Готовый перевод Meiman: Self-exposure to time travel, Avengers is driven crazy by me / Путешествие во времени, я свел с ума Мстителей: Глава 48

## Пирс 13: Место, где торгуют опасностью

Пирс 13, расположенный в районе Хелс-Китчен в Манхэттене, был местом, где велась торговля товарами, необходимыми для функционирования этого бескомпромиссного квартала. Но каждый житель Хелс-Китчен знал, что по волнам, омывающим причал, ежедневно приходили и уходили корабли, перевозящие опасные грузы.

Наркотики, оружие, а также... люди. Да, именно так.

Втайне все силы правопорядка договорились, что никогда не будут воевать на Пирсе 13. Любой, кто нарушит это соглашение, подвергнется атаке со стороны всех сил.

И в результате Пирс 13 стал самым безопасным местом в Хелс-Китчен. Почти невероятное явление для этого района.

Согласно информации, полученной Мэттом Мёрдоком, известным как Сорвиголова, сегодня ночью "Рука" планировала провести сделку с Ким на Пирсе 13. Они продолжали торг наркотиками, отвратительными по своей сути.

Узнав об этом, Мэтт Мёрдок, Сорвиголова, не мог допустить, чтобы яд наркотиков проник в Нью-Йорк. Он понимал — это могло привести к падению многих людей к пороку.

Но Линь Фан, его новый союзник, знал, что эта торговля наркотиками была лишь прикрытием. "Рука" и Цзинь Хэ устроили ловушку для Сорвиголовы, чтобы уничтожить его и избавиться от помех в своей деятельности раз и навсегда.

Ночь окутала пирс своим мрачным покровом. Несмотря на темноту, несколько прожекторов освещали причал. Грузовики всех размеров беспрерывно двигались по территории, перевозя невидимые товары.

В западной части пирса группа людей в черном оградила периметр, блокируя территорию в радиусе километра. Их лица скрывали черные капюшоны, виднелись лишь глаза. Они были одеты, как ниндзя, словно сошедшие со страниц древних легенд.

Для этой ночной операции "Рука" направила более тридцати ниндзя, и даже Александра, одна из пяти лидеров организации, присутствовала лично. Их масштабный десант не оставил ни малейших сомнений в серьезности намерений "Руки" у Мэтта Мёрдока.

Но вот кто из них "Богомол" и кто "Желтая синица" — это оставалось тайной...

В глубокой темноте, за пределами западной части пирса, за два часа до начала сделки, Линь Фан и Мэтт Мёрдок уже были на месте. Они внимательно следили за окрестностями.

Днем, будучи у себя дома, Линь Фан рассказал Мэтту Мёрдоку все, что знал о врагах. В то же время они поделились друг с другом информацией о своих способностях.

У Линь Фаня, обладателя силы третьего уровня, духовное восприятие стало почти нечеловеческим. Человеческая душа невероятно хрупка, неосторожное вторжение в реальность может легко превратить человека в овощ.

Таким образом, Линь Фан был практически непобедим! Если он не столкнется с себе подобным мутантом, он мог убить любого противника одним лишь усилием мысли.

Узнав о силе Линь Фаня, Мэтт Мёрдок был поражен до глубины души. Он знал, что Линь Фан силен, но не думал, что настолько. Судя по описанию его способностей, Мэтт понял, что Линь Фан, вероятно, равен по силе второму уровню мутанта, причем к верхней границе.

У Мэтта Мёрдока были сверхразвитые чувства, он мог реагировать на события быстрее обычного, но он не обладал физической силой и был уязвим.

Конечно, эту слабость можно было рассматривать только в сравнении с мутантами. По сравнению с обычным человеком Мэтт Мёрдок был мастером боевых искусств.

Изначально, осознав, что он мутант второго уровня, Мэтт Мёрдок немного хвастался и чувствовал себя довольным. Ведь всего существует пять уровней мутантов! Второй уровень — это серьезная сила!

Но когда он узнал, что Линь Фан — третьего уровня, и его боевая сила почти равна силе четвертого уровня, он немедленно пришел в себя.

Люди сравнивают себя с людьми, товар с товаром!

По сравнению с Линь Фаном, мутантом третьего уровня, Мэтт Мёрдок просто не тянул на роль противника.

Мэтт Мёрдок погрузился в пучину горечи и зависти.

-"Линь, я доверяю тебе свою безопасность!"

Скрываясь в темноте, Мэтт Мёрдок напряженно наблюдал за окрестностями. Он шепнул Линь Фаню, что был рядом:

-"Ты обладаешь могущественной духовной силой с радиусом действия в 100 метров. Ты должен убедиться, что враг тебя не увидит."

-"Не применяй свою силу, если я не окажусь в смертельной опасности!"

-"Иначе я боюсь, что Тезуки откажется от плана, и тогда Эрика... "

Мэтт Мёрдок снова проговорил план операции. Но когда он заговорил об Эрике, его голос смягчился, видно, он не знал, как с ней общаться.

-"Не волнуйся, Мэтт!"

Линь Фан положил руку на плечо Мэтта Мёрдока.

Он уверенно заверил его:

-"Мы с тобой справимся с "Рукой". Я обязательно помогу тебе освободить твою бывшую девушку".

-"Я уже представляю себе нашу свадьбу. Я буду крестным отцом твоих детей!"

Линь Фан подмигнул Мэтту Мёрдоку.

Услышав слова Линь Фаня, Мэтт Мёрдок немного смутился.

Раньше, возможно, он думал о браке с Эрикой.

Но после того, как Эрика погибла у него на руках, часть его сердца охладела, и он больше не принимал других женщин.

Сегодня, узнав о том, что Эрика вернулась из мёртвых, он был в шоке, счастлив и испуган.

Он не знал, как ей встретиться.

Если бы не Линь Фан, который помог ему освободить Эрику, державшуюся в заложниках, боюсь, они бы сражались до смерти.

Это то, чего он никогда не хотел видеть.

-"Спасибо тебе, Линь!"

Мэтт Мёрдок с благодарностью посмотрел на Линь Фаня.

Он быстро заверил его:

-"Если Эрика согласится выйти за меня замуж, когда у нас появится ребенок, Линь, ты будешь его единственным крестным отцом!"

[ Система: Уровень доверия Мэтта Мёрдока к Линь Фану повысился и составляет 36%! ]

....

http://tl.rulate.ru/book/110191/4126207