Готовый перевод God-level choice: Obito, come and inherit the title of Hokage / Выбор на уровне бога: Обито, приди и унаследуй титул Хокаге.: Глава 36

Юная женщина, словно прочитав мысли Обито, лукаво изогнула свои большие глаза и, подмигнув, проговорила:

— Малыш, зови меня сестрой Юдзи, и я сделаю тебе скидку потом.

Однако, к ее удивлению, Обито остался совершенно спокоен и непринужден.

— Скидка или нет, мне все равно.

— Просто хочу спросить, сестра Юдзи, почему твое имя такое красивое?

"Ну, я, пожалуй, переоценил этого парня.

На самом деле, у Обито были мысли о имени Юдзи.

—"Дзи" обычно используется женщинами высокого статуса.

— Для тебя, владелицы аптеки, немного самоуверенно использовать это имя.

Но он не посмел произнести это вслух.

В конце концов, он все равно хотел скидку...

Юдзи с улыбкой спросила:

— Малыш, какие лекарства тебе прописать на этот раз?

Обито без колебаний ответил:

— Мне нужны те же лекарства, что и в прошлый раз, но в двойной дозировке!

Розовые губы Юдзи слегка приоткрылись. Ее черты лица, которые были милыми и нежными, в этот момент приобрели несколько удивленное выражение. Через некоторое время она пришла в себя и с неловким тоном спросила:

— Ты уже израсходовал все лекарства, которые я тебе прописала в прошлый раз?

Обито само собой разумеющимся образом кивнул.

Он не понимал, почему Юдзи спросила об этом.

Юдзи промолчала и робко спросила:

— Твой учитель, он... сейчас жив?

Обито запутался.

— Э-э... что еще?

Юдзи, с облегчением выдохнув, погладила свою полную грудь.

— Я принесу тебе лекарства... Нельзя использовать их бездумно, иначе могут быть серьезные последствия!

Обито кивнул, делая вид, что все понял.

— Не волнуйтесь, сестра Юдзи, я все понял.

Вскоре Юдзи вышла с двумя мешочками лекарств. Поставив их на стол, она обратилась к Обито:

— Малыш, в магазине сейчас не так много людей, почему бы тебе не остаться и немного не поболтать со своей сестрой?

Обито указал на защитный головной убор ниндзя на своей голове.

— Сестра Юдзи, я благородный ниндзя, я могу зарабатывать десятки тысяч 료 в минуту.

— У меня нет времени болтать с тобой здесь.

Юдзи постучала по столу нефритовыми пальцами и небрежно произнесла:

— Тридцать процентов скидки.

Обито принес маленький табурет от прилавка и сел рядом с Юдзи.

— Сестра Юдзи, интересно, о чем бы ты хотела поговорить?

На губах Юдзи появилась насмешливая улыбка.

— Благородный ниндзя, как же так получилось, что ты вдруг освободился и решил поболтать со мной?

Обито неуклюже, но вежливо улыбнулся.

"Хватит, женщина, хватит. Если бы не твоя красота, большая грудь и упругая задница, ты думаешь, я, Цучико, стал бы заморачиваться этой мелочью?"

— Кстати, малыш, как тебя зовут?

— Меня зовут Учиха Обито.

...

Спустя больше месяца.

В доме Обито.

Из кухни раздался озадаченный голос бабушки:

— Ой, а где все фруктовое вино, которое бабушка сварила?

Обито влетел на кухню и смущенно сказал:

— Бабушка, я все отдал своему учителю.

Голос бабушки вдруг повысился на три тона.

— Столько вина, ты все отдал?

Обито виновато кивнул.

— Разве не потому, что вино, которое ты варишь, такое вкусное?

— Нашему учителю оно очень понравилось после того, как он попробовал его один раз, поэтому я приносил ему по банке каждый раз, когда у меня было время.

Бабушка с некоторой безысходностью проговорила:

— Ну... ладно, ладно.

Фруктовое вино, которое она варила сама, не было ценным.

