Готовый перевод God-level choice: Obito, come and inherit the title of Hokage / Выбор на уровне бога: Обито, приди и унаследуй титул Хокаге.: Глава 19

В тихой чаще, с трудом полз Обито, рядом с ним, словно извивающийся змей, двигался зеленый Кай. Двое неуклюжих "змеев" извивались в унисон, их забавность граничила с безумием. Обито уже отупел. В голове у него промелькнула абсурдная мысль: "Мы с Гаем словно из "Легенды о Белой Змее" – косплей какой-то!"

Гай, ползущий с серьезным видом, воскликнул:

"Обито-кун, не думал, что упражнение "Открытие Драконьего Хребта" так стимулирует мышцы поясницы и живота!"

"Как ты придумал такой гениальный метод тренировки?"

Обито, сохраняя спокойствие, ответил:

"Не разговаривай во время "Открытия Драконьего Хребта", иначе это повлияет на эффективность тренировки."

Гай, пробормотав "Ах", замолчал.

Обито облегченно вздохнул. В лесу раздавался лишь шелест листьев под их телами и тихий стон ветра.

Но, спустя какое-то время, Кай снова заговорил:

"Обито-кун, ты каждый вечер сюда приходишь, чтобы "Открыть Драконья Хребет"?"

"Можно ли мне тренироваться с тобой в будущем?"

У Обито дернулись глаза, прежде чем он, по слогам, произнес:

"Нельзя!"

"Между нами ничего не может быть. Забудь об этой идее!"

Гай был немного разочарован, его густые брови опустились. Видимо, Обито-кун не видел в нем друга. Но в его сердце тот уже стал близким человеком…

В тот момент, когда Обито решительно отверг Гая, перед ним засияла световая завеса.

【Вариант 1: Путь совершенствования долог, тебе нужен спутник. Раз он хочет тренироваться с тобой, следуй его примеру. Награда за выполнение: Улучшенные физические навыки (уровень Чунина)】

【Вариант 2: Даже если я умру с голоду, даже если я не хочу никакой награды, я никогда не буду заниматься с этим зеленым каппой! Награда за выполнение: Нет награды】

【Вариант 3: Скажи Каю, что если он сможет привести Какаши, ты обещаешь, что в будущем вы трое будете счастливы вместе… Тренируйтесь! Награда за выполнение: Аура "Трех человек"】

【Аура "Трех человек": Пока рядом с тобой находятся два или более человек, тебе не будет стыдно, что бы ты ни делал.】

Ох, боже…

Обито хотел было отказать. Но система предлагала слишком многое! Он натянул на лицо улыбку и обратился к молчаливому "змейцу" рядом:

"Кай-сан, на самом деле я с тобой шутил."

"Мы будем тренироваться вместе с этого момента. Давайте будем мотивировать друг друга, подбадривать друг друга и вместе двигаться вперед."

Сердце Кая, прежде холодное, снова забилось теплом.

"Правда, Обито-кун? Отлично!"

В тот же момент раздался системный сигнал:

【Успешный выбор! Награда: Улучшенные физические навыки (уровень Чунина)!】

Обито вздохнул. Ох, какая же грешная душа! Он чувствовал, как сила течет по его телу. Его скорость ползком была в три раза выше, чем раньше. Но его удивило то, что Кай, вне зависимости от его скорости, не отставал.

"Это ненаучно…" - пробормотал Обито.

Он задумался и вдруг просветлел.

Может быть, именно в этом разница между желудем и драконом.

…

Спустя неделю.

В классе Академии ниндзя. Учитель с воодушевлением вел лекцию. Обито был рассеян, он то и дело поглядывал на пустое место неподалеку.

Какаши… почему он сегодня не пришел на урок?

После уроков.

Обито шел по школьному двору, когда увидел знакомую фигуру. Та, словно его ожидая, кивнула ему.

Обито подошел к Какаши и, несколько озадаченно, спросил:

"Что случилось, Какаши?"

Какаши молчал какое-то время, затем медленно произнес:

"Я подал заявление на досрочный выпуск и больше не буду ходить в школу… Я тебе это говорю."

Обито кивнул, на лице его отразились смешанные чувства.

"Я понимаю."

Какаши был еще ребенком. Он не был тем Какаши из его воспоминаний, равнодушным к славе и богатству, способным от всего отказаться. Даже будучи зрелым, он не мог не поддаваться слухам и сплетням.

Обито немного подумал, протянул руку и дважды похлопал Какаши по плечу. На этот раз Какаши не отстранился. Обито посмотрел Какаши в глаза и серьезно сказал:

"Я хочу тебе сказать, что, какое бы решение ты ни принял, я буду тебя безоговорочно поддерживать."

"Потому что ты Какаши, потому что ты мой друг."

Губы Какаши под маской слегка изогнулись вверх, но внешне он оставался спокойным.

"Ну, я пошел."

Даже сам Какаши не заметил, что, уходя, он двигался намного легче, чем приходил.

Обито усмехнулся.

"Этот заносчивый тип сдохнет, если еще два слова скажет."

В этот момент к ним подбежал Кай.

"Обито-кун, Обито-кун!"

"Я только что видел Какаши на верхнем этаже, он шел к тебе."

"Что он сказал? Он объяснил, почему сегодня не пришел на урок?"

Эта чертова гей-любовь просто зашкаливает!

Обито спокойно сделал два шага назад и повторил слова Какаши.

Выслушав его, Кай, с чувством досады, пробормотал:

"Как же так… как же так…"

Он принял решение и твердо сказал:

"Нет, я тоже хочу досрочно окончить Академию!"

Обито покачал головой, безжалостно разрушив фантазии Кая:

"Кай-сан, я хочу тебе сказать, с твоей "Трех Тельной Техникой", тебе будет непросто окончить Академию."

Похоже, да… Выражение лица Кая застыло.

…

Шли дни.

Слухи о Белом Клыке в деревне не утихали. С течением времени они только усиливались, достигая пика. Некоторые пытались защитить Белого Клыка, но их голоса быстро заглушались потоками злобы.

"Как же так, этот бесполезный тип, который не может выполнить задание, до сих пор не сдох?"

"Он причинил деревне такой большой ущерб, а все еще осмеливается оставаться здесь. Мне стыдно за него!"

"Я предлагаю выгнать Белого Клыка из деревни. Он позор нашей Конохи!"

"…"

Герой, когда-то стоявший на вершине, упал с пьедестала, и все жаждали его растоптать. Словно, сделав это, они themselves станут великими, с властью и удовольствием судить других.

…

В кабинете Хокаге, Сандайме, глядя на Хатаке Сакумо, чувствовал глубокую печаль и не решался заговорить.

"Сакумо, ты…"

Бесконечные оскорбления и слухи вот-вот сломали молодого человека. Его фигура больше не держалась прямо, глубокие глаза потеряли блеск.

Высокомерный, когда-то полный огня Белый Клык, исчез.

Осталось лишь тело без души.

Из тени вышел человек.

Он был недоволен нерешительностью "третьего".

"Хирузен, позволь мне сказать."

Данзо медленно подошел к Сакумо, взглянул на него сверху вниз и сказал:

"Хатаке Сакумо, у тебя есть шанс искупить свою вину и реабилитироваться."

"Если ты выполнишь его, злые голоса в деревне стихнут, и ты снова станешь героем в глазах всех."

"Ты согласен?"

http://tl.rulate.ru/book/110197/4128037