китайского фильма.

Он держал в руках стальной прут и стоял прямо у двери.

0 Просьба о цветах

Увидев эту картину, все присутствующие немного растерялись, даже Додзима Гин и остальные не были исключением.

Они никак не могли понять, что задумал этот парень.

Додзима Гин и остальные не волновались, что Цзье Цзюнь нарушит тренировку.

Их просто интересовало, какое блюдо он собирался готовить, раз для него нужен стальной прут.

Цзье Цзюнь подошёл к пустому кухонному столу.

Как же удачно.

Сома Юкихира, Рё Курокиба, Эрина и остальные находились именно в этой части зала.

Элис сидела рядом с ним.

Девушка с любопытством спросила: — Зачем тебе такая длинная палка?

Губы Цзье Цзюня дёрнулись, и он улыбнулся: — Это стальной прут любви, хочешь попробовать?

Очевидно, он вспомнил какие-то ужасные воспоминания.

Например, дикий и неудержимый смех старика, держащего в руках стальной прут.

— Стальной прут любви? Что это, черт возьми?

Элис была в замешательстве, но судя по тону этого парня, ничего хорошего это не предвещало.

Хитрая, как лиса, она тут же сменила тему, указала на рыжеволосого парня неподалеку и сказала: — Этот парень сказал, что хочет с тобой соревноваться.

Цзье Цзюнь бросил взгляд на Сому Юкихиру, стоящего не так далеко, и почувствовал легкое раздражение.

Этот парень всегда забывает о боли, как только заживает рана.

Прошло совсем немного времени, а он уже позабыл о своем унизительном поражении.

Он решил быть немного серьезнее, чтобы эти парни окончательно успокоились.

Элис улыбнулась и начала готовить свое блюдо.

Этот трюк с переключением внимания действительно сработал.

Она больше не хотела обсуждать с этим парнем тему стального прута любви.

Как-то неловко было.

Однако, хотя окружающие занимались своими делами, они все время следили за действиями Цзье Цзюня.

…

Насыпать муку, добавить воду, замесить тесто.

Все движения выполнялись легко и непринужденно.

Цзье Цзюнь продолжал месить тесто.

Он собирался приготовить очень необычное блюдо.

Изначально он планировал вести себя тихо.

Но его собственная сила не позволяла ему сделать это.

Конечно же, это все ерунда.

На самом деле, когда он только что общался с Сяолинь Рёдан,

Цзье Цзюнь рассказал ей о некоторых волшебных блюдах.

Сяолинь Рёдан, естественно, не поверила, потому что это было несколько странно.

Он решил приготовить это блюдо, снять видео и отправить его своей девушке.

Он должен был ее удивить.

Иногда... Цзье Цзюнь вел себя как ребенок..

http://tl.rulate.ru/book/110199/4128637