Раз уж учителю ее внука оно понравилось, то и ладно, можно дать ему побольше. Она просто сварит еще.

— В полдень твой дядя Чуан приведет Сяо Чжишуй к вам домой на обед.

— Она вздохнула и добавила:

— Бабушка также сказала, что после обеда даст твоему дяде две банки фруктового вина и попросит его забрать их домой, чтобы он попробовал...

Казалось, бабушка ругала Обито, но в ее глазах светилась любовь.

Видя, что Обито чувствует себя немного виноватым, она погладила голову внука.

— Ладно, не расстраивайся, бабушка не хотела тебя ругать.

— Сегодня у Шишуй день рождения. Ты приготовил ему подарок?

Обито кивнул и сказал:

— Конечно, бабушка, как я мог забыть о дне рождения моего двоюродного брата?

Бабушка снова погладила голову Обито.

— Ладно, иди поиграй немного. Бабушка уже начнет готовить обед.

Обито с улыбкой сказал:

— Сейчас у меня нет дел, почему бы мне не помочь тебе здесь?

Бабушка с облегчением улыбнулась и ничего не ответила.

...

В полдень,

Учиха Чуан привел Шишуй в старый дом.

Собралась вся семья и сытно пообедала.

После трапезы,

Чуан помогал матери убирать со стола.

Двое маленьких парней остались в доме и болтали.

Обито достал из дома сумку с инструментами ниндзя и протянул ее Шишуй.

— С днем рождения, Сяо Чжишуй. Это подарок, который твой брат приготовил для тебя.

— Спасибо, брат Обито.

Шишуй с радостью взял сумку с инструментами ниндзя и раскрыл ее.

Он обнаружил, что она набита различными изысканными инструментами ниндзя, практически всем, что ему нужно.

Обито хихикнул.

— Ну как, тебе нравится?

Шишуй кивал головой, подтверждая:

— Нравится.

"Хорошо", пробормотал Обито себе под нос.

Купив лекарства для Минато, он потратил все оставшиеся деньги на этот подарок.

У него не было другого выбора, потому что Шишуй был его собственным Odo.

Баловать своего собственного Odo было уже заложено в ДНК каждого Учихи.

Шишуй убрал сумку с инструментами ниндзя и с любопытством спросил:

— Кстати, брат Обито, я всегда хотел тебя спросить. Каково это — быть настоящим ниндзя?

"Я, по сути, занимаюсь случайными работами каждый день.

Я брался только за одну-две серьезные задачи... Какой у меня может быть опыт?

Но, кажется, немного стыдно говорить правду своему двоюродному брату.

Подумав немного, Обито положил руки за спину и глубоким голосом произнес:

— Это касается некоторых секретов деревни, поэтому твой двоюродный брат не может тебе рассказывать о некоторых вещах.

— Но мой двоюродный брат хочет сказать тебе кое-что, ты должен запомнить это.

Атмосфера накалилась.

Шишуй посмотрел на глубокие глаза своего двоюродного брата и кивнул головой в ожидании.

Что хотел ему сказать его двоюродный брат?

Просчитав в уме тридцать секунд, Обито медленно произнес:

— С большой силой приходит большая ответственность.

— Вот что хотел тебе сказать твой двоюродный брат.

Шишуй склонил голову и внимательно осмыслил сказанное Обито.

Ему казалось, что в этой фразе заключена безграничная философия.

В его воображении образ его двоюродного брата вдруг стал намного выше.

...

После обеда,

Чуан увёл Шишуй.

По дороге Шишуй задумчиво спросил:

— Отец, как ты думаешь, кто такой Обито?

Чуан погладил голову сына и с улыбкой сказал:

— Твой двоюродный брат, его талант — лучший, что я видел в своей жизни...

...Но характер у этого ребенка просто невыносимый!

Чуан подумал и не произнес вторую половину предложения.

— О.

Шишуй кивнул, показывая, что понял.

http://tl.rulate.ru/book/110197/4128235